pull

[США]/pʊl/
[Великобританія]/pʊl/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. застосовувати силу для того, щоб тягнути, тягнути або виривати
vi. застосовувати силу для того, щоб тягнути, тягнути або виривати
n. акт застосування сили для того, щоб тягнути, тягнути або виривати; сила, яка застосовується для того, щоб тягнути, тягнути або виривати

Фрази та сполучення

pull up

підтягнути

pull out

вийняти

pull the trigger

натиснути на курок

pull over

зупинитися на узбіччі

pull a prank

пожартувати

pull through

вибратися

pull down

знести

pull together

збиратися

pull in

завести

pull out of

вийти з

pull off

здійснити

pull on

натягнути

pull back

відтягнути

pull away

відійти

pull it off

зробити це

push and pull

штовхати і тягнути

pull apart

розірвати

pull rod

тягнути стрижень

pull at

тягнути за

pull into

в'їхати в

Приклад речень

pull in large audiences

залучати великі аудиторії

give a pull at the rope

потягнути за канат

a wooden pull for a drawer

дерев'яна ручка для шухляди

have a pull at a cigar

потягнути сигару

to pull the door open

відкрити двері

the moon's pull on the sea

вплив місяця на море

Let's pull into the garage.

Давайте заїдемо в гараж.

an eligible bachelor on the pull .

перспективний холостяк в пошуку.

I'd pull him in for questioning.

Я б його викликав на допит.

a pull-off end cap.

знімна кришка.

a pull-out cutlery drawer.

висувна шухляда для столових приборів.

the drawcord pulls tight.

шнур затягується.

These roots pull easily.

Ці корені легко витягуються.

a long pull up the hill

довгий підйом на пагорб

take a long pull at the bottle

довго пити з пляшки

pull a horse up sharp

різко зупинити коня

a star with pull at the box office.

зірка з впливом у кіно.

Приклади з реального життя

Pull up your underwear first. Then, pull up your pants.

Спочатку підніміть свою білизну. Потім підніміть свої штани.

Джерело: American Family Universal Parent-Child English

Nicholas Roeg is a really good pull.

Ніколас Роег дійсно хороший.

Джерело: Connection Magazine

Some passengers have been pulled from the wreckage.

Деяких пасажирів витягнули з уламків.

Джерело: BBC Listening Compilation March 2023

So yeah, superstructure starts to get pulled under.

Отже, так, надбудова починає тягнутися під воду.

Джерело: The Secrets of the Titanic

But Tom did not pull out his handkerchief.

Але Том не витягнув свій носовичок.

Джерело: L1 Wizard and Cat

This is actually called Demand Pull Inflation.

Це насправді називається інфляцією попиту.

Джерело: Economic Crash Course

There were three forces that pulled me into it.

Існували три сили, які затягнули мене в це.

Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

You can even get mountains where plates pull apart.

Ви навіть можете отримати гори, де плити розходяться.

Джерело: PBS Fun Science Popularization

Siding. You'll be pulling in in a minute.

Бокова частина. Ви приїдете через хвилину.

Джерело: Dunkirk Selection

The league fell apart when several teams pulled out.

Ліга розпалася, коли кілька команд вийшли.

Джерело: VOA Special November 2021 Collection

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз