burst into laughter
вибухнути сміхом
laugh out loud
сміятися вголос
laughing stock
об'єкт насмішок
roaring with laughter
ревти від сміху
laugh at
сміятися з
the last laugh
остання сміх
burst out laughing
вибухнути сміхом
no laughing matter
не смішна справа
laugh off
згладити сміхом
for laughs
для сміху
laugh loudly
гучно сміятися
horse laugh
конячий сміх
laugh it off
згладити це сміхом
belly laugh
животний сміх
laugh over
сміятися над
laugh away
згнати сміхом
to laugh with delight
сміятися з задоволенням
This is no laughing matter.
Це не смішна справа.
Don't laugh at him.
Не смійтеся з нього.
It's no laughing matter.
Це не смішна справа.
force a laugh in spite of pain.
сильно сміятися, незважаючи на біль.
laughing fit to bust.
сміятися до упаду.
laughing fit to burst
сміятися до упаду
He who laughs last laughs best.
Хто сміється останнім, той сміється найкраще.
an almost uncontrollable urge to laugh
майже неконтрольне бажання сміятися
Duncan laughed at the absurdity of the situation.
Дункан сміявся з абсурдності ситуації.
life is not exactly a barrel of laughs at the moment.
життя зараз не зовсім веселка.
I was laughing like crazy.
Я сміявся, як божевільний.
they laughed fit to bust.
вони сміялися до упаду.
a laugh which jarred on the ears.
сміх, який різав вуха.
heavy snoring is no laughing matter.
гучне хропіння — це не смішна справа.
she laughed out loud.
вона голосно сміялася.
an insane laugh; insane babbling.
божевільний сміх; божевільне бурмотіння.
It is said that he never laughed.
Кажуть, що він ніколи не сміявся.
Source: A Brief History of the WorldHe gave a short laugh. His eyes twinkled.
Він коротко засміявся. Його очі засяяли.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He was not a barrel of laughs.
Він не був веселуном.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)And Monica, with that snort when she laughs.
А Моніка, з тим хрюканням, коли вона сміється.
Source: Friends (Video Version) Season 1People soon began to talk and laugh.
Люди незабаром почали говорити і сміятися.
Source: This month VOA Special EnglishBut they were not laughing at me.
Але вони не сміялися з мене.
Source: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School EnglishAre you ready to have a laugh?
Ти готовий посміятися?
Source: Modern Family Season 6Does your head hurt when you laugh?
У тебе болить голова, коли ти смієшся?
Source: Grey's Anatomy Season 2But then he saw that Hagrid was laughing.
Але тоді він побачив, що Хагрід сміється.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsBut it's not all laughs for us.
Але це не лише сміх для нас.
Source: If national treasures could speak.burst into laughter
вибухнути сміхом
laugh out loud
сміятися вголос
laughing stock
об'єкт насмішок
roaring with laughter
ревти від сміху
laugh at
сміятися з
the last laugh
остання сміх
burst out laughing
вибухнути сміхом
no laughing matter
не смішна справа
laugh off
згладити сміхом
for laughs
для сміху
laugh loudly
гучно сміятися
horse laugh
конячий сміх
laugh it off
згладити це сміхом
belly laugh
животний сміх
laugh over
сміятися над
laugh away
згнати сміхом
to laugh with delight
сміятися з задоволенням
This is no laughing matter.
Це не смішна справа.
Don't laugh at him.
Не смійтеся з нього.
It's no laughing matter.
Це не смішна справа.
force a laugh in spite of pain.
сильно сміятися, незважаючи на біль.
laughing fit to bust.
сміятися до упаду.
laughing fit to burst
сміятися до упаду
He who laughs last laughs best.
Хто сміється останнім, той сміється найкраще.
an almost uncontrollable urge to laugh
майже неконтрольне бажання сміятися
Duncan laughed at the absurdity of the situation.
Дункан сміявся з абсурдності ситуації.
life is not exactly a barrel of laughs at the moment.
життя зараз не зовсім веселка.
I was laughing like crazy.
Я сміявся, як божевільний.
they laughed fit to bust.
вони сміялися до упаду.
a laugh which jarred on the ears.
сміх, який різав вуха.
heavy snoring is no laughing matter.
гучне хропіння — це не смішна справа.
she laughed out loud.
вона голосно сміялася.
an insane laugh; insane babbling.
божевільний сміх; божевільне бурмотіння.
It is said that he never laughed.
Кажуть, що він ніколи не сміявся.
Source: A Brief History of the WorldHe gave a short laugh. His eyes twinkled.
Він коротко засміявся. Його очі засяяли.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He was not a barrel of laughs.
Він не був веселуном.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)And Monica, with that snort when she laughs.
А Моніка, з тим хрюканням, коли вона сміється.
Source: Friends (Video Version) Season 1People soon began to talk and laugh.
Люди незабаром почали говорити і сміятися.
Source: This month VOA Special EnglishBut they were not laughing at me.
Але вони не сміялися з мене.
Source: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School EnglishAre you ready to have a laugh?
Ти готовий посміятися?
Source: Modern Family Season 6Does your head hurt when you laugh?
У тебе болить голова, коли ти смієшся?
Source: Grey's Anatomy Season 2But then he saw that Hagrid was laughing.
Але тоді він побачив, що Хагрід сміється.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsBut it's not all laughs for us.
Але це не лише сміх для нас.
Source: If national treasures could speak.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now