become outdated
вийти з ужитку
clinging to outdated customs.
дотримуючись застарілих звичаїв.
the fall in output due to outdated equipment
занепад виробництва через застаріле обладнання
an inefficient design; outdated and inefficient methods.
неефективний дизайн; застарілі та неефективні методи.
reform outdated and irrational rules and regulations
реформувати застарілі та ірраціональні правила і норми
That list of addresses is outdated,many have changed.
Той список адрес є застарілим, багато з них змінилися.
Many of us conform to the outdated customs laid down by our forebears.
Багато з нас дотримуються застарілих звичаїв, встановлених нашими предками.
Most of his ideas can be rendered down to a system of thinking based on outdated facts.
Більшість його ідей можна звести до системи мислення, основаної на застарілих фактах.
Some may argue that as ancient minds are outdated, it is useless to know that again.
Дехто може стверджувати, що оскільки стародавні уми застарілі, знати це знову марно.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationMadonna's lawyer says those rules are outdated.
Адвокат Мадонни каже, що ці правила застарілі.
Source: CNN Selected December 2012 CollectionIt's not bad. It's just outdated by six months.
Це не погано. Це просто застаріло на шість місяців.
Source: Go blank axis versionDr. Stacey Brethauer at Ohio State University says the criteria for the surgery is outdated.
Доктор Стейсі Бретхауер в Університеті штату Огайо каже, що критерії для хірургії застарілі.
Source: VOA Standard English - HealthBut because lab workers need more than a day to test the water, the information on the sign can be outdated.
Але оскільки працівникам лабораторії потрібно більше ніж день, щоб протестувати воду, інформація на знаку може бути застарілою.
Source: VOA Special July 2015 CollectionAs a result, we have outdated beliefs about how long grief should last and what it should look like.
В результаті, у нас є застарілі уявлення про те, як довго має тривати горе і яким воно має бути.
Source: Reader's Digest AnthologyBut by then, the technology may be outdated.
Але до того часу технологія може бути застарілою.
Source: VOA Daily Standard May 2017 CollectionBut here’s the thing: Outdated trade rules put our workers at a disadvantage. And TPP will change that.
Але ось у чому справа: застарілі торгові правила ставлять наших працівників у невигідне становище. І ТПП це змінить.
Source: Obama's weekly television address.You could say this TV is outdated.
Ви могли б сказати, що цей телевізор застарілий.
Source: Learn English with Uncle Bob." Outdated decor or run-down furniture can bring down our spirits, " Ahrens said.
"Застарілий декор або зношені меблі можуть знизити наш настрій," сказав Аренс.
Source: Selected English short passagesbecome outdated
вийти з ужитку
clinging to outdated customs.
дотримуючись застарілих звичаїв.
the fall in output due to outdated equipment
занепад виробництва через застаріле обладнання
an inefficient design; outdated and inefficient methods.
неефективний дизайн; застарілі та неефективні методи.
reform outdated and irrational rules and regulations
реформувати застарілі та ірраціональні правила і норми
That list of addresses is outdated,many have changed.
Той список адрес є застарілим, багато з них змінилися.
Many of us conform to the outdated customs laid down by our forebears.
Багато з нас дотримуються застарілих звичаїв, встановлених нашими предками.
Most of his ideas can be rendered down to a system of thinking based on outdated facts.
Більшість його ідей можна звести до системи мислення, основаної на застарілих фактах.
Some may argue that as ancient minds are outdated, it is useless to know that again.
Дехто може стверджувати, що оскільки стародавні уми застарілі, знати це знову марно.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationMadonna's lawyer says those rules are outdated.
Адвокат Мадонни каже, що ці правила застарілі.
Source: CNN Selected December 2012 CollectionIt's not bad. It's just outdated by six months.
Це не погано. Це просто застаріло на шість місяців.
Source: Go blank axis versionDr. Stacey Brethauer at Ohio State University says the criteria for the surgery is outdated.
Доктор Стейсі Бретхауер в Університеті штату Огайо каже, що критерії для хірургії застарілі.
Source: VOA Standard English - HealthBut because lab workers need more than a day to test the water, the information on the sign can be outdated.
Але оскільки працівникам лабораторії потрібно більше ніж день, щоб протестувати воду, інформація на знаку може бути застарілою.
Source: VOA Special July 2015 CollectionAs a result, we have outdated beliefs about how long grief should last and what it should look like.
В результаті, у нас є застарілі уявлення про те, як довго має тривати горе і яким воно має бути.
Source: Reader's Digest AnthologyBut by then, the technology may be outdated.
Але до того часу технологія може бути застарілою.
Source: VOA Daily Standard May 2017 CollectionBut here’s the thing: Outdated trade rules put our workers at a disadvantage. And TPP will change that.
Але ось у чому справа: застарілі торгові правила ставлять наших працівників у невигідне становище. І ТПП це змінить.
Source: Obama's weekly television address.You could say this TV is outdated.
Ви могли б сказати, що цей телевізор застарілий.
Source: Learn English with Uncle Bob." Outdated decor or run-down furniture can bring down our spirits, " Ahrens said.
"Застарілий декор або зношені меблі можуть знизити наш настрій," сказав Аренс.
Source: Selected English short passagesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now