| множина | indications |
clear indication
чітка вказівка
strong indication
сильна вказівка
indication of success
вказівка на успіх
visual indication
візуальна вказівка
fault indication
вказівка на несправність
The indication is that ...
Вказівка полягає в тому, що ...
heavy bleeding is a common indication for hysterectomy.
важка кровотеча є поширеною вказівкою для гістеректомії.
give an indication of
дати вказівку на
There are various indications that ...
Існують різні вказівки на те, що ...
All indications point to an early spring.
Усі вказівки вказують на ранню весну.
the visit was an indication of the improvement in relations between the countries.
візит був вказівкою на поліпшення відносин між країнами.
in this film he gave some indication of his range.
в цьому фільмі він дав певну вказівку на свій діапазон.
master the indication and contraindication of bone metastatic carcinoma curring.
опанувати вказівкою та протипоказаннями до лікування метастатичного раку кісток.
a laundry mark) or to an indication of a distinctive trait or characteristic:
позначка на білизні) або вказівка на відмінну рису або характеристику:
May I take your smile as an indication of approval?
Чи можу я сприймати вашу усмішку як вказівку на схвалення?
There are indications that his esoteric popularity may be ebbing.
Існують вказівки на те, що його езотерична популярність може зменшуватися.
smiles, frowns, and other indications of emotion.
усмішки, насуплені брови та інші вказівки на емоції.
Bed rest is usually the indication for flu cases.
Ліжковий режим зазвичай є вказівкою для випадків грипу.
The indication of expectant treatment should be taken restrictively in slight cases.
Вказівка на очікувальне лікування повинна бути сприйнята обмежено в легких випадках.
Did he give you any indication of his feelings?
Чи дав він вам якусь вказівку на свої почуття?
studying maps to assess past latitudes and thence an indication of climate.
вивчення карт для оцінки минулих широт і, отже, вказівки на клімат.
It has fine indication and few complications.Both uniwafer and bridging biplate gain uniform results.
Воно має хорошу вказівку і мало ускладнень. І унівафер, і містковий біплейт отримують однорідні результати.
Nor are there indications of one even now.
Немає жодних ознак цього навіть зараз.
Source: The Economist - TechnologyThere are these ground-glass opacities in both lungs that are a pretty good indication of this.
Є ці стекловидні непрозорості в обох легенях, що є досить хорошим показником цього.
Source: Epidemic Prevention Special EditionBut there were no indications of drugs or alcohol.
Але не було жодних ознак наркотиків чи алкоголю.
Source: VOA Daily Standard February 2021 CollectionThere was " no indication he was armed, " Crump said.
Не було "жодних ознак того, що він був озброєний," сказав Крамп.
Source: VOA Slow English - AmericaThere are some indications that it is preparing to do just that.
Є деякі ознаки того, що воно готується зробити саме це.
Source: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.We've seen some indications that could be the case.
Ми бачили деякі ознаки, що це може бути правдою.
Source: NPR News January 2019 CompilationThat's an indication that we stand with Gaza.
Це ознака того, що ми стоїмо з Газою.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionDefense officials say there is no indication the chopper crashed.
Офіційні особи оборони заявляють, що немає жодних ознак того, що вертоліт розбився.
Source: AP Listening Compilation June 2015And there's no indication the series is planning on doing so.
І немає жодних ознак того, що серія планує це зробити.
Source: Selected Film and Television NewsBut she says there was no other indication anything was wrong.
Але вона каже, що не було жодних інших ознак того, що щось не так.
Source: NPR News June 2019 Compilationclear indication
чітка вказівка
strong indication
сильна вказівка
indication of success
вказівка на успіх
visual indication
візуальна вказівка
fault indication
вказівка на несправність
The indication is that ...
Вказівка полягає в тому, що ...
heavy bleeding is a common indication for hysterectomy.
важка кровотеча є поширеною вказівкою для гістеректомії.
give an indication of
дати вказівку на
There are various indications that ...
Існують різні вказівки на те, що ...
All indications point to an early spring.
Усі вказівки вказують на ранню весну.
the visit was an indication of the improvement in relations between the countries.
візит був вказівкою на поліпшення відносин між країнами.
in this film he gave some indication of his range.
в цьому фільмі він дав певну вказівку на свій діапазон.
master the indication and contraindication of bone metastatic carcinoma curring.
опанувати вказівкою та протипоказаннями до лікування метастатичного раку кісток.
a laundry mark) or to an indication of a distinctive trait or characteristic:
позначка на білизні) або вказівка на відмінну рису або характеристику:
May I take your smile as an indication of approval?
Чи можу я сприймати вашу усмішку як вказівку на схвалення?
There are indications that his esoteric popularity may be ebbing.
Існують вказівки на те, що його езотерична популярність може зменшуватися.
smiles, frowns, and other indications of emotion.
усмішки, насуплені брови та інші вказівки на емоції.
Bed rest is usually the indication for flu cases.
Ліжковий режим зазвичай є вказівкою для випадків грипу.
The indication of expectant treatment should be taken restrictively in slight cases.
Вказівка на очікувальне лікування повинна бути сприйнята обмежено в легких випадках.
Did he give you any indication of his feelings?
Чи дав він вам якусь вказівку на свої почуття?
studying maps to assess past latitudes and thence an indication of climate.
вивчення карт для оцінки минулих широт і, отже, вказівки на клімат.
It has fine indication and few complications.Both uniwafer and bridging biplate gain uniform results.
Воно має хорошу вказівку і мало ускладнень. І унівафер, і містковий біплейт отримують однорідні результати.
Nor are there indications of one even now.
Немає жодних ознак цього навіть зараз.
Source: The Economist - TechnologyThere are these ground-glass opacities in both lungs that are a pretty good indication of this.
Є ці стекловидні непрозорості в обох легенях, що є досить хорошим показником цього.
Source: Epidemic Prevention Special EditionBut there were no indications of drugs or alcohol.
Але не було жодних ознак наркотиків чи алкоголю.
Source: VOA Daily Standard February 2021 CollectionThere was " no indication he was armed, " Crump said.
Не було "жодних ознак того, що він був озброєний," сказав Крамп.
Source: VOA Slow English - AmericaThere are some indications that it is preparing to do just that.
Є деякі ознаки того, що воно готується зробити саме це.
Source: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.We've seen some indications that could be the case.
Ми бачили деякі ознаки, що це може бути правдою.
Source: NPR News January 2019 CompilationThat's an indication that we stand with Gaza.
Це ознака того, що ми стоїмо з Газою.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionDefense officials say there is no indication the chopper crashed.
Офіційні особи оборони заявляють, що немає жодних ознак того, що вертоліт розбився.
Source: AP Listening Compilation June 2015And there's no indication the series is planning on doing so.
І немає жодних ознак того, що серія планує це зробити.
Source: Selected Film and Television NewsBut she says there was no other indication anything was wrong.
Але вона каже, що не було жодних інших ознак того, що щось не так.
Source: NPR News June 2019 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now