strategic retreat
стратегічний відступ
tactical retreat
тактичний відступ
retreat to safety
відступ до безпеки
order a retreat
наказати відступ
retreat into oneself
відступити всередину себе
retreat from
відступити від
in full retreat
в повному відступі
beat a retreat
дозволити відступ
their country retreat in Ireland.
їхня заміська резиденція в Ірландії.
Napoleon's retreat from Moscow
відступ Наполеона з Москви
the French retreated in disarray.
французи відступили в безладді.
the retreat degenerated into a rout.
відступ перетворився на втечу.
The enemy retreated in perfect dismay.
ворог відступив в повному жаху.
a retreat in the mountains approachable in winter only by helicopter.
відступ в горах, до якого взимку можна дістатися лише на вертольоті.
he fired a shot at the retreating prisoners.
він вистрілив у відступаючих полонених.
the squadron's task was to harass the retreating enemy forces.
завдання ескадрону полягало в тому, щоб турбувати відступаючі ворожі сили.
it becomes so hot that the lizards retreat into the shade.
стає так спекотно, що ящірки ховаються в тінь.
after the funeral he retreated to Scotland.
після похорону він відступив до Шотландії.
the trade unions made a retreat from their earlier position.
профспілки відступили від своєї попередньої позиції.
he retreats into a world of fantasy and self-delusion.
він відступає в світ фантазій та самообману.
when the band retreat to ambience and minimalism, they are untouchable.
коли гурт відступає до амбієнту та мінімалізму, вони стають недоторканими.
They watched his retreating figure.
Вони спостерігали за його відступаючою фігурою.
Frim successful persuasion, advance and retreat by easy stages.
З успішним переконанням, просуванням і відступом поетапно.
You cannot retreat from your responsibility in this affair.
Ви не можете уникнути своєї відповідальності в цій справі.
I made a tactful retreat before they started arguing.
Я тактовно відступив, перш ніж вони почали сперечатися.
But here are the regulars, so the auxiliary forces may beat a retreat.
Але ось регулярні, тож допоміжні сили можуть відступити.
Джерело: The Sign of the FourI make a hasty retreat into the kitchen.
Я поспіхом відступаю до кухні.
Джерело: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)" Are you—is the army really retreating? "
" Ви—армія справді відступає? "
Джерело: Gone with the WindNearby Russian forces are said to be retreating.
Кажуть, що сусідні російські сили відступають.
Джерело: AP Listening Collection June 2022No one is sure what is triggering their retreat.
Ніхто не впевнений, що викликає їхній відступ.
Джерело: PBS "Nature" documentary seriesIt's always the first insect to appear after the snow's retreat.
Це завжди перша комаха, яка з'являється після відступу снігу.
Джерело: "BBC Documentary Frozen Planet" Documentary OverviewThere is no retreat but in submission and slavery!
Відступу немає, окрім як у підпорядкуванні та рабстві!
Джерело: American Version Language Arts Volume 6But burning bridges also meant the soldiers could not retreat.
Але спалювання мостів також означало, що солдати не можуть відступити.
Джерело: VOA One Minute EnglishFor Dr.Edith Farnsworth, the glass house was her retreat.
Для доктора Едіт Фарнсворт скляний будинок був її притулком.
Джерело: VOA Standard July 2015 CollectionYou got me. - Dolphin style retreat.
Ти мене вловив. - Відступ у стилі дельфіна.
Джерело: Kung Fu Panda 3Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз