mop the floor
підмітати підлогу
a mop of unruly hair.
моп з неслухняним волоссям.
he aims to mop up corruption.
він має намір прибрати корупцію.
He’s been moping about all day.
Він весь день тужить.
You spend too much time moping around the house.
Ти витрачаєш занадто багато часу на тугу по дому.
the floor was too dirty for the mop to make much impression.
підлога була занадто брудною, щоб моп справив враження.
her tousled mop of blonde hair.
її розпатланий моп з блондинистого волосся.
a barmaid rushed forward to mop up the spilt beer.
офіціантка кинулася вперед, щоб прибрати розлитий пиво.
no use moping—things could be worse.
немає сенсу тужити — могло б бути гірше.
her untameable mop of thick black hair.
її нестримний моп з густого чорного волосся.
He has been moping all day.
Він весь день тужить.
moping about his illness;
тужити через свою хворобу;
"Since you've spilt the milk, you'll have to mop it up."
"Оскільки ти розлив молоко, тобі доведеться прибрати його."
The housemaid comes to mop our kitchen floor twice a week.
Прислуга приходить мити нашу кухонну підлогу двічі на тиждень.
The houseboy comes to mop our kitchen floor twice a week.
Хлопець приходить мити нашу кухонну підлогу двічі на тиждень.
He moped about because he wasn’t invited to the party.
Він тужив, бо його не запросили на вечірку.
Pots, pans, kettles and mops are kitchen utensils.
Горщики, сковорідки, чайники та мопи — це кухонне приладдя.
Their thirst for reinvention saw the elegantly quiffed Hamburg rockers become the mop-topped fab four, hippy harbingers of sexual liberation and, eventually, druggy psychedelic visionaries.
Їхнє прагнення до перевинаходження призвело до того, що елегантно укладені рокери з Гамбурга стали моп-топами, фаб-четвіркою, хіппі-попередниками сексуальної свободи і, зрештою, наркотичними психоделічними візіонерами.
I often get 102.9 MOP for each 100 HKD over there. (Wait, my dear chancellor Mr Lee, is this business profitable?) Make sure replacing all the Macau Pataca notes before you leave.
Я часто отримую 102,9 MOP за кожні 100 HKD там. (Зачекайте, мій дорогий канцлер містер Лі, чи є цей бізнес прибутковим?) Переконайтеся, що заміните всі нотки Макао Патаки перед виїздом.
You're mopping the floor with a mop.
Ви миєте підлогу шваброю.
Джерело: Engvid Super Teacher SelectionThere's gotta be a mop around here somewhere.
Тут десь має бути швабра.
Джерело: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5You can mop the floor with a mop.
Ви можете помити підлогу шваброю.
Джерело: Engvid Super Teacher SelectionDo you come with your own mop?
Ви прийшли зі своєю шваброю?
Джерело: Lost Girl Season 2Good thing you brought the mop.
Добре, що ви принесли швабру.
Джерело: Person of Interest Season 5" Really grand! " He mopped his face.
«Справді чудово!» Він витер обличчя.
Джерело: Brave New WorldWhat? It just has a mop and some floor wax in it.
Що? Там просто швабра і трохи воску для підлоги.
Джерело: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Stroeve stopped again and mopped his face.
Строєв знову зупинився і витер обличчя.
Джерело: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Well, she really does look like someone who just broke her mop.
Ну, вона справді виглядає, як людина, яка тільки що поламала свою швабру.
Джерело: Modern Family - Season 08A mop is what you use with water to clean a floor.
Швабра - це те, що ви використовуєте з водою, щоб прибрати підлогу.
Джерело: Lucy’s Day in ESLДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз