express or implied
явний або неявний
implied warranty
неявна гарантія
They implied him to be honest.
Вони натякнули, що він чесний.
Judgement is implied in every apprehensive act.
У кожному обережному вчинку передбачається ухвалення рішення.
His silence implied agreement.
Його мовчання натякало на згоду.
This implied condemn-ing him to death.
Це передбачало засудження його до смерті.
The then current concept of heredity through pangenesis implied a blending process.
Тодішнє уявлення про спадковість через пангенез передбачало процес змішування.
the forecasted traffic increase implied more roads and more air pollution.
прогнозоване збільшення трафіку передбачало більше доріг і більше забруднення повітря.
single direction kind agentive case (with the implied matter) + marriage;
односторонній агентний випадок (з передбачуваним матеріалом) + шлюб;
By declaring him sane, the jury implied that he had a moral sense.
Визначивши його психічно здоровим, присяжні натякнули, що він має моральне відчуття.
a book that is difficult (or hard ) to find. Difficult, however, is often preferable where the need for skill or ingenuity is implied:
книга, яку важко знайти. Однак важко часто є більш бажаним, коли передбачається потреба в майстерності чи винахідливості:
His tone implied disapproval.See Synonyms at suggest See Usage Note at infer
Його тон натякав на незадоволення. Див. синоніми в suggest. Див. примітку про використання в infer.
According to the confluction between part of speech and the implied keywords of the title,combined the subject and contend,to extract the keywords and Abstract.
Згідно з поєднанням частини мови та передбачуваних ключових слів заголовка, поєднати тему та змагання, щоб витягти ключові слова та абстрактне.
An implied warranty that the goods are merchantable is imposed only on a merchant who deals in the kind of goods sold.
Передбачена гарантія того, що товари є товарними, накладається лише на торговця, який має справу з видом проданих товарів.
The linear relationship of i(p) was consistent with the theoretical result, which implied that the MPI process of CS_2 is an unimolecular reaction.
Лінійний зв'язок i(p) був узгоджений з теоретичним результатом, що передбачало, що процес MPI CS_2 є унімолекулярною реакцією.
Conclusion The results implied that 7-NI had protective effects during the early focal cerebral ischemia in micropathology.
Висновок: результати передбачали, що 7-NI має захисні ефекти під час ранньої вогнищевої церебральної ішемії в мікропатології.
When the mayor said that she would not rule out a business tax increase, she implied (not inferred ) that some taxes might be raised.
Коли мер сказала, що вона не виключає підвищення податку на бізнес, вона натякнула (а не вивела), що деякі податки можуть бути підвищені.
The abnormal growth rate appeared when daily ration was below 3.30% of body weight,implied that Japanese halfbeak may get other food resources besides supplied net zooplankton.
Аномальний темп зростання з'явився, коли добова норма була нижче 3,30% від ваги тіла, що передбачало, що японський напівклюв може отримувати інші джерела їжі, крім наданого зоопланктону.
Implied in the failure of Sun Wukong in sanfuing the welkin and his being conferred as Warring and Winning Buddha is the philosophical reflection about the luciferous life course.
У невдачі Сунь Укунга в санфуї мандрівки та його нагороді як Воюючого та Переможного Будди передбачено філософське розмірковування про люциферний життєвий шлях.
He believed that Scripture contained many implied meanings in addition to its overt meaning, and he regarded written law (Torah) and oral law (Halakah) as ultimately one.
Він вірив, що Писання містить багато прихованих значень на додачу до його відкритого значення, і вважав письмовий закон (Тору) та усний закон (Галаху) врешті-решт єдиним.
Same thing yes exactly it's just the implied.
Те саме, так, точно, це просто припускається.
Джерело: VOA Standard English_AmericasHe has often implied that he comes before all.
Він часто натякав, що приходить перед усіма.
Джерело: Listen to a little bit of fresh news every day.Not until it was too late did I realize what the stoppage of the escape implied.
Лише коли стало занадто пізно, я зрозумів, що зупинка втечі означала.
Джерело: The machine has stopped operating.She implied my neck was the problem.
Вона натякнула, що моя шия була проблемою.
Джерело: Modern Family - Season 08Mike Pompeo said both sides were approaching a common interpretation before the world denuclearization implied
Майк Помпео сказав, що обидві сторони наближаються до спільного тлумачення перед тим, як світова денуклеаризація припускала.
Джерело: BBC Listening Collection June 2018They were acquitted of the more serious charge of rebellion, which would have implied a violent insurrection.
Їх виправдали від більш серйозного обвинувачення в повстанні, що означало б насильницьке повстання.
Джерело: BBC Listening Collection October 201936. What is implied in the first sentence?
36. Що припускається в першому реченні?
Джерело: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Penny implied the same thing. Is this true?
Пенні натякнула на те саме. Чи це правда?
Джерело: The Big Bang Theory Season 8Trump has implied he may run again in 2024.
Трамп натякнув, що може знову балотуватися у 2024 році.
Джерело: VOA Standard English_AmericasAnd historians have implied that it was Anne Boleyn.
І історики натякнули, що це була Анна Болейн.
Джерело: Appreciation of English PoetryДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз