sense of humour
почуття гумору
British humour
британський гумор
good humour
добре гумор
a wry sense of humour
іронічне почуття гумору
her good humour vanished.
її гарний настрій зник.
the opportune use of humour to lower tension.
вчасне використання гумору для зниження напруження.
her sense of humour was decidedly quirky.
її почуття гумору було явно ексцентричним.
his humour is remindful of that of Max.
його гумор нагадує гумор Макса.
The humour of it is not to be absorbed in a hurry.
Гумор цього не слід сприймати поспіхом.
For a successful class humour is indispensable.
Для успішного заняття гумор є незамінним.
He couldn’t see her salty humour in the situation.
Він не міг побачити її іронічний гумор у ситуації.
to have a warped sense of humour
мати спотворене почуття гумору
he exuded good humour and bonhomie.
він випромінював добрий гумор і добродушність.
she has a great sense of humour .
вона має чудове почуття гумору.
she was always humouring him to prevent trouble.
вона завжди підстраювалася під нього, щоб уникнути неприємностей.
the comic's lavatorial schoolboy humour appealed to many people.
гумор коміка на туалетні теми подобався багатьом людям.
I used my sense of humour to pull girls.
Я використовував своє почуття гумору, щоб сподобатися дівчатам.
wry humour put a slight quirk in his mouth.
іронічний гумор викликав легку посмішку на його обличчі.
In the final analysis, humour is a matter of individual interpretation.
В остаточному підсумку, гумор є справою індивідуальної інтерпретації.
Have you read any humour recently?
Ви нещодавно читали щось гумористичне?
Just humour her and she'll be quiet.
Просто підстраюйся під неї, і вона замовкне.
She wants you to cut them and add some humour.
Вона хоче, щоб ти їх скоротив і додав трохи гумору.
Source: Grandparents' Vocabulary Lesson" Dance away, my little man, " said Peter, who was in high good humour.
" Танцюй, мій маленький чоловіче, " сказав Петро, який був у чудовому настрої.
Source: Peter PanAllow me to return the favor by releasing the evil humours from your skull.
Дозволь мені віддячити, звільнивши з твоєї черепної коробки злі гумори.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2The sense of humour is mysteriously bound up with national characteristics.
Почуття гумору таємниче пов'язане з національними особливостями.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)So, you had the four humours, plenty of herbs and a good dose of religion.
Отже, у вас були чотири гумори, багато трав і добра доза релігії.
Source: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)One last thing, I didn't understand British humour at all when I first got here.
Останнє, що я хотів би сказати, я зовсім не розумів британський гумор, коли вперше потрапив сюди.
Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 4)Max has a good sense of humour.
Макс має добре почуття гумору.
Source: Yilin Version Oxford Junior English (Grade 8, Volume 1)So are humour and a sense of proportion.
Такі ж гумор і почуття пропорції.
Source: The Economist - ArtsIn the past two decades, humour has gone global.
За останні два десятиліття гумор став глобальним.
Source: The Economist (Summary)Most people agreed that keeping your humours in balance was the key to good health.
Більшість людей погодилася, що підтримка гуморів в балансі є ключем до доброго здоров'я.
Source: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)sense of humour
почуття гумору
British humour
британський гумор
good humour
добре гумор
a wry sense of humour
іронічне почуття гумору
her good humour vanished.
її гарний настрій зник.
the opportune use of humour to lower tension.
вчасне використання гумору для зниження напруження.
her sense of humour was decidedly quirky.
її почуття гумору було явно ексцентричним.
his humour is remindful of that of Max.
його гумор нагадує гумор Макса.
The humour of it is not to be absorbed in a hurry.
Гумор цього не слід сприймати поспіхом.
For a successful class humour is indispensable.
Для успішного заняття гумор є незамінним.
He couldn’t see her salty humour in the situation.
Він не міг побачити її іронічний гумор у ситуації.
to have a warped sense of humour
мати спотворене почуття гумору
he exuded good humour and bonhomie.
він випромінював добрий гумор і добродушність.
she has a great sense of humour .
вона має чудове почуття гумору.
she was always humouring him to prevent trouble.
вона завжди підстраювалася під нього, щоб уникнути неприємностей.
the comic's lavatorial schoolboy humour appealed to many people.
гумор коміка на туалетні теми подобався багатьом людям.
I used my sense of humour to pull girls.
Я використовував своє почуття гумору, щоб сподобатися дівчатам.
wry humour put a slight quirk in his mouth.
іронічний гумор викликав легку посмішку на його обличчі.
In the final analysis, humour is a matter of individual interpretation.
В остаточному підсумку, гумор є справою індивідуальної інтерпретації.
Have you read any humour recently?
Ви нещодавно читали щось гумористичне?
Just humour her and she'll be quiet.
Просто підстраюйся під неї, і вона замовкне.
She wants you to cut them and add some humour.
Вона хоче, щоб ти їх скоротив і додав трохи гумору.
Source: Grandparents' Vocabulary Lesson" Dance away, my little man, " said Peter, who was in high good humour.
" Танцюй, мій маленький чоловіче, " сказав Петро, який був у чудовому настрої.
Source: Peter PanAllow me to return the favor by releasing the evil humours from your skull.
Дозволь мені віддячити, звільнивши з твоєї черепної коробки злі гумори.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2The sense of humour is mysteriously bound up with national characteristics.
Почуття гумору таємниче пов'язане з національними особливостями.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)So, you had the four humours, plenty of herbs and a good dose of religion.
Отже, у вас були чотири гумори, багато трав і добра доза релігії.
Source: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)One last thing, I didn't understand British humour at all when I first got here.
Останнє, що я хотів би сказати, я зовсім не розумів британський гумор, коли вперше потрапив сюди.
Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 4)Max has a good sense of humour.
Макс має добре почуття гумору.
Source: Yilin Version Oxford Junior English (Grade 8, Volume 1)So are humour and a sense of proportion.
Такі ж гумор і почуття пропорції.
Source: The Economist - ArtsIn the past two decades, humour has gone global.
За останні два десятиліття гумор став глобальним.
Source: The Economist (Summary)Most people agreed that keeping your humours in balance was the key to good health.
Більшість людей погодилася, що підтримка гуморів в балансі є ключем до доброго здоров'я.
Source: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now