imbue with meaning
наповнити змістом
imbue with emotion
наповнити емоцією
imbue with confidence
наповнити впевненістю
be imbued with hatred
бути наповненим ненавистю
be imbued with new ideas
бути наповненим новими ідеями
poetry imbued with grace;
поезія, наповнена грацією;
A President should be imbued with a sense of responsibility for the nation.
Президент має бути наповнений почуттям відповідальності за націю.
The painting is imbued with energy and life.
Картина наповнена енергією та життям.
work imbued with the revolutionary spirit.See Synonyms at charge
робота, наповнена революційним духом. Дивіться синоніми до слова заряд
He was able to imbue even the friendliest words with a tone of biting criticism.
Йому вдавалося навіть у найдружніші слова вкласти тон різкої критики.
He managed to imbue his employees with team spirit.
Він зміг наповнити своїх співробітників командним духом.
These cultivated individuals have been imbued with a sense of social purpose.
Ці виховані особи були наповнені почуттям соціальної мети.
And I think that this really imbues that.
І я думаю, що це справді наділяє цим.
Source: Learn to dress like a celebrity.As a result, everything in the world becomes imbued with meaning.
В результаті все в світі наповнюється змістом.
Source: Tales of Imagination and CreativitySomewhere imbued with calm and resilience.
Десь наповнене спокоєм і стійкістю.
Source: Time difference of N hoursYou imbued this series with your passion, with your artistry.
Ви наповнили цю серію своєю пристрастю, своєю майстерністю.
Source: Idol speaks English fluently.This was not a day for family drama though but for Pomp and pageantry deeply imbued with Christian faith.
Цей день не був для сімейної драми, а для помпезності та пишноти, глибоко наповненої християнською вірою.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionTo imbue what I do with my imagination and romantic sensibilities.
Наповнити те, що я роблю, своїм уявленням і романтичними почуттями.
Source: The yearned rural lifeMr.Holmes has imbued me with fresh hope, and I feel I'm on the mend.
Містер Холмс наділив мене новою надією, і я відчуваю, що відновлююся.
Source: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett EditionSo publishers – like Marvel Comics – imbued – or filled – their characters with human problems.
Отже, видавці - як Marvel Comics - наповнили своїх персонажів людськими проблемами.
Source: 6 Minute EnglishThey have been imbued with subjective meaning and held up as a mirror for the human condition.
Вони були наповнені суб'єктивним змістом і виставлені як дзеркало для людського стану.
Source: Intermediate and advanced English short essay.Wizards and Muggles alike are imbued with a lust for power; how many would resist “the Wand of Destiny”?
Чарівники та магли однаково наділені жагою до влади; скільки б з них встали б супроти "Палиці Долі"?
Source: The Tales of Beedle the Bard by J.K. Rowlingimbue with meaning
наповнити змістом
imbue with emotion
наповнити емоцією
imbue with confidence
наповнити впевненістю
be imbued with hatred
бути наповненим ненавистю
be imbued with new ideas
бути наповненим новими ідеями
poetry imbued with grace;
поезія, наповнена грацією;
A President should be imbued with a sense of responsibility for the nation.
Президент має бути наповнений почуттям відповідальності за націю.
The painting is imbued with energy and life.
Картина наповнена енергією та життям.
work imbued with the revolutionary spirit.See Synonyms at charge
робота, наповнена революційним духом. Дивіться синоніми до слова заряд
He was able to imbue even the friendliest words with a tone of biting criticism.
Йому вдавалося навіть у найдружніші слова вкласти тон різкої критики.
He managed to imbue his employees with team spirit.
Він зміг наповнити своїх співробітників командним духом.
These cultivated individuals have been imbued with a sense of social purpose.
Ці виховані особи були наповнені почуттям соціальної мети.
And I think that this really imbues that.
І я думаю, що це справді наділяє цим.
Source: Learn to dress like a celebrity.As a result, everything in the world becomes imbued with meaning.
В результаті все в світі наповнюється змістом.
Source: Tales of Imagination and CreativitySomewhere imbued with calm and resilience.
Десь наповнене спокоєм і стійкістю.
Source: Time difference of N hoursYou imbued this series with your passion, with your artistry.
Ви наповнили цю серію своєю пристрастю, своєю майстерністю.
Source: Idol speaks English fluently.This was not a day for family drama though but for Pomp and pageantry deeply imbued with Christian faith.
Цей день не був для сімейної драми, а для помпезності та пишноти, глибоко наповненої християнською вірою.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionTo imbue what I do with my imagination and romantic sensibilities.
Наповнити те, що я роблю, своїм уявленням і романтичними почуттями.
Source: The yearned rural lifeMr.Holmes has imbued me with fresh hope, and I feel I'm on the mend.
Містер Холмс наділив мене новою надією, і я відчуваю, що відновлююся.
Source: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett EditionSo publishers – like Marvel Comics – imbued – or filled – their characters with human problems.
Отже, видавці - як Marvel Comics - наповнили своїх персонажів людськими проблемами.
Source: 6 Minute EnglishThey have been imbued with subjective meaning and held up as a mirror for the human condition.
Вони були наповнені суб'єктивним змістом і виставлені як дзеркало для людського стану.
Source: Intermediate and advanced English short essay.Wizards and Muggles alike are imbued with a lust for power; how many would resist “the Wand of Destiny”?
Чарівники та магли однаково наділені жагою до влади; скільки б з них встали б супроти "Палиці Долі"?
Source: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now