by itself
сам по собі
within itself
всередині себе
unto itself
собі
in itself
в собі
of itself
з себе
Motion itself is a contradiction.
Рух сам по собі є суперечністю.
old age itself is not a disease.
Старість сама по собі не є хворобою.
such a conclusion by itself would be reductive.
Таке заключення саме по собі було б редуктивним.
Doing is itself learning.
Діяльність сама по собі є навчанням.
The baby was soon itself again.
Дитина незабаром знову стала собою.
The baby wept itself to sleep.
Дитина заплакала і заснула.
the emphasis on peace will commend itself to all.
Наголос на мирі сподобається всім.
the point is of course that the puzzle itself is misleading.
Суть, звісно, в тому, що сама головоломка є оманливою.
the text fragments itself into phrasal units.
Текст фрагментується на фразові одиниці.
feverfew will seed itself readily.
Материнка легко розсіється сама по собі.
The thing itself is not so important.
Сама річ не така вже й важлива.
The music doesn't lend itself to dancing.
Музика не підходить для танців.
This book doesn't commend itself to me.
Ця книга мені не подобається.
The discussion resolved itself into an argument.
Обговорення перетворилося на суперечку.
The cat huddled itself on the cushion.
Кішка влаштувалася на подушці.
In itself, it’s not a difficult problem to solve.
Сама по собі це не складна проблема для вирішення.
The stream empties itself into the river.
Потік впадає в річку.
The house stands by itself outside the village.
Будинок стоїть самостійно на вулиці.
The machine will start by itself in a few seconds.
Машина запуститься сама через кілька секунд.
The bladder itself is like a balloon.
Сама сечовий міхур схожий на повітряну кулю.
Source: Osmosis - Anatomy and PhysiologyThe yearning for freedom eventually manifests itself.
Тягнення до свободи врешті-решт проявляється.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Your body would be depriving itself of oxygen.
Ваше тіло позбавляло б себе кисню.
Source: If there is a if.Well, the ritual itself is relatively straightforward.
Що ж, сам ритуал є відносно простим.
Source: The Vampire Diaries Season 2Because it's not failure itself that constrains us.
Бо це не сам невдача, що обмежує нас.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThe eye itself is doing all of the work.
Саме око виконує всю роботу.
Source: Listening DigestI mean it is a downer-much like alcohol itself.
Я маю на увазі, що це пригнічуюче, як і сам алкоголь.
Source: This Month's Science 60 Seconds - Scientific AmericanA monkey watched them as it rubbed itself.
Мавпа спостерігала за ними, поки терла себе.
Source: New Curriculum Standard People’s Education Press High School English (Compulsory 2)They were the first to use text itself as a link marker.
Вони були першими, хто використав сам текст як маркер посилання.
Source: TED Talks (Video Edition) March 2018 CollectionThe Michelin itself is becoming an insectaria.
Сам Michelin стає інсектарієм.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)by itself
сам по собі
within itself
всередині себе
unto itself
собі
in itself
в собі
of itself
з себе
Motion itself is a contradiction.
Рух сам по собі є суперечністю.
old age itself is not a disease.
Старість сама по собі не є хворобою.
such a conclusion by itself would be reductive.
Таке заключення саме по собі було б редуктивним.
Doing is itself learning.
Діяльність сама по собі є навчанням.
The baby was soon itself again.
Дитина незабаром знову стала собою.
The baby wept itself to sleep.
Дитина заплакала і заснула.
the emphasis on peace will commend itself to all.
Наголос на мирі сподобається всім.
the point is of course that the puzzle itself is misleading.
Суть, звісно, в тому, що сама головоломка є оманливою.
the text fragments itself into phrasal units.
Текст фрагментується на фразові одиниці.
feverfew will seed itself readily.
Материнка легко розсіється сама по собі.
The thing itself is not so important.
Сама річ не така вже й важлива.
The music doesn't lend itself to dancing.
Музика не підходить для танців.
This book doesn't commend itself to me.
Ця книга мені не подобається.
The discussion resolved itself into an argument.
Обговорення перетворилося на суперечку.
The cat huddled itself on the cushion.
Кішка влаштувалася на подушці.
In itself, it’s not a difficult problem to solve.
Сама по собі це не складна проблема для вирішення.
The stream empties itself into the river.
Потік впадає в річку.
The house stands by itself outside the village.
Будинок стоїть самостійно на вулиці.
The machine will start by itself in a few seconds.
Машина запуститься сама через кілька секунд.
The bladder itself is like a balloon.
Сама сечовий міхур схожий на повітряну кулю.
Source: Osmosis - Anatomy and PhysiologyThe yearning for freedom eventually manifests itself.
Тягнення до свободи врешті-решт проявляється.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Your body would be depriving itself of oxygen.
Ваше тіло позбавляло б себе кисню.
Source: If there is a if.Well, the ritual itself is relatively straightforward.
Що ж, сам ритуал є відносно простим.
Source: The Vampire Diaries Season 2Because it's not failure itself that constrains us.
Бо це не сам невдача, що обмежує нас.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThe eye itself is doing all of the work.
Саме око виконує всю роботу.
Source: Listening DigestI mean it is a downer-much like alcohol itself.
Я маю на увазі, що це пригнічуюче, як і сам алкоголь.
Source: This Month's Science 60 Seconds - Scientific AmericanA monkey watched them as it rubbed itself.
Мавпа спостерігала за ними, поки терла себе.
Source: New Curriculum Standard People’s Education Press High School English (Compulsory 2)They were the first to use text itself as a link marker.
Вони були першими, хто використав сам текст як маркер посилання.
Source: TED Talks (Video Edition) March 2018 CollectionThe Michelin itself is becoming an insectaria.
Сам Michelin стає інсектарієм.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now