software update
оновлення програмного забезпечення
system update
оновлення системи
update information
інформація про оновлення
dynamic update
динамічне оновлення
last update
остання версія
update now
оновити зараз
update a textbook; update the files.
оновити підручник; оновити файли.
an update on the status of the bill.
оновлення статусу рахунку.
this production updates the play and sets it in the sixties.
ця продукція оновлює п'єсу і встановлює її в шістдесяті.
security measures are continually updated and improved.
заходи безпеки постійно оновлюються та покращуються.
an update on recently published crime figures.
оновлення щодо нещодавно опублікованих статистичних даних про злочинність.
an updated and revised edition
оновлене та переглянуте видання
They decided to update the computer systems.
Вони вирішили оновити комп'ютерні системи.
php _e( 'Auto Update', 'blogroll' );
php _e( 'Авто оновлення', 'blogroll' );
With the update, we get a decent look at the creation of the Hungarian Horntail and Lord Voldemort.
З оновленням ми отримуємо пристойний погляд на створення угорського Хорнтейла і Лорда Волдеморта.
Houndstooth jacquard dobby sheer shirting can be the update to the dobby dot.
Гусарська жакардова дотягувача може бути оновленням для дотів.
the site would really be da bomb if its content were updated more frequently.
сайт дійсно був би крутим, якби його вміст оновлювався частіше.
The TV updated a news story on the bad storm coming to our area.
Телевізор оновив новинну історію про сильний шторм, що наближається до нашої області.
Early Binding Updates mitigate this issue by already using a new care-of address in par allel with testing it.
Ранні оновлення зв'язування пом'якшують цю проблему, вже використовуючи нову адресу для догляду паралельно з її тестуванням.
And the price of changes and the updated lead time should be negotiated by the both paries .
І ціну змін, і оновлений термін виконання повинні узгодити обидві сторони.
ORE has updated the description on their Rorqual ship to include the other specialization bonuses they managed to build into it.
ORE оновила опис свого корабля Рорквала, щоб включити інші спеціалізаційні бонуси, які їм вдалося вбудувати в нього.
2、 connect with the court and clients， comprehend update situation of vicegerent suitcase and send word to related clients;
2、 зв'язатися з судом і клієнтами, зрозуміти ситуацію з оновленням валізи віцегубернатора та надіслати повідомлення відповідним клієнтам;
The Incremental Load is the loading that is used to update the PAIL during the pushover analysis load incrementation procedure.
Інкрементальне навантаження - це навантаження, яке використовується для оновлення PAIL під час процедури збільшення навантаження аналізу.
exe is assoicated with Zone Alarm Internet firewall and updates the log file for potential security breaches.
exe асоціюється з файрволом Zone Alarm і оновлює журнал для потенційних загроз безпеці.
Once we conceived of this exciting new update.
Як тільки ми задумали це захоплююче нове оновлення.
Джерело: Collection of Interesting StoriesEach year they're updated with new colors.
Щороку їх оновлюють новими кольорами.
Джерело: Wall Street JournalThe barrier will need to be updated.
Бар'єр потрібно буде оновити.
Джерело: Environment and ScienceBut experts say that it needs some updating.
Але експерти кажуть, що його потрібно оновити.
Джерело: CNN 10 Student English of the MonthThere'll be more updates as they happen.
Буде більше оновлень, коли вони стануться.
Джерело: Young Sheldon - Season 123. The computer files need to be updated.
23. Комп'ютерні файли потрібно оновити.
Джерело: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 DaysOther kinds of behaviour have been updated too.
Інші види поведінки також були оновлені.
Джерело: The Economist - ArtsWe just had an update a week ago.
Ми тільки що отримали оновлення тиждень тому.
Джерело: TV series Person of Interest Season 2I really need an update on my sister.
Мені справді потрібно оновлення про мою сестру.
Джерело: S03Turn on the radio. They usually have frequent updates.
Увімкніть радіо. Вони зазвичай мають часті оновлення.
Джерело: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз