| множина | indiscretions |
have the indiscretion to do sth.
мати неделікатність зробити щось.
referred to my indiscretion;
посилання на мою неделікатність;
Indiscretion broke both marriage and career.
Неделікатність зруйнувала як шлюб, так і кар'єру.
The press considered the candidate's indiscretions to be game.
Преса вважала неделікатності кандидата грою.
He had committed a minor sexual indiscretion.
Він вчинив невелику сексуальну неделікатність.
Disloyal staff members exposed the senator's indiscretions to the press.
Невірні співробітники виявили неделікатності сенатора пресі.
thus his indiscretion remitted him to the nature of an ordinary person.
отже, його неделікатність повернула його до природи звичайної людини.
He had never forgiven her for reporting his indiscretion in front of his friends.
Він ніколи їй не пробачив, що повідомила про його неделікатність перед його друзями.
We will never repeat our indiscretion again.
Ми ніколи більше не повторимо нашу недоречність.
Source: American Horror Story: Season 2I've known for some time about Karl's indiscretions.
Я вже деякий час знаю про недоречності Карла.
Source: Deadly Women" Oh, dear! That is very bad! Your Majesty has indeed committed an indiscretion."
" О, дорогий! Це дуже погано! Ваша Величність дійсно скоїла недоречність."
Source: The Adventures of Sherlock HolmesAn indiscretion at the start of my career.
Недоречність на початку моєї кар'єри.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Jeremy swore he was through with his indiscretions.
Джеремі присягнув, що покінчив зі своїми недоречностями.
Source: TV series Person of Interest Season 3Foreigners are usually " forgiven" the " indiscretion" of asking others offending questions.
Іноземців зазвичай "прощають" за "недоречність" запитувати інших образливі питання.
Source: Advanced American English by Lai Shih-hsiungMy indiscretions were not tolerated at that time. I had a baby out of wedlock. The shame.
Мої недоречності не терпілися в той час. У мене народилася дитина поза шлюбом. Сором.
Source: The Vampire Diaries Season 2Or was it an indiscretion committed by one of Bismarck's correspondents?
Чи була це недоречність, скоєна одним з кореспондентів Бісмарка?
Source: The Mystery of 813 (Part Two)Your Majesty has certainly committed an indiscretion.
Ваша Величність, безумовно, скоїла недоречність.
Source: Sherlock Holmes 1984 EditionHe then committed a huge indiscretion and wrote up the love affair as an novel.
Потім він скоїв величезну недоречність і написав про любовний роман як про роман.
Source: Literaturehave the indiscretion to do sth.
мати неделікатність зробити щось.
referred to my indiscretion;
посилання на мою неделікатність;
Indiscretion broke both marriage and career.
Неделікатність зруйнувала як шлюб, так і кар'єру.
The press considered the candidate's indiscretions to be game.
Преса вважала неделікатності кандидата грою.
He had committed a minor sexual indiscretion.
Він вчинив невелику сексуальну неделікатність.
Disloyal staff members exposed the senator's indiscretions to the press.
Невірні співробітники виявили неделікатності сенатора пресі.
thus his indiscretion remitted him to the nature of an ordinary person.
отже, його неделікатність повернула його до природи звичайної людини.
He had never forgiven her for reporting his indiscretion in front of his friends.
Він ніколи їй не пробачив, що повідомила про його неделікатність перед його друзями.
We will never repeat our indiscretion again.
Ми ніколи більше не повторимо нашу недоречність.
Source: American Horror Story: Season 2I've known for some time about Karl's indiscretions.
Я вже деякий час знаю про недоречності Карла.
Source: Deadly Women" Oh, dear! That is very bad! Your Majesty has indeed committed an indiscretion."
" О, дорогий! Це дуже погано! Ваша Величність дійсно скоїла недоречність."
Source: The Adventures of Sherlock HolmesAn indiscretion at the start of my career.
Недоречність на початку моєї кар'єри.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Jeremy swore he was through with his indiscretions.
Джеремі присягнув, що покінчив зі своїми недоречностями.
Source: TV series Person of Interest Season 3Foreigners are usually " forgiven" the " indiscretion" of asking others offending questions.
Іноземців зазвичай "прощають" за "недоречність" запитувати інших образливі питання.
Source: Advanced American English by Lai Shih-hsiungMy indiscretions were not tolerated at that time. I had a baby out of wedlock. The shame.
Мої недоречності не терпілися в той час. У мене народилася дитина поза шлюбом. Сором.
Source: The Vampire Diaries Season 2Or was it an indiscretion committed by one of Bismarck's correspondents?
Чи була це недоречність, скоєна одним з кореспондентів Бісмарка?
Source: The Mystery of 813 (Part Two)Your Majesty has certainly committed an indiscretion.
Ваша Величність, безумовно, скоїла недоречність.
Source: Sherlock Holmes 1984 EditionHe then committed a huge indiscretion and wrote up the love affair as an novel.
Потім він скоїв величезну недоречність і написав про любовний роман як про роман.
Source: LiteratureExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now