mother-tongue

[US]/[ˈmʌðər tʌŋ]/
[UK]/[ˈmʌðər tʌŋ]/
Frequency: Very High

Translation

n. Матеріна мова; мова, яку людина вивчає з дитинства; мова народження або виховання.
Word Forms
множинаmother-tongues

Phrases & Collocations

mother-tongue language

родна мова

speaking mother-tongue

мовити рідною мовою

my mother-tongue

мою рідною мовою

lost mother-tongue

загублена рідна мова

learn mother-tongue

навчитися рідної мови

preserve mother-tongue

зберігати рідну мову

mother-tongue speaker

носій рідної мови

native mother-tongue

родна мова

mother-tongue influence

вплив рідної мови

choosing mother-tongue

вибір рідної мови

Example Sentences

she effortlessly communicated in her mother-tongue.

Вона легко спілкувалася на рідній мові.

preserving one's mother-tongue is vital for cultural identity.

Збереження рідної мови є важливим для культурної ідентичності.

he struggled to translate idioms from his mother-tongue.

Йому було складно перекладати приказки з рідної мови.

learning a new language shouldn't mean abandoning your mother-tongue.

Навчання нової мови не має означати відмову від рідної мови.

the children were taught their mother-tongue at school.

Дітям навчали рідну мову в школі.

a strong command of one's mother-tongue is a valuable asset.

Сильні знання рідної мови є цінним активом.

he felt most comfortable speaking in his mother-tongue.

Він відчував себе найбільш зручно, коли мовив на рідній мові.

the literature in her mother-tongue was rich and diverse.

Література на її рідній мові була багата і різноманітна.

many immigrants strive to pass on their mother-tongue to their children.

Багато іммігрантів зусобами передають рідну мову своїм дітям.

the nuances of his mother-tongue were lost in translation.

Нюанси його рідної мови були втрачені під час перекладу.

she eloquently expressed herself in her mother-tongue.

Вона виразно висловлювала себе на рідній мові.

he used his mother-tongue to connect with his heritage.

Він використовував рідну мову, щоб зв'язатися зі своїм спадщиною.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now