| множина | poetics |
the muse is a poetic convention.
муза є поетичною умовою.
the poetic turn of a phrase.
поетичний поворот фрази.
a new poetic diction.
нова поетична мова.
The piece ends with a truly poetic slow movement.
Твір закінчується справді поетичним повільним рухом.
poetics should construct a theory of literary discourse.
поетика повинна побудувати теорію літературного дискурсу.
constant principles govern the poetic experience.
постійні принципи керують поетичним досвідом.
a poetic text about growing up in rural England
поетичний текст про те, як зростати в сільській Англії
His writing is rather self-consciously poetic.
Його письмова творчість досить свідомо поетична.
poetic license. Frequently, though, it denotes undue freedom:
поетичний ліцензія. Часто, проте, це позначає надмірну свободу:
Wordsworth campaigned against exaggerated poetic diction.
Вордсворт виступав проти перебільшеної поетичної мови.
The scholar discoursed at great length on the poetic style of John Keats.
Вчений детально розповідав про поетичний стиль Джона Кітса.
He was using poetic licence when he described this room as ‘large, modern and comfortable’.
Він використовував поетичну ліцензію, коли описував цю кімнату як «велику, сучасну та зручну».
There's something quite poetic about that.
В цьому є щось поетичне.
Source: CNN 10 Student English May 2020 CollectionBut in other ways, it reaches beyond realism to something more poetic and abstract.
Але в інших аспектах це виходить за межі реалізму до чогось більш поетичного та абстрактного.
Source: Crash Course in DramaYou trying to wax poetic on me?
Ти намагаєшся поетизувати переді мною?
Source: Our Day This Season 1Dylan brought high poetic traditions into the popular vernacular.
Ділан приніс високі поетичні традиції в популярну мову.
Source: NPR News October 2016 CompilationWhat a poetic end to this game.
Який поетичний кінець цієї гри.
Source: 2022 FIFA World Cup in QatarDoesn't sound quite as poetic, does it?
Це не звучить так поетично, чи не так?
Source: Love, Actually (Video Version)Fortunately for me, my parents were not poetic.
На щастя для мене, мої батьки не були поетичними.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionLanger sees it in poetic terms.
Лангер бачить це в поетичних термінах.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsJust simmer in that, poetic juiciness.
Просто насолоджуйся цим, поетичною соковитістю.
Source: Appreciation of English PoetryLet's not get poetic. It hurts like hell.
Давайте не будемо поетизувати. Це болісно.
Source: Modern Family - Season 10the muse is a poetic convention.
муза є поетичною умовою.
the poetic turn of a phrase.
поетичний поворот фрази.
a new poetic diction.
нова поетична мова.
The piece ends with a truly poetic slow movement.
Твір закінчується справді поетичним повільним рухом.
poetics should construct a theory of literary discourse.
поетика повинна побудувати теорію літературного дискурсу.
constant principles govern the poetic experience.
постійні принципи керують поетичним досвідом.
a poetic text about growing up in rural England
поетичний текст про те, як зростати в сільській Англії
His writing is rather self-consciously poetic.
Його письмова творчість досить свідомо поетична.
poetic license. Frequently, though, it denotes undue freedom:
поетичний ліцензія. Часто, проте, це позначає надмірну свободу:
Wordsworth campaigned against exaggerated poetic diction.
Вордсворт виступав проти перебільшеної поетичної мови.
The scholar discoursed at great length on the poetic style of John Keats.
Вчений детально розповідав про поетичний стиль Джона Кітса.
He was using poetic licence when he described this room as ‘large, modern and comfortable’.
Він використовував поетичну ліцензію, коли описував цю кімнату як «велику, сучасну та зручну».
There's something quite poetic about that.
В цьому є щось поетичне.
Source: CNN 10 Student English May 2020 CollectionBut in other ways, it reaches beyond realism to something more poetic and abstract.
Але в інших аспектах це виходить за межі реалізму до чогось більш поетичного та абстрактного.
Source: Crash Course in DramaYou trying to wax poetic on me?
Ти намагаєшся поетизувати переді мною?
Source: Our Day This Season 1Dylan brought high poetic traditions into the popular vernacular.
Ділан приніс високі поетичні традиції в популярну мову.
Source: NPR News October 2016 CompilationWhat a poetic end to this game.
Який поетичний кінець цієї гри.
Source: 2022 FIFA World Cup in QatarDoesn't sound quite as poetic, does it?
Це не звучить так поетично, чи не так?
Source: Love, Actually (Video Version)Fortunately for me, my parents were not poetic.
На щастя для мене, мої батьки не були поетичними.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionLanger sees it in poetic terms.
Лангер бачить це в поетичних термінах.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsJust simmer in that, poetic juiciness.
Просто насолоджуйся цим, поетичною соковитістю.
Source: Appreciation of English PoetryLet's not get poetic. It hurts like hell.
Давайте не будемо поетизувати. Це болісно.
Source: Modern Family - Season 10Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now