seasonal migration
сезонна міграція
bird migration
міграція птахів
human migration
людська міграція
internal migration
внутрішня міграція
forced migration
вимушена міграція
global migration
глобальна міграція
cell migration
міграція клітин
migration velocity
швидкість міграції
moisture migration
міграція вологи
data migration
міграція даних
migration rate
швидкість міграції
migration algorithm
алгоритм міграції
Swallows begin their migration south in autumn.
Ластівки починають свою міграцію на південь восени.
the seasonal migration of birds
сезонна міграція птахів
migration can regulate the local density of animals.
міграція може регулювати місцеву щільність тварин.
interregional migration; interregional banking.
міжрегіональна міграція; міжрегіональне банківство.
changes in the migration routes of reindeer
зміни в міграційних маршрутах оленів
This conclusion agress with the viewpoint that this species is on the speciation stage of migration towards north.
Цей висновок узгоджується з точкою зору, що цей вид перебуває на стадії видоутворення в міграції на північ.
When the microfilaments were disrupted with cytochalasin B ，the wound closure and cell migration were greatly delayed.
Коли мікрофіламенти були порушені за допомогою цитохалазину B, загоєння ран і міграція клітин значно затрималися.
A general method of data migration between heteroid databases was discussed subsequently.
Згодом було обговорено загальний метод міграції даних між гетероїдними базами даних.
Objective To evaluate the effects of hepatocyte growth factor (HGF) on intravasation migration of cancer cell.
Мета - оцінити вплив фактора росту гепатоцитів (HGF) на інтравазаційну міграцію ракових клітин.
The episodic flow of hydrocarbon migration and all geofluid and the episodic action of crust structure are complementary to each other and mutually determined.
Епізодичний потік міграції вуглеводнів і всі геофлюїди, а також епізодична дія структури кори доповнюють один одного і взаємно визначаються.
Nickel underplating prevents the migration between tin or gold platings and the base material.
Нікелеве підкладення запобігає міграції між олов'яними або золотими покриттями та основним матеріалом.
In its migration to West, the people of Qin, who originate in East of China, changed into a half-nomandic nation by marriage with Scythina.
У своїй міграції на захід, народ Цин, який походить зі сходу Китаю, перетворився на напівкочовий народ завдяки шлюбу зі скіфами.
Chloridion participated in various kinds of biological function, such as cellular immunologic response , cell migration, cellular proliferation and differentiation, apoptosis.
Хлоридіон бере участь у різних біологічних функціях, таких як клітинна імунологічна відповідь, міграція клітин, клітинна пролиферація та диференціація, апоптоз.
Variant hemoglobins (see sickle-cell anemia;hemoglobinopathy) can be used to trace past human migrations and to study genetic relationships among populations.
Варіанти гемоглобіну (див. серпоподібноклітинну анемію; гемоглобінопатія) можуть бути використані для відстеження минулих міграцій людей та вивчення генетичних зв'язків між популяціями.
As a holder of this visa, you may apply for permanent residence at any time if you are able to meet the passmark on the General Skilled Migration points test.
Як тримач цього візи, ви можете подати заяву на постійне проживання в будь-який час, якщо зможете досягти прохідного балу на тесті балів для загальної кваліфікованої міграції.
Due to dopant migration, build-in electric field exists in the device.There is open-circuit photoresponse, the detector can operate in photovoltaic mode.
Через міграцію домішок у пристрої існує вбудоване електричне поле. Існує фотозалежна реакція в розімкнутій схемі, детектор може працювати в режимі фотоелемента.
Horstad I.Larter S R Petroleum migration,alteration,and remigration within Troll Field, Norwegian North Sea 1997(2
Horstad I.Larter S R Міграція нафти, зміни та повторна міграція в районі родовища Troll, Норвезьке Північне море 1997(2
Migration will help you weed out distractions.
Міграція допоможе вам позбутися відволікань.
Джерело: Minimalist Bullet Journaling MethodThis process in known as Migration.
Цей процес відомий як міграція.
Джерело: Minimalist Bullet Journaling MethodThe count down to their autumn migration has already begun.
Зворотний відлік до їхньої осінньої міграції вже почався.
Джерело: Nordic Wild Style ChroniclesThe birds also tend to stop their migration following a full moon.
Птиці також зазвичай зупиняють свою міграцію після повного місяця.
Джерело: BBC Listening Collection October 2019Bianchi and his team tracked these ocean migrations with sonar data.
Б'янкі та його команда відстежували ці океанські міграції за допомогою даних сонару.
Джерело: Science in 60 Seconds Listening Collection January 2015El Hierro is one of those most affected by migration.
Ель Ієрро є одним із тих, хто найбільше постраждав від міграції.
Джерело: This month VOA Special EnglishThe result was a mass migration of the herbivores that consumed them.
Результатом стала масова міграція травоїдних, які їх споживали.
Джерело: Jurassic Fight ClubIn exchange, though, Tunisia has to help stem illegal migration to Europe.
У свою чергу, Туніс повинен допомогти зупинити незаконну міграцію до Європи.
Джерело: NPR News July 2023 CollectionThe other thing is in versus out migration.
Інша справа - міграція всередину і назовні.
Джерело: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)We're also tackling illegal migration and stopping criminals from abusing our asylum system.
Ми також боремося з незаконною міграцією та зупиняємо злочинців, які зловживають нашою системою притулку.
Джерело: Rishi Sunak Speech CollectionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз