| множина | magistrates |
a local magistrate
місцевий магістрат
chief magistrate
головний магістрат
acting magistrate
виконувач обов'язків магістрату
he could be taken before a magistrate for punishment.
його могли б привести до магістрату для покарання.
The magistrate imposed a fine.
Магістрат наклав штраф.
the magistrate decided to commit him for trial .
Магістрат вирішив передати його на суд.
magistrates complain that they see a procession of recidivist minor offenders.
Магістрати скаржаться, що бачать процесію рецидивістів-неправопорушників.
the magistrate granted bail with a surety of £500.
Магістрат надав заставу з поручительством у 500 фунтів стерлінгів.
he failed to find a magistrate to receive his oath.
Він не зміг знайти магістрата, щоб прийняти його клятву.
magistrates issued a warrant for his arrest.
Магістрати видали ордер на його арешт.
The man will appear before magistrates in Birmingham later today.
Чоловік з'явиться перед магістратами в Бірмінгемі пізніше сьогодні.
a chief magistrate. Used figuratively,chief implies maximum importance or value:
головний магістрат. У переносному значенні, головний означає максимальну важливість або цінність:
Roman functionary who carried fasces when attending a magistrate in public appearances.
Римський чиновник, який ніс фасції, коли супроводжував магістрата на публічних виступах.
eg; I find but only two sorts of writings which the magistrate cared to take notice of: those either blasphemous and atheistical, or libelous.
наприклад; Я знаходжу лише два види писань, на які магістрат звертав увагу: ті, що або богохульні та атеїстичні, або наклепницькі.
eg. I find but only two sorts of writings which the magistrate cared to take notice of: those either blasphemous and atheistical, or libelous.
наприклад. Я знаходжу лише два види писань, на які магістрат звертав увагу: ті, що або богохульні та атеїстичні, або наклепницькі.
At his senectitude, he workedas a county magistrate in Changxing because of his poor family.
У своїй старості він працював окружним магістратом у Чанксінгу через бідність своєї родини.
'A week! The magistrate's order, was it? '
'Тиждень! Це був наказ магістрату?'
Source: Oliver Twist (abridged version)A magistrate has been appointed marking the beginning of a formal probe.
Магістрат був призначений, що знаменує початок формального розслідування.
Source: BBC Listening Compilation February 2017'Are there any witnesses? ' asked the magistrate.
'Чи є свідки?' — запитав магістрат.
Source: Oliver Twist (abridged version)Those sacked were magistrates or lower-court judges.
Звільнені були магістрами або суддями нижчих інстанцій.
Source: BBC Listening Collection December 2015You know, there're magistrates in place.
Ви знаєте, що тут є магістрат.
Source: BBC Listening Compilation June 2016He is due to appear before magistrates tomorrow.
Він повинен з'явитися перед магістратами завтра.
Source: BBC Listening Collection August 2022After the punishment the magistrate falls to the ground.
Після покарання магістрат падає на землю.
Source: Zorro the Masked HeroTwo magistrates have been named to lead the investigation, Mr. Prache said.
Два магістрату були призначені очолити розслідування, сказав пан Прач.
Source: Christian Science Monitor (Article Edition)A magistrate entered, wearing his official black robe.
Ввійшов магістрат, одягнений у свою офіційну чорну мантію.
Source: The Count of Monte Cristo: Selected EditionIn the very beginning, the highest elected magistrates were two praetors.
На самому початку найвищими обраними магістратами були два претори.
Source: The rise and fall of superpowers.a local magistrate
місцевий магістрат
chief magistrate
головний магістрат
acting magistrate
виконувач обов'язків магістрату
he could be taken before a magistrate for punishment.
його могли б привести до магістрату для покарання.
The magistrate imposed a fine.
Магістрат наклав штраф.
the magistrate decided to commit him for trial .
Магістрат вирішив передати його на суд.
magistrates complain that they see a procession of recidivist minor offenders.
Магістрати скаржаться, що бачать процесію рецидивістів-неправопорушників.
the magistrate granted bail with a surety of £500.
Магістрат надав заставу з поручительством у 500 фунтів стерлінгів.
he failed to find a magistrate to receive his oath.
Він не зміг знайти магістрата, щоб прийняти його клятву.
magistrates issued a warrant for his arrest.
Магістрати видали ордер на його арешт.
The man will appear before magistrates in Birmingham later today.
Чоловік з'явиться перед магістратами в Бірмінгемі пізніше сьогодні.
a chief magistrate. Used figuratively,chief implies maximum importance or value:
головний магістрат. У переносному значенні, головний означає максимальну важливість або цінність:
Roman functionary who carried fasces when attending a magistrate in public appearances.
Римський чиновник, який ніс фасції, коли супроводжував магістрата на публічних виступах.
eg; I find but only two sorts of writings which the magistrate cared to take notice of: those either blasphemous and atheistical, or libelous.
наприклад; Я знаходжу лише два види писань, на які магістрат звертав увагу: ті, що або богохульні та атеїстичні, або наклепницькі.
eg. I find but only two sorts of writings which the magistrate cared to take notice of: those either blasphemous and atheistical, or libelous.
наприклад. Я знаходжу лише два види писань, на які магістрат звертав увагу: ті, що або богохульні та атеїстичні, або наклепницькі.
At his senectitude, he workedas a county magistrate in Changxing because of his poor family.
У своїй старості він працював окружним магістратом у Чанксінгу через бідність своєї родини.
'A week! The magistrate's order, was it? '
'Тиждень! Це був наказ магістрату?'
Source: Oliver Twist (abridged version)A magistrate has been appointed marking the beginning of a formal probe.
Магістрат був призначений, що знаменує початок формального розслідування.
Source: BBC Listening Compilation February 2017'Are there any witnesses? ' asked the magistrate.
'Чи є свідки?' — запитав магістрат.
Source: Oliver Twist (abridged version)Those sacked were magistrates or lower-court judges.
Звільнені були магістрами або суддями нижчих інстанцій.
Source: BBC Listening Collection December 2015You know, there're magistrates in place.
Ви знаєте, що тут є магістрат.
Source: BBC Listening Compilation June 2016He is due to appear before magistrates tomorrow.
Він повинен з'явитися перед магістратами завтра.
Source: BBC Listening Collection August 2022After the punishment the magistrate falls to the ground.
Після покарання магістрат падає на землю.
Source: Zorro the Masked HeroTwo magistrates have been named to lead the investigation, Mr. Prache said.
Два магістрату були призначені очолити розслідування, сказав пан Прач.
Source: Christian Science Monitor (Article Edition)A magistrate entered, wearing his official black robe.
Ввійшов магістрат, одягнений у свою офіційну чорну мантію.
Source: The Count of Monte Cristo: Selected EditionIn the very beginning, the highest elected magistrates were two praetors.
На самому початку найвищими обраними магістратами були два претори.
Source: The rise and fall of superpowers.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now