acting silly
діяти нерозумно
silly behavior
нерозумна поведінка
silly season
смішний сезон
silly billy
смішний хлопець
silly idea
нерозумна ідея
Don't be such a silly owl.
Не будь такою дурною совою.
you silly old moo.
ти стара дурна корова.
a silly and incapacious person
дурна та нездатна особа
she gave a loud, silly laugh.
вона голосно засміялася, як дурна.
another of his silly jokes.
ще один з його дурних жартів.
he would brood about silly things.
він би переживав через дурниці.
you're a silly, stubborn old woman.
ти стара дурна вперта жінка.
How silly of you to do that!
Як дурно з твого боку зробити це!
I refuse to be a party to your silly scheme.
Я відмовляюсь бути частиною твоєї дурної схеми.
knocked silly by the impact.
вибитий з розуму від удару.
I've had a bellyful of your silly advice.
Мені набридли твої дурні поради.
I've taken a fancy to that silly hat.
Мені сподобався цей дурний капелюх.
I was knocked silly by the blow.
Я був вибитий з розуму від удару.
They called it silly to do so.
Вони вважали це дурним.
It was silly of him to do it.
Це було дурно з його боку зробити це.
It's silly to quarrel over trifles.
Це дурно сваритися через дрібниці.
Your head is full of silly notions.
Ваша голова повна дурних уявлень.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000Oh, my God, daddy! I'm sorry I called you silly!
О, Боже мій, тату! Вибач, що назвав тебе дурним!
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)People scorned him for his silly trade.
Люди зневажали його за його дурну професію.
Source: The Economist (Summary)But the main aim is to stuff yourself silly before the winter hits!
Але головна мета - наїстися до відвалу, поки не почнеться зима!
Source: National Geographic (Children's Section)Absurd, if you're not already aware, means ridiculous, or very very silly.
Абсурд, якщо ви ще не знаєте, означає смішний або дуже-дуже дурний.
Source: TOEFL Reading Preparation GuideSilly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.
Дурні помилки та дивні одяги часто викликають насмішки.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeIn today's society, this might all seem rather silly, but this is completely understandable.
У сучасному суспільстві все це може здаватися досить дурним, але це абсолютно зрозуміло.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Two Middle Eastern heavyweights had pounded each other silly, at no cost to the Americans.
Два важковаговики з Близького Сходу били один одного до безумства, без витрат для американців.
Source: The rise and fall of superpowers.Get out of here, you nosy little pervert, or I'm gonna slap you silly!
Виходь звідси, ти допитливий маленький збоченець, або я тебе вдарю до безумства!
Source: Home Alone 2: Lost in New York“Don't be silly, ” said Hermione shortly.
“Не будь дурним,” - коротко сказала Герміона.
Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkabanacting silly
діяти нерозумно
silly behavior
нерозумна поведінка
silly season
смішний сезон
silly billy
смішний хлопець
silly idea
нерозумна ідея
Don't be such a silly owl.
Не будь такою дурною совою.
you silly old moo.
ти стара дурна корова.
a silly and incapacious person
дурна та нездатна особа
she gave a loud, silly laugh.
вона голосно засміялася, як дурна.
another of his silly jokes.
ще один з його дурних жартів.
he would brood about silly things.
він би переживав через дурниці.
you're a silly, stubborn old woman.
ти стара дурна вперта жінка.
How silly of you to do that!
Як дурно з твого боку зробити це!
I refuse to be a party to your silly scheme.
Я відмовляюсь бути частиною твоєї дурної схеми.
knocked silly by the impact.
вибитий з розуму від удару.
I've had a bellyful of your silly advice.
Мені набридли твої дурні поради.
I've taken a fancy to that silly hat.
Мені сподобався цей дурний капелюх.
I was knocked silly by the blow.
Я був вибитий з розуму від удару.
They called it silly to do so.
Вони вважали це дурним.
It was silly of him to do it.
Це було дурно з його боку зробити це.
It's silly to quarrel over trifles.
Це дурно сваритися через дрібниці.
Your head is full of silly notions.
Ваша голова повна дурних уявлень.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000Oh, my God, daddy! I'm sorry I called you silly!
О, Боже мій, тату! Вибач, що назвав тебе дурним!
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)People scorned him for his silly trade.
Люди зневажали його за його дурну професію.
Source: The Economist (Summary)But the main aim is to stuff yourself silly before the winter hits!
Але головна мета - наїстися до відвалу, поки не почнеться зима!
Source: National Geographic (Children's Section)Absurd, if you're not already aware, means ridiculous, or very very silly.
Абсурд, якщо ви ще не знаєте, означає смішний або дуже-дуже дурний.
Source: TOEFL Reading Preparation GuideSilly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.
Дурні помилки та дивні одяги часто викликають насмішки.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeIn today's society, this might all seem rather silly, but this is completely understandable.
У сучасному суспільстві все це може здаватися досить дурним, але це абсолютно зрозуміло.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Two Middle Eastern heavyweights had pounded each other silly, at no cost to the Americans.
Два важковаговики з Близького Сходу били один одного до безумства, без витрат для американців.
Source: The rise and fall of superpowers.Get out of here, you nosy little pervert, or I'm gonna slap you silly!
Виходь звідси, ти допитливий маленький збоченець, або я тебе вдарю до безумства!
Source: Home Alone 2: Lost in New York“Don't be silly, ” said Hermione shortly.
“Не будь дурним,” - коротко сказала Герміона.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now