propaganda department
відділ пропаганди
conduct propaganda and agitation
проводити пропаганду та агітацію
a piece of propaganda trumpery
частина пропагандистського трюку
a counterblast to the growing propaganda of the Left.
контрзаходи проти зростаючої пропаганди лівих.
black propaganda; black radio transmissions.
чорна пропаганда; чорні радіопередачі.
wartime propaganda that demonizes the enemy.
військова пропаганда, що демонизує ворога.
Soviet propaganda against Fascism
радянська пропаганда проти фашизму
to indoctrinate someone with political propaganda
індоктринирувати когось політичною пропагандою
the Bolshevist propaganda which you imbibed in your youth.
більшовицька пропаганда, яку ти вбирав у своїй молодості.
A lot of propaganda has painted him as bad.
Багато пропаганди змалювало його як погану людину.
the party's leaders believed that a long period of education and propaganda would be necessary.
лідери партії вважали, що буде потрібен тривалий період освіти та пропаганди.
On the 11th November 1720 the Custos of the Holy Land writes to the Holy Congregation Propaganda Fide that some persons had made the population of Bethlehem rise against the Franciscans.
11 листопада 1720 року Кустос Святій Землі пише до Святої Конгрегації Пропаганда Фіде, що деякі особи підняли населення Вифлеєма проти францисканців.
US President Bill Clinton acted tough by ex- pelling a persona non grata;Russians huffily brand the whole spy case a“propaganda counteroffensive.
Президент США Білл Клінтон проявив жорсткість, вигнавши персону нон грата; росіяни з обуренням називають всю шпигунську справу "пропагандистським контрнаступом".
And they can challenge government propaganda by creating alternative media.
І вони можуть кидати виклик урядовій пропаганді, створюючи альтернативні медіа.
Джерело: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionIt is a full service propaganda machine.
Це повноцінна пропагандистська машина.
Джерело: 2018 Best Hits CompilationThese are all propaganda they are making.
Це все пропаганда, яку вони створюють.
Джерело: CNN 10 Student English April 2023 CompilationLet's just hope it's not about flat Earth propaganda.
Давайте сподіватися, що це не пропаганда плоскої Землі.
Джерело: If there is a if.The idea that he was short comes only from British wartime propaganda.
Ідея про те, що він був низьким, походить лише з британської воєнної пропаганди.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLavishly filmed by the Wehrmacht's propaganda units.
Розкішно знято пропагандистськими підрозділами Вермахту.
Джерело: The Apocalypse of World War IISecond, the U.S. is fostering media independence throughout Eastern Europe to combat Kremlin-sponsored propaganda.
По-друге, США сприяють медійній незалежності по всій Східній Європі, щоб протистояти пропаганді, спонсорованій Кремлем.
Джерело: VOA Daily Standard July 2019 CollectionGerman propaganda newsreels insist on showing repeated close-ups of their faces.
Німецькі пропагандистські новини наполягають на повторних крупних планах їхніх облич.
Джерело: The Apocalypse of World War IIHe admitted trying to steal a propaganda banner.
Він зізнався, що намагався вкрасти пропагандистський банер.
Джерело: AP Listening Collection March 2016A Russian court has fined Facebook's parent company, Meta, for what it calls LGBT propaganda.
Російський суд оштрафував компанію-матір Facebook, Meta, за те, що вона називає ЛГБТ-пропагандою.
Джерело: PBS English Newspropaganda department
відділ пропаганди
conduct propaganda and agitation
проводити пропаганду та агітацію
a piece of propaganda trumpery
частина пропагандистського трюку
a counterblast to the growing propaganda of the Left.
контрзаходи проти зростаючої пропаганди лівих.
black propaganda; black radio transmissions.
чорна пропаганда; чорні радіопередачі.
wartime propaganda that demonizes the enemy.
військова пропаганда, що демонизує ворога.
Soviet propaganda against Fascism
радянська пропаганда проти фашизму
to indoctrinate someone with political propaganda
індоктринирувати когось політичною пропагандою
the Bolshevist propaganda which you imbibed in your youth.
більшовицька пропаганда, яку ти вбирав у своїй молодості.
A lot of propaganda has painted him as bad.
Багато пропаганди змалювало його як погану людину.
the party's leaders believed that a long period of education and propaganda would be necessary.
лідери партії вважали, що буде потрібен тривалий період освіти та пропаганди.
On the 11th November 1720 the Custos of the Holy Land writes to the Holy Congregation Propaganda Fide that some persons had made the population of Bethlehem rise against the Franciscans.
11 листопада 1720 року Кустос Святій Землі пише до Святої Конгрегації Пропаганда Фіде, що деякі особи підняли населення Вифлеєма проти францисканців.
US President Bill Clinton acted tough by ex- pelling a persona non grata;Russians huffily brand the whole spy case a“propaganda counteroffensive.
Президент США Білл Клінтон проявив жорсткість, вигнавши персону нон грата; росіяни з обуренням називають всю шпигунську справу "пропагандистським контрнаступом".
And they can challenge government propaganda by creating alternative media.
І вони можуть кидати виклик урядовій пропаганді, створюючи альтернативні медіа.
Джерело: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionIt is a full service propaganda machine.
Це повноцінна пропагандистська машина.
Джерело: 2018 Best Hits CompilationThese are all propaganda they are making.
Це все пропаганда, яку вони створюють.
Джерело: CNN 10 Student English April 2023 CompilationLet's just hope it's not about flat Earth propaganda.
Давайте сподіватися, що це не пропаганда плоскої Землі.
Джерело: If there is a if.The idea that he was short comes only from British wartime propaganda.
Ідея про те, що він був низьким, походить лише з британської воєнної пропаганди.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLavishly filmed by the Wehrmacht's propaganda units.
Розкішно знято пропагандистськими підрозділами Вермахту.
Джерело: The Apocalypse of World War IISecond, the U.S. is fostering media independence throughout Eastern Europe to combat Kremlin-sponsored propaganda.
По-друге, США сприяють медійній незалежності по всій Східній Європі, щоб протистояти пропаганді, спонсорованій Кремлем.
Джерело: VOA Daily Standard July 2019 CollectionGerman propaganda newsreels insist on showing repeated close-ups of their faces.
Німецькі пропагандистські новини наполягають на повторних крупних планах їхніх облич.
Джерело: The Apocalypse of World War IIHe admitted trying to steal a propaganda banner.
Він зізнався, що намагався вкрасти пропагандистський банер.
Джерело: AP Listening Collection March 2016A Russian court has fined Facebook's parent company, Meta, for what it calls LGBT propaganda.
Російський суд оштрафував компанію-матір Facebook, Meta, за те, що вона називає ЛГБТ-пропагандою.
Джерело: PBS English NewsДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз