hipster

[US]/hɪpstə/
[UK]/ˈhɪpstɚ/
Frequency: Very High

Translation

n. Людина, яка знається на останніх тенденціях; людина, яка слідкує за останніми тенденціями; член контркультурного руху
adj. Нижче стегон.
Word Forms
множинаhipsters

Example Sentences

What’s a hipster (hepcat?) to do?

Що робити хіпстеру (хепкету)?

She shops at vintage stores to find hipster clothing.

Вона купує в вінтажних магазинах, щоб знайти хіпстерський одяг.

He enjoys drinking craft beer at hipster bars.

Він любить пити крафтове пиво в хіпстерських барах.

The cafe has a hipster vibe with its exposed brick walls and mismatched furniture.

Кафе має хіпстерську атмосферу з оголеними цегляними стінами та несумісними меблями.

She wears thick-framed glasses to complete her hipster look.

Вона носить окуляри з товстою оправою, щоб доповнити свій хіпстерський вигляд.

The hipster culture is known for its focus on authenticity and individuality.

Хіпстерська культура відома своєю орієнтацією на автентичність і індивідуальність.

He listens to indie music because he's a hipster at heart.

Він слухає інді-музику, бо в душі він хіпстер.

The hipster cafe serves avocado toast and cold brew coffee.

Хіпстерське кафе подає тости з авокадо та холодну каву.

She prefers thrift shopping for unique hipster finds.

Вона віддає перевагу покупкам у секонд-хендах за унікальними хіпстерськими знахідками.

He bikes to work and rocks a hipster messenger bag.

Він їздить на велосипеді на роботу і носить хіпстерську сумку через плече.

The hipster neighborhood is filled with quirky cafes and vintage boutiques.

Хіпстерський район наповнений кумедними кафе та вінтажними бутиками.

Real-world Examples

William was kind of the O.G. hipster, right?

Вільям був щось на зразок оригінального хіпстера, так?

Source: Our Day This Season 1

Oh god, why do you wanna be a hipster?

О боже, чому ти хочеш бути хіпстером?

Source: Hobby suggestions for React

Phil, don't give in to his hipster cynicism.

Філ, не піддавайся його хіпстерському цинізму.

Source: Modern Family - Season 07

Oh, please, don't be a hipster. Be yourself.

О, будь ласка, не будь хіпстером. Будь самим собою.

Source: Hobby suggestions for React

You're only a hipster if you don't know that you're hipster.

Ти хіпстер тільки в тому випадку, якщо не знаєш, що ти хіпстер.

Source: Hobby suggestions for React

Hey fellow hipsters, Jules here for Dnews.

Привіт, товариші хіпстери, Джулс тут для Dnews.

Source: Popular Science Essays

There's probably a hipster in Brooklyn right now ordering a 15-dollar avocado toast as we speak.

Напевно, зараз в Брукліні є хіпстер, який замовляє тост з авокадо за 15 доларів.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Like, round ones, like the hipsters wear.

Типу, круглі, як носять хіпстери.

Source: Our Day This Season 1

You live in Bushwick with the hipsters.

Ти живеш у Бушвіку з хіпстерами.

Source: Billions Season 1

I got it at this hipster place downtown.

Я купив це в одному хіпстерському місці в центрі міста.

Source: Modern Family - Season 05

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now