an inelegant bellow of laughter.
незграбний вибух сміху.
an inelegant and complex piece of legislation.
незграбний та складний законодавчий акт.
he came skidding to an inelegant halt.
він зупинився незграбно.
Her handwriting is quite inelegant.
Її почерк досить незграбний.
He gave an inelegant speech at the conference.
Він виголосив незграбну промову на конференції.
The design of the building is rather inelegant.
Дизайн будівлі досить незграбний.
She wore an inelegant dress to the party.
Вона одягла незграбну сукню на вечірку.
His inelegant behavior embarrassed everyone.
Його незграбна поведінка засоромила всіх.
The software's interface is inelegant and difficult to navigate.
Інтерфейс програмного забезпечення незграбний і важкий для навігації.
The restaurant's decor was inelegant and outdated.
Декор ресторану був незграбним і застарілим.
She spoke in an inelegant manner that offended some guests.
Вона говорила незграбно, що образило деяких гостей.
The inelegant solution to the problem only caused more issues.
Незграбне рішення проблеми лише викликало нові труднощі.
His inelegant dance moves drew laughs from the audience.
Його незграбні танцювальні рухи викликали сміх у глядачів.
Yeah, the math is so inelegant.
Так, математика така неелегантна.
Source: The Big Bang Theory Season 10To Jobs, it looked messy and inelegant. A lot of the work was done by hand.
Для Джобса це виглядало безладно і неелегантно. Багато роботи було виконано вручну.
Source: Steve Jobs BiographyStill think my Python scripting is inelegant and inefficient, Bryan?
Все ще вважаєш, що мій скрипт на Python неелегантний і неефективний, Брайане?
Source: MBTI Personality Types GuideBut the shuttle is now over. The ISS is due to be de-orbited, in the inelegant jargon of the field, in 2020.
Але шатл тепер закінчився. Міжнародну космічну станцію планують вивести з орбіти, у неелегантному жаргоні цієї сфери, у 2020 році.
Source: The Economist - ComprehensivePeople will say this, but it can be seen as inelegant or not very sophisticated if you write it.
Люди скажуть це, але це може виглядати неелегантно або не дуже витончено, якщо ви це напишете.
Source: Engvid-Jade Course CollectionIt was an inelegant trap, obvious and vulgar, and the noise of the machines had a horrible mechanical ugliness which beat at the brain.
Це була неелегантна пастка, очевидна та вульгарна, а шум машин мав жахливу механічну потворність, яка била по мозку.
Source: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)Rather, we had always felt ashamed of the inelegant, unfashionable furniture of his reception-rooms, especially when he had the magistrate, or any other European, as his guest.
Швидше, ми завжди відчували сором за неелегантні, непопулярні меблі його приймальних кімнат, особливо коли він приймав суддю або будь-якого іншого європейця як гостя.
Source: Family and the World (Part 1)Let her only determine, without being too anxious about present happiness, to acquire the qualities that ennoble a rational being, and a rough, inelegant husband may shock her taste without destroying her peace of mind.
Нехай вона тільки вирішить, не турбуючись занадто про теперішнє щастя, набути якостей, які благородять раціональну істоту, і грубий, неелегантний чоловік може шокувати її смак, не руйнуючи її спокій.
Source: Defending Feminism (Part 1)an inelegant bellow of laughter.
незграбний вибух сміху.
an inelegant and complex piece of legislation.
незграбний та складний законодавчий акт.
he came skidding to an inelegant halt.
він зупинився незграбно.
Her handwriting is quite inelegant.
Її почерк досить незграбний.
He gave an inelegant speech at the conference.
Він виголосив незграбну промову на конференції.
The design of the building is rather inelegant.
Дизайн будівлі досить незграбний.
She wore an inelegant dress to the party.
Вона одягла незграбну сукню на вечірку.
His inelegant behavior embarrassed everyone.
Його незграбна поведінка засоромила всіх.
The software's interface is inelegant and difficult to navigate.
Інтерфейс програмного забезпечення незграбний і важкий для навігації.
The restaurant's decor was inelegant and outdated.
Декор ресторану був незграбним і застарілим.
She spoke in an inelegant manner that offended some guests.
Вона говорила незграбно, що образило деяких гостей.
The inelegant solution to the problem only caused more issues.
Незграбне рішення проблеми лише викликало нові труднощі.
His inelegant dance moves drew laughs from the audience.
Його незграбні танцювальні рухи викликали сміх у глядачів.
Yeah, the math is so inelegant.
Так, математика така неелегантна.
Source: The Big Bang Theory Season 10To Jobs, it looked messy and inelegant. A lot of the work was done by hand.
Для Джобса це виглядало безладно і неелегантно. Багато роботи було виконано вручну.
Source: Steve Jobs BiographyStill think my Python scripting is inelegant and inefficient, Bryan?
Все ще вважаєш, що мій скрипт на Python неелегантний і неефективний, Брайане?
Source: MBTI Personality Types GuideBut the shuttle is now over. The ISS is due to be de-orbited, in the inelegant jargon of the field, in 2020.
Але шатл тепер закінчився. Міжнародну космічну станцію планують вивести з орбіти, у неелегантному жаргоні цієї сфери, у 2020 році.
Source: The Economist - ComprehensivePeople will say this, but it can be seen as inelegant or not very sophisticated if you write it.
Люди скажуть це, але це може виглядати неелегантно або не дуже витончено, якщо ви це напишете.
Source: Engvid-Jade Course CollectionIt was an inelegant trap, obvious and vulgar, and the noise of the machines had a horrible mechanical ugliness which beat at the brain.
Це була неелегантна пастка, очевидна та вульгарна, а шум машин мав жахливу механічну потворність, яка била по мозку.
Source: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)Rather, we had always felt ashamed of the inelegant, unfashionable furniture of his reception-rooms, especially when he had the magistrate, or any other European, as his guest.
Швидше, ми завжди відчували сором за неелегантні, непопулярні меблі його приймальних кімнат, особливо коли він приймав суддю або будь-якого іншого європейця як гостя.
Source: Family and the World (Part 1)Let her only determine, without being too anxious about present happiness, to acquire the qualities that ennoble a rational being, and a rough, inelegant husband may shock her taste without destroying her peace of mind.
Нехай вона тільки вирішить, не турбуючись занадто про теперішнє щастя, набути якостей, які благородять раціональну істоту, і грубий, неелегантний чоловік може шокувати її смак, не руйнуючи її спокій.
Source: Defending Feminism (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now