pinhole

[США]/'pɪnhəʊl/
[Великобританія]/'pɪnhol/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. маленька та кругла дірка; маленька, вузька дірка.
Форми слова
множинаpinholes

Фрази та сполучення

pinhole camera

діркова камера

pinhole photography

діркова фотографія

Приклад речень

The photographer used a pinhole camera to take artistic black and white photos.

Фотограф використовував камеру з отворами для створення художніх чорно-білих фотографій.

A pinhole in the wall allowed a small amount of light to filter into the room.

Отвір у стіні дозволив невеликій кількості світла потрапити в кімнату.

She discovered a pinhole leak in the water pipe under the sink.

Вона виявила витік через отвір у водопроводі під раковиною.

The pinhole projector made it possible to safely view the solar eclipse.

Проектор з отвором дозволив безпечно спостерігати сонячне затемнення.

The artist created a beautiful pinhole effect in the painting by using a unique technique.

Художник створив красивий ефект отвору на картині, використовуючи унікальну техніку.

A pinhole in the fabric of her dress revealed a glimpse of her skin underneath.

Отвір у тканині її сукні відкрив погляд на її шкіру під нею.

He drilled a pinhole in the lid of the jar to allow air to circulate inside.

Він просвердлив отвір у кришці банки, щоб повітря могло циркулювати всередині.

The pinhole on the map showed the location of the hidden treasure.

Отвір на карті вказував місцезнаходження схованого скарбу.

The pinhole surgery technique minimizes scarring and shortens recovery time.

Техніка хірургії з отвором мінімізує утворення рубців і скорочує час відновлення.

She used a pinhole to create a unique pattern on the pottery vase.

Вона використала отвір, щоб створити унікальний візерунок на глиняній вазі.

Приклади з реального життя

Each pinhole projects a separate, sharp image onto the geckos retina.

Кожен отвір проєктує окреме, чітке зображення на сітківку гекона.

Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Meanwhile, nocturnal geckos have pupils that shrink into slits studded with pinholes in higher light conditions.

Тим часом, нічні гекони мають зіниці, які звужуються до щілин, усіяних отворами, в умовах яскравішого світла.

Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Finally, you can make a pinhole projector to cast a single, clear projection of the sun.

Нарешті, ви можете зробити проектор з отвором, щоб створити одне чітке зображення сонця.

Джерело: Children's Learning Classroom

I couldn't afford a pinhole and a light bulb.

Я не міг собі дозволити отвір і лампочку.

Джерело: Pretty Little Liars Season 3

Another way to safely view the eclipse is to use a pinhole viewer.

Ще один спосіб безпечно спостерігати затемнення - це використовувати пристрій з отвором.

Джерело: CNN 10 Student English August 2017 Collection

Pinhole bored dwellings suggest that our sulfuria grows in them more abundantly than might be expected.

Житла з отворами вказують на те, що наша сірка росте в них більш рясно, ніж можна було б очікувати.

Джерело: The Economist Science and Technology

If you don't have these filters you can still observe the eclipse by making a pinhole camera using materials from around your home.

Якщо у вас немає цих фільтрів, ви все ще можете спостерігати затемнення, зробивши камеру з отвором з матеріалів, що є у вашому домі.

Джерело: Children's Learning Classroom

Buildings that have a combination of copper and galvanized steel are susceptible to pinholes and corrosion caused by the mobility of ions in the water.

Будівлі, які мають комбінацію міді та оцинкованої сталі, підлягають утворенню отворів і корозії, викликаної рухливістю іонів у воді.

Джерело: The Big Bang Theory Season 10

And if you’re looking for a safe way to see the eclipse, we’ve got you covered with our special SciShow pinhole projector card!

І якщо ви шукаєте безпечний спосіб побачити затемнення, ми вас підтримуємо нашим спеціальним карткою проектору з отвором SciShow!

Джерело: SciShow Collection

He was probably familiar with the camera obscura, a device that projected an image through a pinhole and onto a screen in a darkened chamber (new research suggests he may have been introduced to it by the Jesuits of Delft).

Він, ймовірно, був знайомий з камеру обскура, пристроєм, який проєктував зображення через отвір на екран у затемненій камері (нові дослідження вказують на те, що його могли ознайомити з цим єзуїти з Делфта).

Джерело: The Economist (Summary)

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз