a wretched idle layabout
жалюгідний ледар
at school I wasn't a swot, but I wasn't a layabout either.
в школі я не був ботаніком, але ледарем теж не був.
He is a lazy layabout who never does any work.
Він ледар, який ніколи не працює.
The layabout spent the whole day lounging on the sofa.
Ледар провів цілий день, валяючись на дивані.
She accused him of being a layabout and not contributing to the household.
Вона звинуватила його в тому, що він ледар і не вносить внесок у домашнє господарство.
The layabout was fired from his job for consistently showing up late.
Ледаря звільнили з роботи за постійні запізнення.
His parents were tired of supporting their layabout son.
Його батьки втомилися підтримувати свого ледарю сина.
The layabout finally decided to get a job and stop relying on others.
Ледар нарешті вирішив знайти роботу і перестати покладатися на інших.
She refused to marry a layabout and wanted a hardworking partner.
Вона відмовилася виходити заміж за ледаря і хотіла трудолюбивого партнера.
The community center offers programs to help layabouts get back on their feet.
Центр громади пропонує програми, щоб допомогти ледарям стати на ноги.
He was labeled a layabout by his coworkers for always slacking off.
Його назвали ледарем його колеги за те, що він завжди ухиляється від роботи.
The layabout's friends tried to motivate him to be more productive.
Друзі ледаря намагалися мотивувати його бути більш продуктивним.
I don't suppose those things matter to a bunch of layabout wizards—”
Я не думаю, що ці речі мають значення для купи бездельників-чарівників—
Джерело: Harry Potter and the Deathly HallowsI don’t like these layabouts you’re associating with.
Мені не подобаються ці бездельники, з якими ти спілкуєшся.
Джерело: Langman OCLM-01 wordsThat sounds like a good thing, certainly compared with the common public image of undergraduates as a bunch of pampered layabouts.
Це звучить як добре, безсумнівно, в порівнянні з загальним образом студентів, як купи привілейованих бездельників.
Джерело: The Economist (Summary)But it's far from just the students who cycle in Cambridge. So do the school kids, the pensioners and the layabouts.
Але це далеко не тільки студенти, які їздять на велосипедах у Кембриджі. Також це роблять школярі, пенсіонери і бездельники.
Джерело: Walking into Cambridge UniversityДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз