for hire
на прокат
hire purchase
покупка в кредит
on hire
в оренді
hire in
орендувати
hire out
здавати в оренду
car hire
оренда автомобіля
a rotary hiring system
ротаційна система найму
couldn't be bulldozed into hiring a less than acceptable candidate for the job.
не міг бути змушений найняти кандидата, який не відповідає вимогам для цієї роботи.
he has had to shell out £500 a week hiring a bodyguard.
йому доводилося викладати 500 фунтів на тиждень за найм охоронця.
eased the burden on her staff by hiring temporary help.
полегшила навантаження на свій персонал, найнявши тимчасову допомогу.
She had to choose between giving up her job or hiring a nanny.
Їй довелося вибирати між тим, щоб залишити свою роботу або найняти няню.
Ehrlichman's hiring of Young was not uninfluenced by the petty jealousies of the White House staff.
Найм Юнга Ерліхманом не був позбавлений впливу дрібних ревнощів працівників Білого дому.
winegrowers hiring union grape pickers for fear of being boycotted;
винороби наймають профспілкових збирачів винограду через страх бути бойкотованими;
Critics have charged that the department was remiss in not trying to dialogue with representatives of the community before hiring the new officers.
Критики звинувачували департамент у недбалості, оскільки він не намагався вести діалог з представниками громади перед тим, як найняти нових офіцерів.
I was taken back by his cold response but I still replied chirpily "Yes and from now on you are hiring child labour, so don't overload me with work!"
Я був здивований його холодною відповіддю, але все ж відповів весело: "Так, і з цього моменту ви наймаєте дитячу працю, тож не навантажуйте мене роботою!"
for hire
на прокат
hire purchase
покупка в кредит
on hire
в оренді
hire in
орендувати
hire out
здавати в оренду
car hire
оренда автомобіля
a rotary hiring system
ротаційна система найму
couldn't be bulldozed into hiring a less than acceptable candidate for the job.
не міг бути змушений найняти кандидата, який не відповідає вимогам для цієї роботи.
he has had to shell out £500 a week hiring a bodyguard.
йому доводилося викладати 500 фунтів на тиждень за найм охоронця.
eased the burden on her staff by hiring temporary help.
полегшила навантаження на свій персонал, найнявши тимчасову допомогу.
She had to choose between giving up her job or hiring a nanny.
Їй довелося вибирати між тим, щоб залишити свою роботу або найняти няню.
Ehrlichman's hiring of Young was not uninfluenced by the petty jealousies of the White House staff.
Найм Юнга Ерліхманом не був позбавлений впливу дрібних ревнощів працівників Білого дому.
winegrowers hiring union grape pickers for fear of being boycotted;
винороби наймають профспілкових збирачів винограду через страх бути бойкотованими;
Critics have charged that the department was remiss in not trying to dialogue with representatives of the community before hiring the new officers.
Критики звинувачували департамент у недбалості, оскільки він не намагався вести діалог з представниками громади перед тим, як найняти нових офіцерів.
I was taken back by his cold response but I still replied chirpily "Yes and from now on you are hiring child labour, so don't overload me with work!"
Я був здивований його холодною відповіддю, але все ж відповів весело: "Так, і з цього моменту ви наймаєте дитячу працю, тож не навантажуйте мене роботою!"
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now