| множина | reputations |
good reputation
добра репутація
maintain reputation
підтримувати репутацію
build reputation
будувати репутацію
reputation management
управління репутацією
protect reputation
захищати репутацію
high reputation
висока репутація
reputation for
репутація за
of reputation
репутації
business reputation
бізнесова репутація
by reputation
за репутацією
bad reputation
погана репутація
reliable reputation
надійна репутація
a reputation for courtesy.
репутація за ввічливість.
an unenviable reputation for drunkenness.
непристойна репутація за пияцтво.
a good reputation for reliability
добра репутація за надійність.
His reputation was tarnished.
Його репутація була заплямована.
taint someone’s reputation
підривати репутацію когось.
His reputation came out undamaged.
Його репутація залишилася неушкодженою.
an unequalled reputation
неймовірна репутація.
a man with a reputation for an autocratic management style.
чоловік з репутацією авторитарного стилю управління.
the damage to his reputation was considerable.
шкода його репутації була значною.
he had a reputation for dirty dealing.
він мав репутацію шахрая.
he has a reputation as a publicity hound.
він має репутацію людини, що прагне уваги.
he had a reputation for drunken orgies.
він мав репутацію п’яних оргій.
my reputation will be in shreds .
моя репутація буде в руїнах.
the reputation of the Council sank to a very low level.
репутація Ради впала до дуже низького рівня.
I got a reputation for being a worker.
я здобув репутацію працелюбної людини.
tear sb.'s reputation to tatters
розірвати чиюсь репутацію на шматки.
she got a reputation as a frump;
вона здобула репутацію старомодної жінки.
Apparently, I have a reputation for being obnoxious.
Здається, я маю репутацію дратівливого.
Source: The Big Bang Theory Season 8Indeed, if he has a reputation for slacking, you might even be outraged.
Дійсно, якщо він має репутацію ледаря, ви можете навіть обуритися.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Keeps a low profile and a spotless reputation.
Тримайтеся в тіні і з бездоганною репутацією.
Source: The Economist - ChinaBut the entrepreneurs often had early reputations as troublemakers.
Але підприємці часто мали ранню репутацію проблемних людей.
Source: Advanced Interpretation Listening Fourth EditionAesop gave ants a reputation for being hard workers.
Езоп надав мурашкам репутацію трудолюбивих.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014You must be careful of your reputation.
Вам потрібно дбати про свою репутацію.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)Erie has a reputation for treacherous flash storms.
Ері має репутацію зрадливих грозових штормів.
Source: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.You had to maintain a good reputation.
Вам потрібно було підтримувати хорошу репутацію.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingIn other words, it tracks its reputation.
Іншими словами, вона стежить за своєю репутацією.
Source: Business WeeklySo that kind of cemented his reputation.
Отже, це якось закріпило його репутацію.
Source: Financial Timesgood reputation
добра репутація
maintain reputation
підтримувати репутацію
build reputation
будувати репутацію
reputation management
управління репутацією
protect reputation
захищати репутацію
high reputation
висока репутація
reputation for
репутація за
of reputation
репутації
business reputation
бізнесова репутація
by reputation
за репутацією
bad reputation
погана репутація
reliable reputation
надійна репутація
a reputation for courtesy.
репутація за ввічливість.
an unenviable reputation for drunkenness.
непристойна репутація за пияцтво.
a good reputation for reliability
добра репутація за надійність.
His reputation was tarnished.
Його репутація була заплямована.
taint someone’s reputation
підривати репутацію когось.
His reputation came out undamaged.
Його репутація залишилася неушкодженою.
an unequalled reputation
неймовірна репутація.
a man with a reputation for an autocratic management style.
чоловік з репутацією авторитарного стилю управління.
the damage to his reputation was considerable.
шкода його репутації була значною.
he had a reputation for dirty dealing.
він мав репутацію шахрая.
he has a reputation as a publicity hound.
він має репутацію людини, що прагне уваги.
he had a reputation for drunken orgies.
він мав репутацію п’яних оргій.
my reputation will be in shreds .
моя репутація буде в руїнах.
the reputation of the Council sank to a very low level.
репутація Ради впала до дуже низького рівня.
I got a reputation for being a worker.
я здобув репутацію працелюбної людини.
tear sb.'s reputation to tatters
розірвати чиюсь репутацію на шматки.
she got a reputation as a frump;
вона здобула репутацію старомодної жінки.
Apparently, I have a reputation for being obnoxious.
Здається, я маю репутацію дратівливого.
Source: The Big Bang Theory Season 8Indeed, if he has a reputation for slacking, you might even be outraged.
Дійсно, якщо він має репутацію ледаря, ви можете навіть обуритися.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Keeps a low profile and a spotless reputation.
Тримайтеся в тіні і з бездоганною репутацією.
Source: The Economist - ChinaBut the entrepreneurs often had early reputations as troublemakers.
Але підприємці часто мали ранню репутацію проблемних людей.
Source: Advanced Interpretation Listening Fourth EditionAesop gave ants a reputation for being hard workers.
Езоп надав мурашкам репутацію трудолюбивих.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014You must be careful of your reputation.
Вам потрібно дбати про свою репутацію.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)Erie has a reputation for treacherous flash storms.
Ері має репутацію зрадливих грозових штормів.
Source: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.You had to maintain a good reputation.
Вам потрібно було підтримувати хорошу репутацію.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingIn other words, it tracks its reputation.
Іншими словами, вона стежить за своєю репутацією.
Source: Business WeeklySo that kind of cemented his reputation.
Отже, це якось закріпило його репутацію.
Source: Financial TimesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now