puerile behavior
дитячий вчинок
puerile jokes
дитячі жарти
puerile attitude
дитяче ставлення
His puerile behavior was getting on everyone's nerves.
Його дитячий вчинок діставав усіх.
Stop making puerile jokes and act like an adult.
Припини жартувати по-дитячому і поводься як дорослий.
Her puerile attitude towards work is holding her back.
Її дитячий підхід до роботи стримує її.
I can't stand his puerile sense of humor.
Я не можу терпіти його дитячий почуття гумору.
The movie's puerile plot failed to impress the audience.
Дитячий сюжет фільму не вразив глядачів.
He needs to stop his puerile pranks and take things seriously.
Йому потрібно припинити свої дитячі жарти і ставитися до речей серйозно.
The puerile comments on social media were quickly dismissed.
Дитячі коментарі в соціальних мережах були швидко відхилені.
Her puerile behavior at the meeting embarrassed her colleagues.
Її дитяча поведінка на зустрічі засоромила її колег.
The puerile arguments between the siblings were tiresome.
Дитячі суперечки між братами і сестрами були втомливими.
He needs to grow up and leave behind his puerile ways.
Йому потрібно подорослішати і залишити свої дитячі звички.
'Do you call the search for gold puerile'?
'Ви вважаєте пошук золота дитячим'?
Source: MagicianBetton felt a rush of puerile joy at the suggestion.
Беттон відчув сплеск дитячої радості від цієї пропозиції.
Source: Humans and Ghosts (Part 1)Don't be puerile. We have work to do.
Не будьте дитячими. Нам є над чим працювати.
Source: The Originals Season 2This attempt to divert the conversation was too puerile, and Mrs. Honeychurch resented it.
Ця спроба відвернути розмову була занадто дитячою, і пані Гоніч хотіла цього.
Source: The Room with a View (Part Two)The Primum Ens Melissae at least offers a less puerile benefit than most magical secrets'.
Primum Ens Melissae, принаймні, пропонує менш дитячі вигоди, ніж більшість магічних секретів.
Source: MagicianA puerile tear dimmed my eye while I looked—a tear of disappointment and impatience; ashamed of it, I wiped it away.
Дитяча сльоза затуманила моє око, поки я дивився — сльоза розчарування і нетерпіння; соромлячись цього, я витер її.
Source: Jane Eyre (Original Version)He seemed to be directing his attention to all sorts of silly, puerile points that had nothing to do with the case.
Здавалося, він звертав увагу на всілякі безглузді, дитячі моменти, які не мали нічого спільного з справою.
Source: Murder at the golf courseI suspected I became slightly ridiculous around him – my laugh goofy, my jokes silly and puerile, my passion fierce and surprising even to myself.
Я підозрював, що став трохи смішним поруч із ним — мій сміх дивний, мої жарти безглузді і дитячі, моя пристрасть запальна і дивна навіть для мене.
Source: After You (Me Before You #2)That mind which I esteemed so great and valiant, proves to be feeble, puerile, and grovelling, a slave to vulgar errors, and weaker than a Woman's'.
Той розум, який я вважав таким великим і відважним, виявляється слабким, дитячим і принижуючим, рабом вульгарних помилок і слабшим, ніж жіночий.
Source: Monk (Part 2)I knew this question was coming, and felt it was important to intimate that my interest was less puerile than that of the tabloid reporters who had doorstepped him over the years.
Я знав, що це питання надійде, і вважав важливим натякнути, що мій інтерес був менш дитячим, ніж у таблоїдних репортерів, які роками переслідували його.
Source: The Guardian (Article Version)puerile behavior
дитячий вчинок
puerile jokes
дитячі жарти
puerile attitude
дитяче ставлення
His puerile behavior was getting on everyone's nerves.
Його дитячий вчинок діставав усіх.
Stop making puerile jokes and act like an adult.
Припини жартувати по-дитячому і поводься як дорослий.
Her puerile attitude towards work is holding her back.
Її дитячий підхід до роботи стримує її.
I can't stand his puerile sense of humor.
Я не можу терпіти його дитячий почуття гумору.
The movie's puerile plot failed to impress the audience.
Дитячий сюжет фільму не вразив глядачів.
He needs to stop his puerile pranks and take things seriously.
Йому потрібно припинити свої дитячі жарти і ставитися до речей серйозно.
The puerile comments on social media were quickly dismissed.
Дитячі коментарі в соціальних мережах були швидко відхилені.
Her puerile behavior at the meeting embarrassed her colleagues.
Її дитяча поведінка на зустрічі засоромила її колег.
The puerile arguments between the siblings were tiresome.
Дитячі суперечки між братами і сестрами були втомливими.
He needs to grow up and leave behind his puerile ways.
Йому потрібно подорослішати і залишити свої дитячі звички.
'Do you call the search for gold puerile'?
'Ви вважаєте пошук золота дитячим'?
Source: MagicianBetton felt a rush of puerile joy at the suggestion.
Беттон відчув сплеск дитячої радості від цієї пропозиції.
Source: Humans and Ghosts (Part 1)Don't be puerile. We have work to do.
Не будьте дитячими. Нам є над чим працювати.
Source: The Originals Season 2This attempt to divert the conversation was too puerile, and Mrs. Honeychurch resented it.
Ця спроба відвернути розмову була занадто дитячою, і пані Гоніч хотіла цього.
Source: The Room with a View (Part Two)The Primum Ens Melissae at least offers a less puerile benefit than most magical secrets'.
Primum Ens Melissae, принаймні, пропонує менш дитячі вигоди, ніж більшість магічних секретів.
Source: MagicianA puerile tear dimmed my eye while I looked—a tear of disappointment and impatience; ashamed of it, I wiped it away.
Дитяча сльоза затуманила моє око, поки я дивився — сльоза розчарування і нетерпіння; соромлячись цього, я витер її.
Source: Jane Eyre (Original Version)He seemed to be directing his attention to all sorts of silly, puerile points that had nothing to do with the case.
Здавалося, він звертав увагу на всілякі безглузді, дитячі моменти, які не мали нічого спільного з справою.
Source: Murder at the golf courseI suspected I became slightly ridiculous around him – my laugh goofy, my jokes silly and puerile, my passion fierce and surprising even to myself.
Я підозрював, що став трохи смішним поруч із ним — мій сміх дивний, мої жарти безглузді і дитячі, моя пристрасть запальна і дивна навіть для мене.
Source: After You (Me Before You #2)That mind which I esteemed so great and valiant, proves to be feeble, puerile, and grovelling, a slave to vulgar errors, and weaker than a Woman's'.
Той розум, який я вважав таким великим і відважним, виявляється слабким, дитячим і принижуючим, рабом вульгарних помилок і слабшим, ніж жіночий.
Source: Monk (Part 2)I knew this question was coming, and felt it was important to intimate that my interest was less puerile than that of the tabloid reporters who had doorstepped him over the years.
Я знав, що це питання надійде, і вважав важливим натякнути, що мій інтерес був менш дитячим, ніж у таблоїдних репортерів, які роками переслідували його.
Source: The Guardian (Article Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now