inexorable force
непохитна сила
the inexorable march of time
непоправний марш часу
the seemingly inexorable march of new technology.
здається, непоправний марш нових технологій.
an inexorable opponent; a feeling of inexorable doom.See Synonyms at inflexible
непоправний супротивник; відчуття непоправної загибелі. Див. синоніми до незмінного
the doctors were inexorable, and there was nothing to be done.
лікарі були непоправні, і нічого не можна було зробити.
trying to prevent the inexorable slide into war
намагаючись запобігти непоправному сповзанню до війни
The importance and the inexorable trend of the study on the new nuisanceless separation methods were point out.
Важливість і непоправний тренд дослідження нових методів відокремлення без незручностей були підкреслені.
Who can halt Woods’ inexorable progress towards yet another championship?
Хто може зупинити непоправний прогрес Вудса до ще одного чемпіонства?
And so it went, the inexorable elimination of the superfluous.
І так воно йшло, невпинне усунення зайвого.
Source: The Call of the WildThe West is not on an inexorable slide towards irrelevance. Far from it.
Захід не перебуває на невпинному шляху до нерелевантності. Далеко від цього.
Source: The Economist - ComprehensiveThere was no hope for him. Buck was inexorable.
Для нього не було надії. Бак був невпинний.
Source: The Call of the WildWhat happened to the supposedly inexorable march of the machines?
Що сталося з нібито невпинним маршем машин?
Source: Shelly July 2020Lucy and her father would fain have rested longer, but Jefferson Hope was inexorable.
Люсі та її батько хотіли б відпочити довше, але Джефферсон Хоуп був невпинний.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesSer Gregor grunted through his breaths. " Some dead man" . He came on, inexorable.
Сер Грегор бурчав крізь свої подихи. "Дехто з мертвих". Він йшов далі, невпинний.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Light from the Sun exerts a small but inexorable pressure, and this pushes on the dust particles.
Світло від Сонця чинить маленький, але невпинний тиск, і це тисне на частинки пилу.
Source: Crash Course AstronomyI felt sure that Mrs. Nichols, inexorable as fate and remorseless as conscience, would presently rejoin him.
Я був впевнений, що місіс Нікольс, невпинна як доля і безжальна як совість, незабаром приєднається до нього.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)What jailer so inexorable as one's self!
Який кат може бути так невпинний, як сам собі!
Source: Seven-angled Tower (Part 2)It's an incredibly slow but inexorable process: the Sun's increased in luminosity by about 40% since it was born.
Це неймовірно повільний, але невпинний процес: Сонце збільшило яскравість приблизно на 40% з моменту свого народження.
Source: Crash Course Astronomyinexorable force
непохитна сила
the inexorable march of time
непоправний марш часу
the seemingly inexorable march of new technology.
здається, непоправний марш нових технологій.
an inexorable opponent; a feeling of inexorable doom.See Synonyms at inflexible
непоправний супротивник; відчуття непоправної загибелі. Див. синоніми до незмінного
the doctors were inexorable, and there was nothing to be done.
лікарі були непоправні, і нічого не можна було зробити.
trying to prevent the inexorable slide into war
намагаючись запобігти непоправному сповзанню до війни
The importance and the inexorable trend of the study on the new nuisanceless separation methods were point out.
Важливість і непоправний тренд дослідження нових методів відокремлення без незручностей були підкреслені.
Who can halt Woods’ inexorable progress towards yet another championship?
Хто може зупинити непоправний прогрес Вудса до ще одного чемпіонства?
And so it went, the inexorable elimination of the superfluous.
І так воно йшло, невпинне усунення зайвого.
Source: The Call of the WildThe West is not on an inexorable slide towards irrelevance. Far from it.
Захід не перебуває на невпинному шляху до нерелевантності. Далеко від цього.
Source: The Economist - ComprehensiveThere was no hope for him. Buck was inexorable.
Для нього не було надії. Бак був невпинний.
Source: The Call of the WildWhat happened to the supposedly inexorable march of the machines?
Що сталося з нібито невпинним маршем машин?
Source: Shelly July 2020Lucy and her father would fain have rested longer, but Jefferson Hope was inexorable.
Люсі та її батько хотіли б відпочити довше, але Джефферсон Хоуп був невпинний.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesSer Gregor grunted through his breaths. " Some dead man" . He came on, inexorable.
Сер Грегор бурчав крізь свої подихи. "Дехто з мертвих". Він йшов далі, невпинний.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Light from the Sun exerts a small but inexorable pressure, and this pushes on the dust particles.
Світло від Сонця чинить маленький, але невпинний тиск, і це тисне на частинки пилу.
Source: Crash Course AstronomyI felt sure that Mrs. Nichols, inexorable as fate and remorseless as conscience, would presently rejoin him.
Я був впевнений, що місіс Нікольс, невпинна як доля і безжальна як совість, незабаром приєднається до нього.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)What jailer so inexorable as one's self!
Який кат може бути так невпинний, як сам собі!
Source: Seven-angled Tower (Part 2)It's an incredibly slow but inexorable process: the Sun's increased in luminosity by about 40% since it was born.
Це неймовірно повільний, але невпинний процес: Сонце збільшило яскравість приблизно на 40% з моменту свого народження.
Source: Crash Course AstronomyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now