heaving with emotion
переповнений емоціями
heaving with people
переповнений людьми
heaving with activity
переповнений активністю
heaving with excitement
переповнений збудженням
heaving with anticipation
переповнений очікуванням
frost heaving
замерзання
The brig is heaving around on the anchor.
Бриг розгойдується на якорі.
the wind heaving huge waves; an exhausted dog heaving its chest.
вітер піднімає величезні хвилі; виснажена собака важко дихає.
the foyer was absolutely heaving with people.
фойє було абсолютно переповнене людьми.
The waters were heaving up in great swells.
Води піднімалися у великих хвилях.
A tumblebug came next, heaving sturdily at its ball, and Tom touched the creature, to see it shut its legs against its body and pretend to be dead.
Наступним прийшов жук, енергійно котячи свій клубок, і Том торкнувся істоти, щоб побачити, як вона згортає свої ноги до тіла і робить вигляд, що мертва.
His chest was heaving, swelling with sobs.
Його груди піднімалися, набрякаючи від ридань.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)On the breast of the heaving sea!
На грудях бурхливого моря!
Source: British Original Language Textbook Volume 4You usually find them on the 'heaving beasts'.
Ви зазвичай знаходите їх на «бурхливих звірах».
Source: Friends Season 1 (Edited Version)Why, she could have heaving beasts.
Чому, у неї можуть бути бурхливі звірі.
Source: Friends Season 1 (Edited Version)Chest heaving with emotion, Wood turned to Harry.
Груди, що піднімалися від емоцій, Вуд повернувся до Гаррі.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsHis great chest was heaving in and out.
Його велика груди піднімалися і опускалися.
Source: Dream Blower GiantFar from falling buildings, heaving ground.
Далеко від падаючих будівель, бурхливий ґрунт.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2He says that Seoul appears to be heaving a sigh of relief following Kim Jong Un's statement.
Він каже, що Сеул, здається, зітхає з полегшенням після заяви Кім Чен Ина.
Source: NPR News October 2020 Collection48.get heaving line ready at pilot ladder.
48. підготуйте бурхливу лінію на пілотній драбині.
Source: Maritime English listeningRonan and Bane came bursting through the trees, their flanks heaving and sweaty.
Ронан і Бейн прорвалися крізь дерева, їхні боки піднімались і були в поту.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's Stoneheaving with emotion
переповнений емоціями
heaving with people
переповнений людьми
heaving with activity
переповнений активністю
heaving with excitement
переповнений збудженням
heaving with anticipation
переповнений очікуванням
frost heaving
замерзання
The brig is heaving around on the anchor.
Бриг розгойдується на якорі.
the wind heaving huge waves; an exhausted dog heaving its chest.
вітер піднімає величезні хвилі; виснажена собака важко дихає.
the foyer was absolutely heaving with people.
фойє було абсолютно переповнене людьми.
The waters were heaving up in great swells.
Води піднімалися у великих хвилях.
A tumblebug came next, heaving sturdily at its ball, and Tom touched the creature, to see it shut its legs against its body and pretend to be dead.
Наступним прийшов жук, енергійно котячи свій клубок, і Том торкнувся істоти, щоб побачити, як вона згортає свої ноги до тіла і робить вигляд, що мертва.
His chest was heaving, swelling with sobs.
Його груди піднімалися, набрякаючи від ридань.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)On the breast of the heaving sea!
На грудях бурхливого моря!
Source: British Original Language Textbook Volume 4You usually find them on the 'heaving beasts'.
Ви зазвичай знаходите їх на «бурхливих звірах».
Source: Friends Season 1 (Edited Version)Why, she could have heaving beasts.
Чому, у неї можуть бути бурхливі звірі.
Source: Friends Season 1 (Edited Version)Chest heaving with emotion, Wood turned to Harry.
Груди, що піднімалися від емоцій, Вуд повернувся до Гаррі.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsHis great chest was heaving in and out.
Його велика груди піднімалися і опускалися.
Source: Dream Blower GiantFar from falling buildings, heaving ground.
Далеко від падаючих будівель, бурхливий ґрунт.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2He says that Seoul appears to be heaving a sigh of relief following Kim Jong Un's statement.
Він каже, що Сеул, здається, зітхає з полегшенням після заяви Кім Чен Ина.
Source: NPR News October 2020 Collection48.get heaving line ready at pilot ladder.
48. підготуйте бурхливу лінію на пілотній драбині.
Source: Maritime English listeningRonan and Bane came bursting through the trees, their flanks heaving and sweaty.
Ронан і Бейн прорвалися крізь дерева, їхні боки піднімались і були в поту.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now