reassume duties
взяти на себе обов'язки
reassume control
взяти під контроль
reassume leadership
взяти на себе лідерство
he reassumed the title of Governor General.
він знову прийняв титул генерал-губернатора.
it is important to reassume control
важливо знову взяти під контроль
she had to reassume her role as leader
їй довелося знову зайняти свою роль лідера
the team will reassume their positions
команда знову займе свої позиції
to reassume ownership of the company
знову прийняти на себе право власності на компанію
he needs to reassume his authority
йому потрібно знову взяти на себе свою авторитетність
the government will reassume power
уряд знову прийме владу
to reassume a previous position
знову зайняти попередню позицію
she will reassume the lead role
вона знову займе головну роль
to reassume control of the situation
знову взяти під контроль ситуацію
Within the day after the impact the Earth had reassumed a basically spherical shape.
Протягом дня після удару Земля знову набрала в основному сферичну форму.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"And before leaving her arms, he had reassumed all that dignity which is proper to a man.
І перш ніж залишити її обійми, він знову набрав усю ту гідність, яка властива чоловікові.
Source: The Red and the Black (Part Four)Then, when your consciousness comes back to the manifested world, you reassume the form identity that you temporarily relinquished.
Тоді, коли ваша свідомість повертається до проявленого світу, ви знову набираєте форму ідентичності, яку тимчасово відмовилися.
Source: The Power of NowIn these strange circumstances the great lines of his character, which had been formed by the events of his youth, reassumed all their original force. The misfortunes of the emigration had made him into an imaginative man.
В цих дивних обставинах великі риси його характеру, які були сформовані подіями його юності, знову набрали всі свої початкові сили. Нещастя еміграції зробили з нього уявного чоловіка.
Source: The Red and the Black (Part Four)To come into the warm enclosed place after the pantheistic animal feeling without, was to reassume some absurd and impressive knightly name, as thunderous as spurred boots in war, as football cleats on the cement of a locker-room floor.
Увійти в тепле закрите місце після пантеїстичного тваринного відчуття зовні означало знову набрати яке-небудь абсурдне та вражаюче рицарське ім'я, грізне, як підбадьорені черевики у війні, як футбольні шипи на цементі підлоги роздягальні.
Source: The Night is Gentle (Part Two)reassume duties
взяти на себе обов'язки
reassume control
взяти під контроль
reassume leadership
взяти на себе лідерство
he reassumed the title of Governor General.
він знову прийняв титул генерал-губернатора.
it is important to reassume control
важливо знову взяти під контроль
she had to reassume her role as leader
їй довелося знову зайняти свою роль лідера
the team will reassume their positions
команда знову займе свої позиції
to reassume ownership of the company
знову прийняти на себе право власності на компанію
he needs to reassume his authority
йому потрібно знову взяти на себе свою авторитетність
the government will reassume power
уряд знову прийме владу
to reassume a previous position
знову зайняти попередню позицію
she will reassume the lead role
вона знову займе головну роль
to reassume control of the situation
знову взяти під контроль ситуацію
Within the day after the impact the Earth had reassumed a basically spherical shape.
Протягом дня після удару Земля знову набрала в основному сферичну форму.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"And before leaving her arms, he had reassumed all that dignity which is proper to a man.
І перш ніж залишити її обійми, він знову набрав усю ту гідність, яка властива чоловікові.
Source: The Red and the Black (Part Four)Then, when your consciousness comes back to the manifested world, you reassume the form identity that you temporarily relinquished.
Тоді, коли ваша свідомість повертається до проявленого світу, ви знову набираєте форму ідентичності, яку тимчасово відмовилися.
Source: The Power of NowIn these strange circumstances the great lines of his character, which had been formed by the events of his youth, reassumed all their original force. The misfortunes of the emigration had made him into an imaginative man.
В цих дивних обставинах великі риси його характеру, які були сформовані подіями його юності, знову набрали всі свої початкові сили. Нещастя еміграції зробили з нього уявного чоловіка.
Source: The Red and the Black (Part Four)To come into the warm enclosed place after the pantheistic animal feeling without, was to reassume some absurd and impressive knightly name, as thunderous as spurred boots in war, as football cleats on the cement of a locker-room floor.
Увійти в тепле закрите місце після пантеїстичного тваринного відчуття зовні означало знову набрати яке-небудь абсурдне та вражаюче рицарське ім'я, грізне, як підбадьорені черевики у війні, як футбольні шипи на цементі підлоги роздягальні.
Source: The Night is Gentle (Part Two)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now