moulding

[США]/'məʊldɪŋ/
[Великобританія]/'moldɪŋ/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. формування або створення за допомогою форми
v. створення або формування за допомогою форми

Фрази та сполучення

decorative moulding

декоративне обрамлення

crown moulding

коронне обрамлення

baseboard moulding

плінтусне обрамлення

picture rail moulding

обрамлення для картин

injection moulding

ін'єкційне формування

moulding machine

формувальна машина

injection moulding machine

машина для ін'єкційного формування

blow moulding

пухирцеве формування

extrusion moulding

екструзійне формування

moulding sand

формувальний пісок

moulding board

формувальна дошка

compression moulding

компресійне формування

Приклад речень

the fusion of resin and glass fibre in the moulding process.

злиття смоли та скловолокна в процесі формування.

the movies could be an agency moulding the values of the public.

фільми можуть бути агенцією, яка формує цінності суспільства.

the movies could rival the pulpit as an agency moulding the ideas of the mass public.

фільми можуть змагатися з кафедрою як агенція, що формує ідеї масового суспільства.

We can also adopt sand shell moulding or metal mold casting as for allotype castings.

Ми також можемо використовувати формування піщаними оболонками або лиття в металеві форми для аллотипних відливок.

Made of shaping Polytetrafluorethylene Resin by moulding in ordinary temperature then through high heat sintering.

Виготовлено з формуючої смоли політетрафторетилену шляхом формування при звичайній температурі, а потім через високотемпературне спікання.

In the compression moulding technology, preheat and prepressing procedures are added to improve the flowability of the bond and physical and mechanical properties of the product.

У технології пресового формування до процесу додаються попереднє нагрівання та попереднє пресування, щоб покращити текучість зв'язки та фізичні й механічні властивості продукту.

Smokey-grey painted walls and contrasting crisp white wainscoting and window moulding give modern edge to this traditional foyer space.

Стіни, пофарбовані в димчасто-сірий колір, та контрастна яскраво-біла обшивка і віконні наличники надають сучасного вигляду цьому традиційному фойє.

This paper compares the performance levels of selected GMS materials as antistat and mould release agents in homopolymer and random and impact copolymer PP injection moulding applications.

Ця стаття порівнює рівні продуктивності обраних матеріалів GMS як антистатичних та агентів для вивільнення форм у застосуваннях лиття під тиском гомополімерів та випадкових і імпактних сополімерів PP.

at Codan Tech Qingdao, we offer you total solutions and improved products combining the ields of gaskets, seals, mouldings, bellows, vibration dampers and sheet metal working.

У Codan Tech Qingdao ми пропонуємо вам комплексні рішення та вдосконалені продукти, поєднуючи сфери ущільнювачів, герметиків, формувань, мішків, амортизаторів вібрацій та обробки листового металу.

The machine can finish the moulding and processing of heteromorphosis iron craftwork with good consistency, and can process parts in batches and high efficiency.

Машина може завершити формування та обробку гетероморфного залізного виробу з хорошою узгодженістю та може обробляти деталі партіями з високою ефективністю.

Приклади з реального життя

Meanwhile, the professors are playing a crucial role in moulding the soul of the students.

Тим часом професори відіграють вирішальну роль у формуванні душі студентів.

Джерело: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Her voice struggled on through the heat, beating against it, moulding its senselessness into forms.

Її голос пробивався крізь спеку, б'ючись об неї, формуючи її безглуздість у форми.

Джерело: The Great Gatsby (Original Version)

Because we mass-produce, making hundreds or thousands of copies of one statue, moulding is the only way.

Оскільки ми виробляємо масово, створюючи сотні або тисячі копій однієї статуї, формування є єдиним способом.

Джерело: National Geographic: The Terracotta Army of China

Today, moulding a warrior takes 10 days to 2 weeks.

Сьогодні формування воїна займає від 10 днів до 2 тижнів.

Джерело: National Geographic: The Terracotta Army of China

If you don't fancy moulding your ice cream you can serve it in a glass bowl and then garnish.

Якщо вам не подобається формувати ваше морозиво, ви можете подати його в скляній мисці, а потім прикрасити.

Джерело: Listening Digest

So why did the first emperor's craftsmen, ancient masters of the assembly line, choose coiling over moulding?

Тож чому мастери першого імператора, давні майстри конвеєрного виробництва, обрали скручування замість формування?

Джерело: National Geographic: The Terracotta Army of China

Archaeologists agree that 2000 years ago, the first emperor's craftsmen knew that moulding was the key to efficient mass production.

Археологи погоджуються, що 2000 років тому, майстри першого імператора знали, що формування є ключем до ефективного масового виробництва.

Джерело: National Geographic: The Terracotta Army of China

" I want to die, " she said, as if moulding each word carefully in her heart.

«Я хочу померти», — сказала вона, ніби формуючи кожне слово ретельно в своєму серці.

Джерело: Beauty and Destruction (Part 2)

Raphael's face was found boldly executed on the underside of the moulding board, and Bacchus on the head of a beer barrel.

Обличчя Рафаеля було знайдено сміливо виконаним на зворотному боці формувальної дошки, а Бахус на голові пивної бочки.

Джерело: Little Women (Bilingual Edition)

If these statues were made with moulding, it would only be efficient if we made the same copy over and over again.

Якщо ці статуї були зроблені за допомогою формування, це було б ефективно лише в тому випадку, якщо ми робили ту ж саму копію знову і знову.

Джерело: National Geographic: The Terracotta Army of China

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз