| теперішній дієприкметник | rollicking |
rollicking music
весела музика
this is all good rollicking fun.
це все гарне, веселощів.
I've had a bit of a rollicking for not riding with more restraint.
Я трішки повеселився, не дотримуючись більшої стриманості.
Jerry Lewis made his acclaimed directorial debut in this rollicking comedy hit.
Джеррі Льюїс дебютував як режисер у цій веселій комедії-хіті.
A rollicking, happy, fun, Broadway musical for the whole family.The Guys and Dolls of New York sing, dance, and gamble their way to love and redemption.
Веселий, щасливий, цікавий бродвейський мюзикл для всієї родини. Хлопці та ляльки Нью-Йорка співають, танцюють і грають, щоб знайти любов і спокути.
a rollicking good time
веселий час
a rollicking music festival
веселий музичний фестиваль
a rollicking pub crawl
весела пивна прогулянка
a rollicking family gathering
весела зустріч родини
a rollicking road trip
весела подорож автомобілем
After dark, the town erupts into a rollicking party scene.
Після темряви місто вибухає бурхливою вечіркою.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.This is a tragic tale but also a rollicking read.
Це трагічна історія, але також і захоплююча книга.
Source: The Economist CultureI wonder what rollicking adventures I'll stumble into.
Цікаво, в які захоплюючі пригоди я натраплю.
Source: Gravity Falls Season 1Those wanting a rollicking—albeit jaundiced—examination of crypto's underbelly should read Mr Faux's book.
Ті, хто хоче бурхливого — хоч і з оглядом на негативні аспекти — дослідження криптовалюти, мають прочитати книгу пана Фо.
Source: The Economist CultureNone so merry or full-crawed as he with his whimsical eye and rollicking step.
Ніхто не був настільки веселим або з таким бурхливим кроком, як він зі своїм дотепним поглядом.
Source: Selected Works of O. HenryThe Douglas squirrel is the only living creature that I can compare him with in exuberant, rollicking, irrepressible jollity.
Сова Дугласа — єдина жива істота, з якою я можу порівняти його в бурхливій, безтурботній радості.
Source: Summer walks through the mountains.Morning came, eventually, and by ten or eleven o'clock a giddy and rollicking company were gathered at Judge Thatcher's, and everything was ready for a start.
Зрештою, прийшло ранок, і до десяти чи одинадцяти годин зібралася захоплена і бурхлива компанія у судді Тетчера, і все було готове до початку.
Source: The Adventures of Tom SawyerBut as Geoff White, a bbc journalist, explains in his rollicking new book, that backwardness has helped make a handful of North Koreans very technologically savvy indeed.
Але, як пояснює Джефф Уайт, журналіст BBC, у своїй бурхливій новій книзі, ця відсталість справді допомогла зробити кілька північнокорейців дуже технологічно обізнаними.
Source: The Economist CultureTogether they stood, side by side, and looked down at the depths before them, watching in silence the little torrent rollicking and roystering over its boulders and crags.
Вони стояли разом, пліч-о-пліч, і дивилися вниз на глибини перед собою, спостерігаючи в тиші, як маленький потік бурхливо пливе і грайливо стрибає через свої валуни та скелі.
Source: Vancouver LegendIn the first few pages, she moves from a snail escaping a pot of escargots to a multi-century history of Soho before settling down to tell a rollicking tale of pimps and prostitutes, property and posterity.
В перших кількох сторінках вона переходить від равлика, що тікає з каструлі з ескаргами, до багатостолітньої історії Сохо, перш ніж зупинитися, щоб розповісти бурхливу історію про сутенерів і проституток, власність і нащадків.
Source: Selected English short passagesrollicking music
весела музика
this is all good rollicking fun.
це все гарне, веселощів.
I've had a bit of a rollicking for not riding with more restraint.
Я трішки повеселився, не дотримуючись більшої стриманості.
Jerry Lewis made his acclaimed directorial debut in this rollicking comedy hit.
Джеррі Льюїс дебютував як режисер у цій веселій комедії-хіті.
A rollicking, happy, fun, Broadway musical for the whole family.The Guys and Dolls of New York sing, dance, and gamble their way to love and redemption.
Веселий, щасливий, цікавий бродвейський мюзикл для всієї родини. Хлопці та ляльки Нью-Йорка співають, танцюють і грають, щоб знайти любов і спокути.
a rollicking good time
веселий час
a rollicking music festival
веселий музичний фестиваль
a rollicking pub crawl
весела пивна прогулянка
a rollicking family gathering
весела зустріч родини
a rollicking road trip
весела подорож автомобілем
After dark, the town erupts into a rollicking party scene.
Після темряви місто вибухає бурхливою вечіркою.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.This is a tragic tale but also a rollicking read.
Це трагічна історія, але також і захоплююча книга.
Source: The Economist CultureI wonder what rollicking adventures I'll stumble into.
Цікаво, в які захоплюючі пригоди я натраплю.
Source: Gravity Falls Season 1Those wanting a rollicking—albeit jaundiced—examination of crypto's underbelly should read Mr Faux's book.
Ті, хто хоче бурхливого — хоч і з оглядом на негативні аспекти — дослідження криптовалюти, мають прочитати книгу пана Фо.
Source: The Economist CultureNone so merry or full-crawed as he with his whimsical eye and rollicking step.
Ніхто не був настільки веселим або з таким бурхливим кроком, як він зі своїм дотепним поглядом.
Source: Selected Works of O. HenryThe Douglas squirrel is the only living creature that I can compare him with in exuberant, rollicking, irrepressible jollity.
Сова Дугласа — єдина жива істота, з якою я можу порівняти його в бурхливій, безтурботній радості.
Source: Summer walks through the mountains.Morning came, eventually, and by ten or eleven o'clock a giddy and rollicking company were gathered at Judge Thatcher's, and everything was ready for a start.
Зрештою, прийшло ранок, і до десяти чи одинадцяти годин зібралася захоплена і бурхлива компанія у судді Тетчера, і все було готове до початку.
Source: The Adventures of Tom SawyerBut as Geoff White, a bbc journalist, explains in his rollicking new book, that backwardness has helped make a handful of North Koreans very technologically savvy indeed.
Але, як пояснює Джефф Уайт, журналіст BBC, у своїй бурхливій новій книзі, ця відсталість справді допомогла зробити кілька північнокорейців дуже технологічно обізнаними.
Source: The Economist CultureTogether they stood, side by side, and looked down at the depths before them, watching in silence the little torrent rollicking and roystering over its boulders and crags.
Вони стояли разом, пліч-о-пліч, і дивилися вниз на глибини перед собою, спостерігаючи в тиші, як маленький потік бурхливо пливе і грайливо стрибає через свої валуни та скелі.
Source: Vancouver LegendIn the first few pages, she moves from a snail escaping a pot of escargots to a multi-century history of Soho before settling down to tell a rollicking tale of pimps and prostitutes, property and posterity.
В перших кількох сторінках вона переходить від равлика, що тікає з каструлі з ескаргами, до багатостолітньої історії Сохо, перш ніж зупинитися, щоб розповісти бурхливу історію про сутенерів і проституток, власність і нащадків.
Source: Selected English short passagesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now