oil pipeline
нафтопровід
pipeline transportation
трубопровідний транспорт
natural gas pipeline
трубопровід для природного газу
pipeline maintenance
обслуговування трубопроводу
pipeline network
мережа трубопроводів
gas pipeline
газопровід
pipeline system
система трубопроводів
in the pipeline
в процесі
pipeline construction
будівництво трубопроводу
underground pipeline
підземний трубопровід
pipeline operation
експлуатація трубопроводу
submarine pipeline
підводний трубопровід
petroleum pipeline
нафтопровід
drainage pipeline
дренажний трубопровід
pipeline transport
трубопровідний транспорт
pipeline gas
трубопровідний газ
slurry pipeline
трубопровід для пульпи
main pipeline
головний трубопровід
pipeline pump
трубопровідний насос
distribution pipeline
розподільчий трубопровід
a pipeline across the desert
трубопровід через пустелю
The pipeline links the refinery with the port.
Трубопровід з'єднує нафтопереробний завод з портом.
the biggest heroin pipeline in history.
найбільший героїновий трубопровід в історії.
a pipeline serving the house with water
трубопровід, що постачає воду до будинку
They reported that the pipeline had ruptured.
Вони повідомили, що трубопровід порвався.
Important changes are already in the pipeline.
Важливі зміни вже на підході.
The two ends of the pipeline are connected with the radiator.
Обидва кінці трубопроводу з'єднані з радіатором.
A single pipeline serves all the houses with water.
Один трубопровід постачає воду всім будинкам.
Each command in a pipeline is executed as a separate process (i.e., in a subshell).
Кожна команда в трубопроводі виконується як окремий процес (тобто, у підпроцесі).
The pipeline supplies Jordan with 15 per cent of its crude oil.
Трубопровід постачає Йорданії 15 відсотків її сирої нафти.
FRP,slab,pipeline,tanks,jags,boats and bath tubes products.
FRP, плити, трубопроводи, резервуари, ящики, човни та ванни.
The disinfection facilities include storage, dosing and associated pipeline systems for sodium hypochlorite sodium bisulphite.
Обладнання для дезінфекції включає зберігання, дозування та супутні системи трубопроводів для гіпохлориту натрію та натрію бисульфіту.
Therefore, the water-surface crossing with mobile flexible pipelines is often adopted and it is a first choice to cross an innavigable river.
Тому перетин водної поверхні з мобільними гнучкими трубопроводами часто приймається і є першим вибором для перетину неплавної річки.
Both materials can't resist the corrosion of strong oxidable acid.The fluorine alloy pump has a metal shell pipeline and outside.
Обидва матеріали не можуть витримувати корозію сильних окислювальних кислот. Насос з фторного сплаву має металевий оболонковий трубопровід ззовні.
The implementation of hot work for station crude oil pipeline must be in accordance with the standard of SY5859-93 because the media transported are solidifiable,inflammable,and explosive.
Виконання гарячих робіт для трубопроводу станції сирої нафти повинно відповідати стандарту SY5859-93, оскільки транспортувані середовища є твердіючими, легкозаймистими та вибухонебезпечними.
Oil/water liquidoid exists as water-oil emulsion in pipeline of the triphase (oil,gas,water)mixed transportation.
Олійно-водяний рідкий продукт існує як водно-олійна емульсія в трубопроводі змішаного транспортування трифаз (нафта, газ, вода).
The failure of directly buried heat-supply pipeline is discussed, and the design essentials are put forward in accordance with local buckling and ovalization deformation.
Обговорюється відмова безпосередньо закопаного трубопроводу теплопостачання, і пропонуються основи проектування відповідно до локального вигину та овальної деформації.
This will save the expense of building pipelines to plants onshore and thus allow “stranded” gas, once thought unviable, to be exploited.
Це заощадить витрати на будівництво трубопроводів до заводів на суші і таким чином дозволить експлуатувати «застряглий» газ, який раніше вважався непрактичним.
The oil pipeline terminates at a shipping port. Negotiations terminated yesterday.See Synonyms at complete
Нафтопровід закінчується в порті відправлення. Переговори завершилися вчора. Див. Синоніми в терміні.
They also say that companies that own the pipelines can play favorites.
Вони також кажуть, що компанії, які володіють трубопроводами, можуть надавати перевагу.
Джерело: CNN 10 Student English November 2017 CollectionThey're discussing differences over a Russian gas pipeline.
Вони обговорюють розбіжності щодо російського газопроводу.
Джерело: AP Listening Collection July 2021They shut down pipelines in Libya.
Вони закрили трубопроводи в Лівії.
Джерело: VOA Standard English - Middle EastThey had also plotted school-to-activism pipelines for local kids.
Вони також спланували шляхи від школи до активізму для місцевих дітей.
Джерело: TimeSeveral polls have indicated most Americans support building the pipeline.
Кілька опитувань показали, що більшість американців підтримують будівництво трубопроводу.
Джерело: CNN Selected February 2015 CollectionThe big item is the Nord Stream 2 gas pipeline.
Головним пунктом є газопровід Північний потік 2.
Джерело: NPR News February 2022 CompilationThey found a new pipeline for talent.
Вони знайшли новий шлях для талантів.
Джерело: Vox opinionAn underground pipeline of illicit wealth fueling Kim's nuclear ambitions.
Підземний трубопровід незаконного багатства, що живить ядерні амбіції Кіма.
Джерело: CNN 10 Student English of the MonthThen, the water can be extracted and enter the drinking water pipeline.
Тоді воду можна буде видобути та подати до трубопроводу питної води.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt is building a second pipeline to China.
Він будує другий трубопровід до Китаю.
Джерело: Financial Timesoil pipeline
нафтопровід
pipeline transportation
трубопровідний транспорт
natural gas pipeline
трубопровід для природного газу
pipeline maintenance
обслуговування трубопроводу
pipeline network
мережа трубопроводів
gas pipeline
газопровід
pipeline system
система трубопроводів
in the pipeline
в процесі
pipeline construction
будівництво трубопроводу
underground pipeline
підземний трубопровід
pipeline operation
експлуатація трубопроводу
submarine pipeline
підводний трубопровід
petroleum pipeline
нафтопровід
drainage pipeline
дренажний трубопровід
pipeline transport
трубопровідний транспорт
pipeline gas
трубопровідний газ
slurry pipeline
трубопровід для пульпи
main pipeline
головний трубопровід
pipeline pump
трубопровідний насос
distribution pipeline
розподільчий трубопровід
a pipeline across the desert
трубопровід через пустелю
The pipeline links the refinery with the port.
Трубопровід з'єднує нафтопереробний завод з портом.
the biggest heroin pipeline in history.
найбільший героїновий трубопровід в історії.
a pipeline serving the house with water
трубопровід, що постачає воду до будинку
They reported that the pipeline had ruptured.
Вони повідомили, що трубопровід порвався.
Important changes are already in the pipeline.
Важливі зміни вже на підході.
The two ends of the pipeline are connected with the radiator.
Обидва кінці трубопроводу з'єднані з радіатором.
A single pipeline serves all the houses with water.
Один трубопровід постачає воду всім будинкам.
Each command in a pipeline is executed as a separate process (i.e., in a subshell).
Кожна команда в трубопроводі виконується як окремий процес (тобто, у підпроцесі).
The pipeline supplies Jordan with 15 per cent of its crude oil.
Трубопровід постачає Йорданії 15 відсотків її сирої нафти.
FRP,slab,pipeline,tanks,jags,boats and bath tubes products.
FRP, плити, трубопроводи, резервуари, ящики, човни та ванни.
The disinfection facilities include storage, dosing and associated pipeline systems for sodium hypochlorite sodium bisulphite.
Обладнання для дезінфекції включає зберігання, дозування та супутні системи трубопроводів для гіпохлориту натрію та натрію бисульфіту.
Therefore, the water-surface crossing with mobile flexible pipelines is often adopted and it is a first choice to cross an innavigable river.
Тому перетин водної поверхні з мобільними гнучкими трубопроводами часто приймається і є першим вибором для перетину неплавної річки.
Both materials can't resist the corrosion of strong oxidable acid.The fluorine alloy pump has a metal shell pipeline and outside.
Обидва матеріали не можуть витримувати корозію сильних окислювальних кислот. Насос з фторного сплаву має металевий оболонковий трубопровід ззовні.
The implementation of hot work for station crude oil pipeline must be in accordance with the standard of SY5859-93 because the media transported are solidifiable,inflammable,and explosive.
Виконання гарячих робіт для трубопроводу станції сирої нафти повинно відповідати стандарту SY5859-93, оскільки транспортувані середовища є твердіючими, легкозаймистими та вибухонебезпечними.
Oil/water liquidoid exists as water-oil emulsion in pipeline of the triphase (oil,gas,water)mixed transportation.
Олійно-водяний рідкий продукт існує як водно-олійна емульсія в трубопроводі змішаного транспортування трифаз (нафта, газ, вода).
The failure of directly buried heat-supply pipeline is discussed, and the design essentials are put forward in accordance with local buckling and ovalization deformation.
Обговорюється відмова безпосередньо закопаного трубопроводу теплопостачання, і пропонуються основи проектування відповідно до локального вигину та овальної деформації.
This will save the expense of building pipelines to plants onshore and thus allow “stranded” gas, once thought unviable, to be exploited.
Це заощадить витрати на будівництво трубопроводів до заводів на суші і таким чином дозволить експлуатувати «застряглий» газ, який раніше вважався непрактичним.
The oil pipeline terminates at a shipping port. Negotiations terminated yesterday.See Synonyms at complete
Нафтопровід закінчується в порті відправлення. Переговори завершилися вчора. Див. Синоніми в терміні.
They also say that companies that own the pipelines can play favorites.
Вони також кажуть, що компанії, які володіють трубопроводами, можуть надавати перевагу.
Джерело: CNN 10 Student English November 2017 CollectionThey're discussing differences over a Russian gas pipeline.
Вони обговорюють розбіжності щодо російського газопроводу.
Джерело: AP Listening Collection July 2021They shut down pipelines in Libya.
Вони закрили трубопроводи в Лівії.
Джерело: VOA Standard English - Middle EastThey had also plotted school-to-activism pipelines for local kids.
Вони також спланували шляхи від школи до активізму для місцевих дітей.
Джерело: TimeSeveral polls have indicated most Americans support building the pipeline.
Кілька опитувань показали, що більшість американців підтримують будівництво трубопроводу.
Джерело: CNN Selected February 2015 CollectionThe big item is the Nord Stream 2 gas pipeline.
Головним пунктом є газопровід Північний потік 2.
Джерело: NPR News February 2022 CompilationThey found a new pipeline for talent.
Вони знайшли новий шлях для талантів.
Джерело: Vox opinionAn underground pipeline of illicit wealth fueling Kim's nuclear ambitions.
Підземний трубопровід незаконного багатства, що живить ядерні амбіції Кіма.
Джерело: CNN 10 Student English of the MonthThen, the water can be extracted and enter the drinking water pipeline.
Тоді воду можна буде видобути та подати до трубопроводу питної води.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt is building a second pipeline to China.
Він будує другий трубопровід до Китаю.
Джерело: Financial TimesДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз