She was tired; nonetheless, she continued working.
Вона була втомлена; тим не менш, вона продовжила працювати.
The weather was bad; nonetheless, they decided to go for a hike.
Погода була погана; тим не менш, вони вирішили піти в похід.
He failed the exam; nonetheless, he didn't give up.
Він провалив іспит; тим не менш, він не здався.
The project faced many challenges; nonetheless, it was completed on time.
Проект стикався з багатьма викликами; тим не менш, він був завершений вчасно.
She was busy with work; nonetheless, she made time for her family.
Вона була зайнята роботою; тим не менш, вона знайшла час для своєї родини.
The team was behind in the game; nonetheless, they managed to win.
Команда відставала в грі; тим не менш, їм вдалося виграти.
He was feeling unwell; nonetheless, he attended the meeting.
Він почувався погано; тим не менш, він відвідав зустріч.
The movie received mixed reviews; nonetheless, it was a box office success.
Фільм отримав змішані відгуки; тим не менш, він став касовим хітом.
She had doubts about the plan; nonetheless, she decided to go along with it.
Вона мала сумніви щодо плану; тим не менш, вона вирішила йти з ним.
The restaurant was crowded; nonetheless, they managed to find a table.
Ресторан був переповнений; тим не менш, їм вдалося знайти стіл.
Nonetheless, it inevitably neglects individual needs to some extent.
Однак, це неминуче ігнорує індивідуальні потреби в певній мірі.
Source: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateNonetheless, the president lumped the two courts together.
Однак, президент об'єднав ці два суди.
Source: NPR News November 2018 Collection" I am no child" . Dany took his arm nonetheless.
"Я не дитина". Дені все ж узяв його за руку.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)But my future is brighter nonetheless.
Але моє майбутнє все ж яскравіше.
Source: CNN 10 Student English Compilation October 2022But we are your family nonetheless.
Але ми все ж ваша родина.
Source: Lost Girl Season 4I'm going to do that nonetheless.
Я все ж збираюся це зробити.
Source: BBC documentary "Civilization"Some of these definitions might be a tad arbitrary but they can be useful nonetheless.
Деякі з цих визначень можуть бути дещо довільними, але вони все ж можуть бути корисними.
Source: The Economist (Summary)It's a cheat meal nonetheless because it immediately just makes me slower and tired.
Це все ж обманне харчування, оскільки воно відразу робить мене повільнішим і втомленим.
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)These are actually subordinate male ibex, but their fights are, nonetheless, serious.
Це насправді підлеглі самці архара, але їхні бої, тим не менш, серйозні.
Source: BBC documentary "Our Planet"" And if our foes should chance upon you nonetheless" ?
"А якщо наші вороги натраплять на вас, все ж?"
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)She was tired; nonetheless, she continued working.
Вона була втомлена; тим не менш, вона продовжила працювати.
The weather was bad; nonetheless, they decided to go for a hike.
Погода була погана; тим не менш, вони вирішили піти в похід.
He failed the exam; nonetheless, he didn't give up.
Він провалив іспит; тим не менш, він не здався.
The project faced many challenges; nonetheless, it was completed on time.
Проект стикався з багатьма викликами; тим не менш, він був завершений вчасно.
She was busy with work; nonetheless, she made time for her family.
Вона була зайнята роботою; тим не менш, вона знайшла час для своєї родини.
The team was behind in the game; nonetheless, they managed to win.
Команда відставала в грі; тим не менш, їм вдалося виграти.
He was feeling unwell; nonetheless, he attended the meeting.
Він почувався погано; тим не менш, він відвідав зустріч.
The movie received mixed reviews; nonetheless, it was a box office success.
Фільм отримав змішані відгуки; тим не менш, він став касовим хітом.
She had doubts about the plan; nonetheless, she decided to go along with it.
Вона мала сумніви щодо плану; тим не менш, вона вирішила йти з ним.
The restaurant was crowded; nonetheless, they managed to find a table.
Ресторан був переповнений; тим не менш, їм вдалося знайти стіл.
Nonetheless, it inevitably neglects individual needs to some extent.
Однак, це неминуче ігнорує індивідуальні потреби в певній мірі.
Source: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateNonetheless, the president lumped the two courts together.
Однак, президент об'єднав ці два суди.
Source: NPR News November 2018 Collection" I am no child" . Dany took his arm nonetheless.
"Я не дитина". Дені все ж узяв його за руку.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)But my future is brighter nonetheless.
Але моє майбутнє все ж яскравіше.
Source: CNN 10 Student English Compilation October 2022But we are your family nonetheless.
Але ми все ж ваша родина.
Source: Lost Girl Season 4I'm going to do that nonetheless.
Я все ж збираюся це зробити.
Source: BBC documentary "Civilization"Some of these definitions might be a tad arbitrary but they can be useful nonetheless.
Деякі з цих визначень можуть бути дещо довільними, але вони все ж можуть бути корисними.
Source: The Economist (Summary)It's a cheat meal nonetheless because it immediately just makes me slower and tired.
Це все ж обманне харчування, оскільки воно відразу робить мене повільнішим і втомленим.
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)These are actually subordinate male ibex, but their fights are, nonetheless, serious.
Це насправді підлеглі самці архара, але їхні бої, тим не менш, серйозні.
Source: BBC documentary "Our Planet"" And if our foes should chance upon you nonetheless" ?
"А якщо наші вороги натраплять на вас, все ж?"
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now