control your indriyas
контролюйте свої індріяси
disciplining the indriyas
дисциплінування індріясів
subduing indriyas
пригнічення індріясів
indriyas and mind
індріяси та розум
purifying the indriyas
очищення індріясів
indriyas are restless
індріяси неспокійні
restraint of indriyas
обмеження індріясів
agitated indriyas
збуджені індріяси
mastering indriyas
засвоєння індріясів
calm the indriyas
спокійність індріясів
the yogi learned to control his indriyas through dedicated meditation practice.
Йогин навчився контролювати свої індрії через віддану медитаційну практику.
the five indriyas serve as gateways through which we perceive the external world.
П’ять індрій служать як проходи, через які ми сприймаємо зовнішній світ.
mastering the indriyas is considered essential for spiritual evolution and self-realization.
Володіння індріями вважається необхідним для духовного розвитку та самореалізації.
ancient yogic texts emphasize that unrestrained indriyas lead to suffering and illusion.
Стародавні йогічні тексти підкреслюють, що неподконтрольні індрії призводять до страждання та ілюзії.
the disciplined practitioner gradually gains mastery over all six indriyas.
Дисциплінований практик поступово набуває влади над усіма шістьма індріями.
when properly directed, the indriyas become powerful instruments for spiritual advancement.
Коли вони правильно спрямовані, індрії стають потужними засобами для духовного зростання.
the mind acts as the supervisor, while the indriyas function as the active agents of perception.
Розум діє як наглядач, тоді як індрії виконують роль активних агентів сприймання.
sages advise stilling the indriyas to access deeper states of consciousness and inner wisdom.
Мудреці радять зупинити індрії, щоб досягти глибших станів свідомості та внутрішньої мудрості.
continuous attachment to sensory pleasures weakens one's control over the indriyas.
Постійне прикипання до сенсорних приємностей ослаблює контроль над індріями.
the wandering indriyas constantly draw the mind toward external objects and distractions.
Блукливі індрії постійно притягають розум до зовнішніх об’єктів та завад.
through consistent practice, the student learned to withdraw the indriyas from worldly distractions.
Шляхом постійної практики студент навчився відірвати індрії від земних завад.
balancing the indriyas creates harmony between body, mind, and spirit.
Збалансованість індрій створює злагоду між тілом, розумом і духом.
control your indriyas
контролюйте свої індріяси
disciplining the indriyas
дисциплінування індріясів
subduing indriyas
пригнічення індріясів
indriyas and mind
індріяси та розум
purifying the indriyas
очищення індріясів
indriyas are restless
індріяси неспокійні
restraint of indriyas
обмеження індріясів
agitated indriyas
збуджені індріяси
mastering indriyas
засвоєння індріясів
calm the indriyas
спокійність індріясів
the yogi learned to control his indriyas through dedicated meditation practice.
Йогин навчився контролювати свої індрії через віддану медитаційну практику.
the five indriyas serve as gateways through which we perceive the external world.
П’ять індрій служать як проходи, через які ми сприймаємо зовнішній світ.
mastering the indriyas is considered essential for spiritual evolution and self-realization.
Володіння індріями вважається необхідним для духовного розвитку та самореалізації.
ancient yogic texts emphasize that unrestrained indriyas lead to suffering and illusion.
Стародавні йогічні тексти підкреслюють, що неподконтрольні індрії призводять до страждання та ілюзії.
the disciplined practitioner gradually gains mastery over all six indriyas.
Дисциплінований практик поступово набуває влади над усіма шістьма індріями.
when properly directed, the indriyas become powerful instruments for spiritual advancement.
Коли вони правильно спрямовані, індрії стають потужними засобами для духовного зростання.
the mind acts as the supervisor, while the indriyas function as the active agents of perception.
Розум діє як наглядач, тоді як індрії виконують роль активних агентів сприймання.
sages advise stilling the indriyas to access deeper states of consciousness and inner wisdom.
Мудреці радять зупинити індрії, щоб досягти глибших станів свідомості та внутрішньої мудрості.
continuous attachment to sensory pleasures weakens one's control over the indriyas.
Постійне прикипання до сенсорних приємностей ослаблює контроль над індріями.
the wandering indriyas constantly draw the mind toward external objects and distractions.
Блукливі індрії постійно притягають розум до зовнішніх об’єктів та завад.
through consistent practice, the student learned to withdraw the indriyas from worldly distractions.
Шляхом постійної практики студент навчився відірвати індрії від земних завад.
balancing the indriyas creates harmony between body, mind, and spirit.
Збалансованість індрій створює злагоду між тілом, розумом і духом.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз