| минулий час | mulled |
mulled wine
глінтвейн
mulled cider
глінтвейн з сидру
mulled spices
глінтвейн зі спеціями
mulled drink
глінтований напій
mulled beer
глінтоване пиво
We had mulled wine at the party.
Ми пили глінтвейн на вечірці.
In the giant tents soft drinks and hot chocolate with marshmallows and candyfloss were served to the children, with the adults drinking mulled (hot) wine and beer.
У величезних наметах дітям подавали безалкогольні напої та гарячий шоколад з маршмеллоу і цукровою ватою, а дорослі пили глінтвейн і пиво.
She mulled over the decision for days before finally making up her mind.
Вона розмірковувала над рішенням кілька днів, перш ніж нарешті прийняти його.
He mulled the idea of quitting his job and traveling the world.
Він обмірковував ідею залишити роботу і подорожувати світом.
The chef mulled over the recipe, trying to perfect it.
Шеф-кухар розмірковував над рецептом, намагаючись вдосконалити його.
They mulled over the details of the contract before signing it.
Вони обмірковували деталі контракту перед підписанням.
She mulled over the proposal, unsure of how to respond.
Вона розмірковувала над пропозицією, не знаючи, як відповісти.
He mulled over the implications of the new policy.
Він обмірковував наслідки нової політики.
The team mulled over their options before making a decision.
Команда розмірковувала над своїми варіантами перед прийняттям рішення.
She mulled over the message before replying.
Вона обмірковувала повідомлення перед відповіддю.
They mulled over the budget before finalizing their plans.
Вони розмірковували над бюджетом перед остаточним узгодженням своїх планів.
He mulled over the feedback he received, trying to improve.
Він розмірковував над отриманим відгуком, намагаючись поліпшити ситуацію.
Perhaps she thought it was an insult to her mulled mead, but Harry knew better.
Можливо, вона вважала це образою для її пряного меду, але Гаррі знав краще.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireMulled cider, mulled wine, gluhwein, you know, all those kinds of things.
Пряне сидр, пряне вино, глінтвейн, знаєте, всі ці види речей.
Source: Gourmet BaseI've been mulling over your Sacramento decision.
Я розмірковую над вашим рішенням щодо Сакраменто.
Source: Modern Family - Season 05" My solar, then. Satin, some mulled wine, if you would" .
"Мій сонячний, тоді. Атлас, трохи пряного вина, якщо вам не важко".
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Chances are you've been mulling over this issue for a long time.
Можливо, ви розмірковували над цим питанням вже давно.
Source: Listening DigestIndustry rumours suggest that Amazon is mulling a similar business.
Чутки в індустрії свідчать, що Amazon розглядає подібний бізнес.
Source: The Economist (Summary)North Korean authorities are still mulling UN Secretary-General Ban Ki-moon's visit to Pyongyang.
Влади Північної Кореї все ще розмірковують над візитом Генерального секретаря ООН Пан Гі Муна до Пхеньяну.
Source: CRI Online November 2015 CollectionMulling things over until you're stuck in decision gridlock is exhausting.
Розмірковувати над речами, поки ви не застрягли в безвихідній ситуації з рішеннями, виснажливо.
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceAs it happens, however, they are currently mulling over just this sort of incident.
Однак, як виявляється, вони в даний час розмірковують над саме цим інцидентом.
Source: The Economist - InternationalUS lawmakers are mulling legislation which would require congressional approval for a military strike against Iran.
Законодавці США розглядають законодавство, яке вимагатиме схвалення Конгресу для військового удару по Ірану.
Source: VOA Standard English - Middle Eastmulled wine
глінтвейн
mulled cider
глінтвейн з сидру
mulled spices
глінтвейн зі спеціями
mulled drink
глінтований напій
mulled beer
глінтоване пиво
We had mulled wine at the party.
Ми пили глінтвейн на вечірці.
In the giant tents soft drinks and hot chocolate with marshmallows and candyfloss were served to the children, with the adults drinking mulled (hot) wine and beer.
У величезних наметах дітям подавали безалкогольні напої та гарячий шоколад з маршмеллоу і цукровою ватою, а дорослі пили глінтвейн і пиво.
She mulled over the decision for days before finally making up her mind.
Вона розмірковувала над рішенням кілька днів, перш ніж нарешті прийняти його.
He mulled the idea of quitting his job and traveling the world.
Він обмірковував ідею залишити роботу і подорожувати світом.
The chef mulled over the recipe, trying to perfect it.
Шеф-кухар розмірковував над рецептом, намагаючись вдосконалити його.
They mulled over the details of the contract before signing it.
Вони обмірковували деталі контракту перед підписанням.
She mulled over the proposal, unsure of how to respond.
Вона розмірковувала над пропозицією, не знаючи, як відповісти.
He mulled over the implications of the new policy.
Він обмірковував наслідки нової політики.
The team mulled over their options before making a decision.
Команда розмірковувала над своїми варіантами перед прийняттям рішення.
She mulled over the message before replying.
Вона обмірковувала повідомлення перед відповіддю.
They mulled over the budget before finalizing their plans.
Вони розмірковували над бюджетом перед остаточним узгодженням своїх планів.
He mulled over the feedback he received, trying to improve.
Він розмірковував над отриманим відгуком, намагаючись поліпшити ситуацію.
Perhaps she thought it was an insult to her mulled mead, but Harry knew better.
Можливо, вона вважала це образою для її пряного меду, але Гаррі знав краще.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireMulled cider, mulled wine, gluhwein, you know, all those kinds of things.
Пряне сидр, пряне вино, глінтвейн, знаєте, всі ці види речей.
Source: Gourmet BaseI've been mulling over your Sacramento decision.
Я розмірковую над вашим рішенням щодо Сакраменто.
Source: Modern Family - Season 05" My solar, then. Satin, some mulled wine, if you would" .
"Мій сонячний, тоді. Атлас, трохи пряного вина, якщо вам не важко".
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Chances are you've been mulling over this issue for a long time.
Можливо, ви розмірковували над цим питанням вже давно.
Source: Listening DigestIndustry rumours suggest that Amazon is mulling a similar business.
Чутки в індустрії свідчать, що Amazon розглядає подібний бізнес.
Source: The Economist (Summary)North Korean authorities are still mulling UN Secretary-General Ban Ki-moon's visit to Pyongyang.
Влади Північної Кореї все ще розмірковують над візитом Генерального секретаря ООН Пан Гі Муна до Пхеньяну.
Source: CRI Online November 2015 CollectionMulling things over until you're stuck in decision gridlock is exhausting.
Розмірковувати над речами, поки ви не застрягли в безвихідній ситуації з рішеннями, виснажливо.
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceAs it happens, however, they are currently mulling over just this sort of incident.
Однак, як виявляється, вони в даний час розмірковують над саме цим інцидентом.
Source: The Economist - InternationalUS lawmakers are mulling legislation which would require congressional approval for a military strike against Iran.
Законодавці США розглядають законодавство, яке вимагатиме схвалення Конгресу для військового удару по Ірану.
Source: VOA Standard English - Middle EastExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now