| множина | iniquities |
commit iniquity
вчинити беззаконня
punish iniquity
покарати беззаконня
repent of iniquity
каятися у беззаконнях
forgive iniquity
пробачити беззаконня
root out iniquity
викорінити беззаконня
the iniquity of bribery
неправедність хабарництва
glozing sins and iniquities;
прикриваючи гріхи та неправедності;
Hidden, unfelt, unconfessed iniquity is the true leprosy;
Схована, непомітна, непокаяна неправедність є справжньою лепрою;
But so it was: God had laid upon Him the iniquity of us all, and he yielded to the in¬exorable law: Through death to life and to fruit.
Але так і було: Бог поклав на Нього неправедність усіх нас, і Він піддався невідворотному закону: Через смерть до життя і до плоду.
For the iniquity of his covetousness was I wroth, and smote him: I hid me, and was wroth, and he went on frowardly in the way of his heart.
Бо за неправедність його жадібності я розгнівався і вдарив його: я сховався, і був сердитий, і він йшов уперто шляхом свого серця.
The preacher spoke out against the iniquity of corruption in the government.
Проповідник виступив проти неправедності корупції в уряді.
She was determined to fight against the iniquity of discrimination in the workplace.
Вона була рішуче налаштована боротися проти неправедності дискримінації на робочому місці.
The novel explores themes of iniquity and redemption.
Роман досліджує теми неправедності та викуплення.
The iniquity of the crime shocked the entire community.
Неправедність злочину шокувала всю спільноту.
He was accused of iniquity for embezzling funds from the company.
Його звинуватили у неправедності за привласнення коштів з компанії.
The iniquity of slavery stained the history of many nations.
Неправедність рабства забруднила історію багатьох народів.
The iniquity of child labor is a pressing issue that needs to be addressed.
Неправедність дитячої праці є нагальною проблемою, яку потрібно вирішувати.
The iniquity of human trafficking is a violation of basic human rights.
Неправедність торгівлі людьми є порушенням основних прав людини.
The iniquity of the war crimes committed during the conflict cannot be overlooked.
Неправедність військових злочинів, вчинених під час конфлікту, не можна ігнорувати.
The iniquity of the unjust laws sparked protests across the country.
Неправедність несправедливих законів спровокувала протести по всій країні.
BAN LAO RUENG does not resemble a den of iniquity.
BAN LAO RUENG не схожий на кубло беззаконня.
Source: The Economist (Summary)I would say that Slavery was an iniquity, and ought to be abolished.
Я б сказав, що рабство було беззаконням і його слід скасувати.
Source: Twelve Years a SlaveWash away all my iniquity and cleanse me from my sin.
Змий всю мою беззаконність і очисть мене від мого гріха.
Source: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVEven the little den of iniquity he keeps for his meth hag girlfriend.
Навіть маленьке кубло беззаконня, яке він тримає для своєї дівчини-наркоманки.
Source: "Breaking Bad" classic linesHe has made me into a sink of iniquity, and I loathe myself.
Він зробив мене рваниною беззаконня, і я ненавиджу себе.
Source: MagicianYou have set our iniquities before you, our secret sins in the light of your presence.
Ти поставив наші беззаконня перед собою, наші таємні гріхи на світлі твоєї присутності.
Source: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVTo me, it will always be a hotbed of iniquity.
Для мене це завжди буде осередком беззаконня.
Source: Rock documentaryAnother interesting personal experience helped to bring home to me the sense of my iniquity.
Ще один цікавий особистий досвід допоміг мені усвідомити своє беззаконня.
Source: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)For the sake of your name, Lord, forgive my iniquity, though it is great.
Заради імені твого, Господи, прости моє беззаконня, хоча воно велике.
Source: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVA blessing on the righteous colony of the Massachusetts, where iniquity is dragged out into the sunshine!
Благословення на праведну колонію Массачусетсу, де беззаконня витягується на сонце!
Source: Red characterscommit iniquity
вчинити беззаконня
punish iniquity
покарати беззаконня
repent of iniquity
каятися у беззаконнях
forgive iniquity
пробачити беззаконня
root out iniquity
викорінити беззаконня
the iniquity of bribery
неправедність хабарництва
glozing sins and iniquities;
прикриваючи гріхи та неправедності;
Hidden, unfelt, unconfessed iniquity is the true leprosy;
Схована, непомітна, непокаяна неправедність є справжньою лепрою;
But so it was: God had laid upon Him the iniquity of us all, and he yielded to the in¬exorable law: Through death to life and to fruit.
Але так і було: Бог поклав на Нього неправедність усіх нас, і Він піддався невідворотному закону: Через смерть до життя і до плоду.
For the iniquity of his covetousness was I wroth, and smote him: I hid me, and was wroth, and he went on frowardly in the way of his heart.
Бо за неправедність його жадібності я розгнівався і вдарив його: я сховався, і був сердитий, і він йшов уперто шляхом свого серця.
The preacher spoke out against the iniquity of corruption in the government.
Проповідник виступив проти неправедності корупції в уряді.
She was determined to fight against the iniquity of discrimination in the workplace.
Вона була рішуче налаштована боротися проти неправедності дискримінації на робочому місці.
The novel explores themes of iniquity and redemption.
Роман досліджує теми неправедності та викуплення.
The iniquity of the crime shocked the entire community.
Неправедність злочину шокувала всю спільноту.
He was accused of iniquity for embezzling funds from the company.
Його звинуватили у неправедності за привласнення коштів з компанії.
The iniquity of slavery stained the history of many nations.
Неправедність рабства забруднила історію багатьох народів.
The iniquity of child labor is a pressing issue that needs to be addressed.
Неправедність дитячої праці є нагальною проблемою, яку потрібно вирішувати.
The iniquity of human trafficking is a violation of basic human rights.
Неправедність торгівлі людьми є порушенням основних прав людини.
The iniquity of the war crimes committed during the conflict cannot be overlooked.
Неправедність військових злочинів, вчинених під час конфлікту, не можна ігнорувати.
The iniquity of the unjust laws sparked protests across the country.
Неправедність несправедливих законів спровокувала протести по всій країні.
BAN LAO RUENG does not resemble a den of iniquity.
BAN LAO RUENG не схожий на кубло беззаконня.
Source: The Economist (Summary)I would say that Slavery was an iniquity, and ought to be abolished.
Я б сказав, що рабство було беззаконням і його слід скасувати.
Source: Twelve Years a SlaveWash away all my iniquity and cleanse me from my sin.
Змий всю мою беззаконність і очисть мене від мого гріха.
Source: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVEven the little den of iniquity he keeps for his meth hag girlfriend.
Навіть маленьке кубло беззаконня, яке він тримає для своєї дівчини-наркоманки.
Source: "Breaking Bad" classic linesHe has made me into a sink of iniquity, and I loathe myself.
Він зробив мене рваниною беззаконня, і я ненавиджу себе.
Source: MagicianYou have set our iniquities before you, our secret sins in the light of your presence.
Ти поставив наші беззаконня перед собою, наші таємні гріхи на світлі твоєї присутності.
Source: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVTo me, it will always be a hotbed of iniquity.
Для мене це завжди буде осередком беззаконня.
Source: Rock documentaryAnother interesting personal experience helped to bring home to me the sense of my iniquity.
Ще один цікавий особистий досвід допоміг мені усвідомити своє беззаконня.
Source: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)For the sake of your name, Lord, forgive my iniquity, though it is great.
Заради імені твого, Господи, прости моє беззаконня, хоча воно велике.
Source: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVA blessing on the righteous colony of the Massachusetts, where iniquity is dragged out into the sunshine!
Благословення на праведну колонію Массачусетсу, де беззаконня витягується на сонце!
Source: Red charactersExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now