offense

[США]/əˈfens/
[Великобританія]/əˈfens/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. злочин, провина; гнів; напад; те, що викликає незадоволення.

Фрази та сполучення

commit an offense

вчинити правопорушення

criminal offense

кримінальне правопорушення

take offense

ображатися

minor offense

незначне правопорушення

serious offense

серйозне правопорушення

no offense

без образ

offense and defense

правопорушення та захист

Приклад речень

repaid the offense in specie.

відшкодував правопорушення в натуральній формі.

give offense to sb.

образити когось.

observant to avoid giving offense;

уважний, щоб уникнути образ.

Harboring criminals is an offense in law.

Приховування злочинців є правопорушенням згідно з законом.

It is an offense to drive a car at night without lights.

Їзда автомобілем вночі без світла є правопорушенням.

Genocide is an offense to all civilized human beings.

Геноцид є правопорушенням перед усіма цивілізованими людьми.

Through a regrettable oversight I failed to send you an invitation. See also Synonyms at offense

Внаслідок прикрої недогляду я не надіслав вам запрошення. Див. також синоніми до правопорушення.

She is apt to take offense easily.See Usage Note at liable ,likely

Вона схильна легко ображатися. Див. примітку щодо вживання в liable, likely.

Juveniles convicted of criminal offenses are sent to reformatories.

Неповнолітні, засуджені за кримінальні правопорушення, відправляються до виховних колоній.

The phrasebetween you and I is often considered an offense against proper usage.

Фраза між вами і мною часто вважається правопорушенням проти належного вживання.

Those war plans rested on a belief in the ineluctable superiority of the offense over the defense.

Ці військові плани ґрунтувалися на вірі в невідворотну перевагу нападу над захистом.

Very similar to a hedgehog, except that the knarl takes offense easily and will wreak havoc on garden plants (FB).

Дуже схожий на їжака, за винятком того, що хворобливий легко ображається і завдасть шкоди садовим рослинам (FB).

Foot Up - an offense where a hooker brings his foot into the scrum's tunnel before the ball is fed by the scrumhalf.

Foot Up - правопорушення, коли хукер заносить ногу в тунель схватки до того, як м'яч буде поданий півсереднім.

Приклади з реального життя

" Failure to answer is a felony offense" ?

"Невиконання відповіді є злочином тяжкого характеру"

Джерело: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Looks like a walking marshmallow. No offense.

Схоже на мармелад, що йде. Без образ.

Джерело: Big Hero 6

David Carrick has admitted nearly fifty offenses.

Девід Керрік визнав майже п’ятдесят злочинів.

Джерело: BBC Listening January 2023 Collection

All three of these are serious offenses.

Усі три з цих є серйозними злочинами.

Джерело: NPR News August 2022 Compilation

Thomas Mair had never committed a criminal offense before this.

Томас Мер ніколи раніше не скоював кримінального злочину.

Джерело: NPR News November 2016 Collection

All due respect. There's no offense intended.

Усі належні поваги. Не було наміру образити.

Джерело: Grey's Anatomy Season 2

I mean, no offense. But you're the Paula.

Я маю на увазі, без образ. Але ти - Паула.

Джерело: Wedding Battle Selection

No, just a warning because it was first offense.

Ні, просто попередження, оскільки це був перший злочин.

Джерело: Modern Family - Season 03

But lying to the FBI is a serious offense.

Але брехня ФБР є серйозним злочином.

Джерело: NPR News December 2017 Compilation

Drop crotch pants, that's just my opinion no offense.

Штани з низьким кроком, це лише моя думка, без образ.

Джерело: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз