| минулий час | perceived |
| третя особа однини | perceives |
| дієприкметник минулого часу | perceived |
| теперішній дієприкметник | perceiving |
perceive emotions
сприймати емоції
perceive beauty
сприймати красу
perceive changes
сприймати зміни
accurately perceive
точно сприймати
perceive the world
сприймати світ
perceive as
сприймати як
I perceive you feel the dint of pity.
Я відчуваю, що ти відчуваєш жалю.
We perceive him wish to make progress.
Ми відчуваємо, що він хоче досягти прогресу.
The thief was perceived to steal into the house.
Злодія помітили, коли він вкрадався в будинок.
his resignation was perceived as an act of treachery.
Його відставка сприймалася як акт зради.
She has perceived the danger.
Вона усвідомила небезпеку.
They perceived the faults of their own children.
Вони помітили недоліки своїх дітей.
I can't perceive any difference between these coins.
Я не можу помітити жодної різниці між цими монетами.
They perceived that they were unwelcome and left.
Вони зрозуміли, що їх не раді бачити, і пішли.
They perceived that the enemy was trying to wear down their resistance.
Вони зрозуміли, що ворог намагається зламати їхній опір.
You can easily perceive what he wants.
Ти легко можеш зрозуміти, чого він хоче.
He perceived what the shy little man wanted.
Він зрозумів, чого хоче сором'язливий маленький чоловік.
I plainly perceive some objections remain.
Я чітко бачу, що деякі заперечення залишаються.
You are perceived to accept his offer.
Вас сприймають як того, хто приймає його пропозицію.
Did you perceive anyone entering the laboratory?
Чи помітили ви когось, хто заходив до лабораторії?
They perceived a stranger wandering in the garden.
Вони помітили незнайомця, який блукає в саду.
Soon the boy perceived the snake to be a dead one.
Незабаром хлопчик зрозумів, що змія мертва.
his mouth fell open as he perceived the truth.
В нього відкрилася паща, коли він зрозумів правду.
Develop your voice – A high whiney voice is not perceived to be one of authority.
Розвивайте свій голос – високий скрипучий голос не сприймається як авторитетний.
And what may be perceived as high maintenance...
І те, що може сприйматися як висока вимогливість...
Source: Friends Season 6It all starts with how we perceive brightness.
Все починається з того, як ми сприймаємо яскравість.
Source: "Minute Earth" Fun Science Popularization" The enemy within, " As they were perceived.
«Ворог усередині», як їх сприймали.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)However, what is seen elsewhere as a problem, in China is perceived as an opportunity.
Однак те, що в інших місцях вважається проблемою, в Китаї сприймається як можливість.
Source: Beautiful ChinaIt is nearly impossible to know how our actions are perceived by others.
Майже неможливо дізнатися, як наші дії сприймаються іншими.
Source: Lean InOtherwise, it's going to be perceived as a different sound.
Інакше це буде сприйматися як інший звук.
Source: Learn American pronunciation with Hadar.She was got because she was perceived to have misused her privilege.
Її отримали, оскільки вважали, що вона зловживала своїми привілеями.
Source: TED Talks (Video Edition) September 2016 CollectionBut also in terms of how other people perceive you.
Але також з точки зору того, як інші люди сприймають вас.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.And I understand how people perceive that.
І я розумію, як люди це сприймають.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)There are also many perceived social benefits.
Існує також багато сприйнятих соціальних переваг.
Source: Listening Digestperceive emotions
сприймати емоції
perceive beauty
сприймати красу
perceive changes
сприймати зміни
accurately perceive
точно сприймати
perceive the world
сприймати світ
perceive as
сприймати як
I perceive you feel the dint of pity.
Я відчуваю, що ти відчуваєш жалю.
We perceive him wish to make progress.
Ми відчуваємо, що він хоче досягти прогресу.
The thief was perceived to steal into the house.
Злодія помітили, коли він вкрадався в будинок.
his resignation was perceived as an act of treachery.
Його відставка сприймалася як акт зради.
She has perceived the danger.
Вона усвідомила небезпеку.
They perceived the faults of their own children.
Вони помітили недоліки своїх дітей.
I can't perceive any difference between these coins.
Я не можу помітити жодної різниці між цими монетами.
They perceived that they were unwelcome and left.
Вони зрозуміли, що їх не раді бачити, і пішли.
They perceived that the enemy was trying to wear down their resistance.
Вони зрозуміли, що ворог намагається зламати їхній опір.
You can easily perceive what he wants.
Ти легко можеш зрозуміти, чого він хоче.
He perceived what the shy little man wanted.
Він зрозумів, чого хоче сором'язливий маленький чоловік.
I plainly perceive some objections remain.
Я чітко бачу, що деякі заперечення залишаються.
You are perceived to accept his offer.
Вас сприймають як того, хто приймає його пропозицію.
Did you perceive anyone entering the laboratory?
Чи помітили ви когось, хто заходив до лабораторії?
They perceived a stranger wandering in the garden.
Вони помітили незнайомця, який блукає в саду.
Soon the boy perceived the snake to be a dead one.
Незабаром хлопчик зрозумів, що змія мертва.
his mouth fell open as he perceived the truth.
В нього відкрилася паща, коли він зрозумів правду.
Develop your voice – A high whiney voice is not perceived to be one of authority.
Розвивайте свій голос – високий скрипучий голос не сприймається як авторитетний.
And what may be perceived as high maintenance...
І те, що може сприйматися як висока вимогливість...
Source: Friends Season 6It all starts with how we perceive brightness.
Все починається з того, як ми сприймаємо яскравість.
Source: "Minute Earth" Fun Science Popularization" The enemy within, " As they were perceived.
«Ворог усередині», як їх сприймали.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)However, what is seen elsewhere as a problem, in China is perceived as an opportunity.
Однак те, що в інших місцях вважається проблемою, в Китаї сприймається як можливість.
Source: Beautiful ChinaIt is nearly impossible to know how our actions are perceived by others.
Майже неможливо дізнатися, як наші дії сприймаються іншими.
Source: Lean InOtherwise, it's going to be perceived as a different sound.
Інакше це буде сприйматися як інший звук.
Source: Learn American pronunciation with Hadar.She was got because she was perceived to have misused her privilege.
Її отримали, оскільки вважали, що вона зловживала своїми привілеями.
Source: TED Talks (Video Edition) September 2016 CollectionBut also in terms of how other people perceive you.
Але також з точки зору того, як інші люди сприймають вас.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.And I understand how people perceive that.
І я розумію, як люди це сприймають.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)There are also many perceived social benefits.
Існує також багато сприйнятих соціальних переваг.
Source: Listening DigestExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now