heading

[США]/ˈhedɪŋ/
[Великобританія]/ˈhedɪŋ/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. заголовок; бланк; (футбол) удар головою
v. вдарити або вбити м'яч головою

Фрази та сполучення

main heading

головний заголовок

subheading

підзаголовок

heading level

рівень заголовка

heading style

стиль заголовка

heading font

шрифт заголовка

heading alignment

вирівнювання заголовка

heading hierarchy

ієрархія заголовків

cold heading

холодний заголовок

heading stage

стадія заголовка

heading up

заголовок вгору

heading machine

машина заголовка

subject heading

тематика заголовка

magnetic heading

магнітний заголовок

heading angle

кут заголовка

Приклад речень

he was heading for the exit.

він прямував до виходу.

the economy is heading for recession.

економіка прямує до рецесії.

You are heading north.

Ви прямуєте на північ.

The heading was in large letters.

Заголовок був великими літерами.

The sand boat was heading inshore.

Піщаний човен прямував до берега.

The trial pilot is heading triumphantly for home.

Пілот-випробувач тріумфально прямує додому.

Where are you heading for?

Куди ви прямуєте?

they all come under the general heading of opinion polls.

усі вони підпадають під загальний заголовок опитувань громадської думки.

they'd egress the area by heading south-west.

вони покинуть територію, прямувавши на південний захід.

heading down the home stretch to Tuesday's final.

прямуючи до фіналу у вівторок.

birds heading inshore to their breeding sites.

птиці прямують до берега до своїх місць розмноження.

the new system is heading for the rocks .

нова система прямує до скель.

article headings will be set in Times fourteen point.

заголовки статей будуть надруковані шрифтом Times розміром чотирнадцять пунктів.

the heading was subdivided into eight separate sections.

заголовок був поділений на вісім окремих секцій.

temperatures heading up; up in Canada.

температури підвищуються; підвищуються в Канаді.

You're heading for an accident if you drink and drive.

Ви прямуєте до аварії, якщо п'єте і їдете.

He realized that he was heading in the wrong direction.

Він зрозумів, що прямує в неправильному напрямку.

It looks as if the firm is heading for another record year.

Схоже, що компанія прямує до ще одного рекордного року.

The coach driver made several pickups before heading for the airport.

Водій автобуса зробив кілька зупинок перед тим, як вирушити до аеропорту.

Приклади з реального життя

U.S. weather forecasters say it's now heading westwards.

Американські метеорологи кажуть, що він зараз рухається на захід.

Джерело: BBC World Headlines

All right. So, where are you heading?

Гаразд. Куди ти прямуєш?

Джерело: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Where is the ship heading to?

Куди прямує корабель?

Джерело: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

And I've written our headings in red.

І я написав наші заголовки червоним.

Джерело: IELTS Writing Preparation Guide

The Russians were now heading for Berlin.

Росіяни тепер прямували до Берліна.

Джерело: New Version of University English Comprehensive Course 4

But things are probably heading toward approval.

Але, напевно, справа йде до схвалення.

Джерело: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 Collection

And that's where the field is heading now.

І саме туди зараз прямує поле.

Джерело: Fun Talk about Linguistics

668. The heading is " Headline of Headlong Pleadings" .

668. Заголовок - "Заголовок стрімких заяв".

Джерело: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

The storm has been heading north towards Hawaii.

Шторм рухався на північ у напрямку Гаваїв.

Джерело: AP Listening August 2018 Collection

The plane was thought to be heading for Washington.

Думали, що літак прямує до Вашингтона.

Джерело: VOA Special September 2017 Collection

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз