myth

[США]/mɪθ/
[Великобританія]/mɪθ/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. традиційна історія, особливо та, що стосується ранньої історії народу або пояснює якийсь природний чи соціальний феномен, і зазвичай включає надприродні істоти або події.
Форми слова
множинаmyths

Фрази та сполучення

ancient myth

давній міф

mythical creature

міфічна істота

mythological story

міфологічна історія

Приклад речень

a myth of enormous potency.

міф величезної потужності.

the myth of racial inferiority

міф расової неповноцінності

myths that stretch back into prehistory.

міфи, які сягають у доісторію.

The myth that elephants never forget.

Міф про те, що слони ніколи не забувають.

the creation myths of the Eskimos

міфи про створення ескімосів

the borderline between myth and philosophy

межа між міфом і філософією

a star whose fame turned her into a myth; the pioneer myth of suburbia.

зірка, чия слава перетворила її на міф; піонерський міф про передмістя.

this will enlighten the studies of origins of myths and symbols.

це просвітить дослідження походження міфів і символів.

a farrago of fact and myth about Abraham Lincoln.

мішанида фактів і міфів про Авраама Лінкольна.

dispelling the myth that croquet is a genteel Sunday afternoon pastime.

спростування міфу про те, що крокет - це вишукане заняття недільного післяобіду.

attacking the party's irresponsible myths about privatization.

атака на безвідповідальні міфи партії про приватизацію.

the myth of declining sexual potency with increasing age.

міф про зниження сексуальної потужності з віком.

the myths and received wisdom about the country's past.

міфи та усталена мудрість про минуле країни.

the myth of Eros and Psyche; a creation myth.

міф про Ероса і Психу; міф про створення.

The story has points of resemblance to a Hebrew myth.

Історія має спільні риси з єврейським міфом.

the myths that link smoking with glamour need to be exploded.

міфи, які пов'язують куріння з гламуром, потрібно спростувати.

the myths talk about nameless horrors infesting our universe.

міфи говорять про безіменні жахи, що населяють наш всесвіт.

his head has been stuffed with myths and taboos.

його голова була забита міфами і табу.

AAE, Gullah and 'de-creolization' - myth or reality?

AAE, Гула і 'де-креолізація' - міф чи реальність?

Nobody believes in the myth about human beings becoming immortals.

Ніхто не вірить у міф про те, що люди стають безсмертними.

Приклади з реального життя

It's time to abandon this appealing myth!

Час відмовитися від цього привабливого міфу!

Джерело: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

This lone genius model is a myth.

Ця модель самотнього генія — міф.

Джерело: Crash Course Writing Series

But, in Asian myths, dragons are often benign.

Але в азійських міфах дракони часто є доброзичливими.

Джерело: Crash Course Comprehensive Edition

They perpetuate the myth of the lone genius.

Вони підтримують міф про самотнього генія.

Джерело: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

You know that swimming thing is a myth.

Ти знаєш, що це плавання — міф.

Джерело: Friends Season 3

Take the founding myth of Rome for example.

Візьмемо, наприклад, засновницький міф про Рим.

Джерело: Tales of Imagination and Creativity

The model minority myth renders all those distinctions moot.

Міф про модельну меншину зводить нанівець всі ці відмінності.

Джерело: CNN Fashion English Selection

Ordinary people need their heroes and their founding myths.

Звичайним людям потрібні їхні герої та їхні засновницькі міфи.

Джерело: TED-Ed (audio version)

But it turns out that's actually a myth.

Але виявляється, що це насправді міф.

Джерело: One Hundred Thousand Whys

W-w-why are you trying to start a myth?

Ч-ч-чому ти намагаєшся започаткувати міф?

Джерело: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз