path

[США]/pɑːθ/
[Великобританія]/pæθ/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. шлях; дорога; стежка.

Фрази та сполучення

walking path

пішохідна доріжка

career path

кар'єрний шлях

spiritual path

духовний шлях

shortest path

найкоротший шлях

new path

новий шлях

tool path

шлях інструменту

optical path

оптичний шлях

flow path

шлях потоку

path analysis

аналіз шляхів

critical path

критичний шлях

path length

довжина шляху

flight path

траєкторія польоту

light path

світловий шлях

stress path

шлях напруги

main path

основний шлях

transmission path

шлях передачі

path choice

вибір шляху

data path

шлях даних

beaten path

протоптана стежка

propagation path

шлях розповсюдження

winding path

кривий шлях

critical path method

метод критичного шляху

Приклад речень

the path of a hurricane.

шлях урагану.

the path of righteousness.

шлях праведності.

the path along the cliff.

шлях уздовж скелі.

full in the path of the moon.

повний на шляху місяця.

the path rose and dipped.

шлях підіймався і опускався.

strew a path with flowers

вкрийте шлях квітами

The path of an arrow is a curve.

шлях стріли є кривою.

This path is only for pedestrians.

Цей шлях лише для пішоходів.

bestrew the path with flowers

вкрийте шлях квітами

a shadowy path through the woods

темний шлях через ліс.

free a path through the jungle.

прокладьте шлях через джунглі.

hew a path through the underbrush.

прокладьте шлях через чагарник.

the path of a body in free fall.

шлях тіла в вільному падінні.

The path intersects the park.

Шлях перетинає парк.

burrow a path through the crowd

прокладьте шлях через натовп

A path intersects the field.

Шлях перетинає поле.

swerve from the path of duty

збочити з шляху обов'язку

edge a garden path with plants

обрамити садовий шлях рослинами

the path of a total eclipse

шлях повного затемнення

beat a path through the jungle.

прокладьте шлях через джунглі.

Приклади з реального життя

From path to path no man in sight.

З шляху на шлях нікого не видно.

Джерело: Selected English Translations of Ancient Poetry by Xu Yuanchong

He has made neat paths and has built a wooden bridge over a pool.

Він проклав акуратні стежки і побудував дерев'яний міст через ставок.

Джерело: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

This remains the path forward to progress.

Це залишається шляхом вперед до прогресу.

Джерело: National Geographic Anthology

However, it's often the healthiest path forward.

Проте, це часто найбільш здоровий шлях вперед.

Джерело: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

There are many paths to happiness and fulfillment.

Існує багато шляхів до щастя та задоволення.

Джерело: TED Talks (Audio Version) November 2017 Collection

Every step you take down this dark path increases the peril you face.

Кожен крок, який ви робите цим темним шляхом, збільшує небезпеку, з якою ви стикаєтеся.

Джерело: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Other rivers take a more dramatic path.

Інші ріки йдуть більш драматичним шляхом.

Джерело: National Parks of the United States

Like every orbit, the moon follows an elliptical path.

Як і кожна орбіта, місяць слідує еліптичним шляхом.

Джерело: 2018 Best Hits Compilation

The horses thundered up the mountain path.

Коні гриміли по гірській стежці.

Джерело: Frozen (audiobook)

Make a smooth path for him, Snow!

Зроби для нього гладкий шлях, Сніг!

Джерело: British Students' Science Reader

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз