schlemiel

[США]/ʃləˈmiːl/
[Великобританія]/ʃləˈmiːl/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. людина, яка не має успіху або є незграбною; людина, якій не пощастило або яка некомпетентна.
Word Forms
множинаschlemiels

Фрази та сполучення

schlemiel in trouble

неудача шлем'єля

poor schlemiel

жалюгідний шлем'єль

schlemiel at heart

шлем'єль в душі

classic schlemiel

класичний шлем'єль

schlemiel moment

хвилина шлем'єля

schlemiel behavior

поведінка шлем'єля

schlemiel character

характер шлем'єля

schlemiel story

історія про шлем'єля

schlemiel type

тип шлем'єля

schlemiel syndrome

синдром шлем'єля

Приклад речень

he always feels like a schlemiel when he spills coffee on himself.

Він завжди почувається як невдаха, коли проливає каву на себе.

don't be a schlemiel, just ask for help when you need it.

Не будь невдахою, просто проси про допомогу, коли тобі це потрібно.

she called him a schlemiel for forgetting their anniversary.

Вона назвала його невдахою за те, що він забув про їхню річницю.

being a schlemiel can sometimes lead to unexpected adventures.

Бути невдахою іноді може призвести до несподіваних пригод.

he laughed it off, saying everyone has a schlemiel moment.

Він відсміявся, сказавши, що у кожного є момент невдачі.

in the movie, the main character is a lovable schlemiel.

У фільмі головний герой - чудовий невдаха.

his friends often tease him for being such a schlemiel.

Його друзі часто висміюють його за те, що він такий невдаха.

she felt like a schlemiel when she tripped in front of everyone.

Вона почувалася як невдаха, коли спіткнулася перед усіма.

even a schlemiel can have their lucky day.

Навіть невдаха може мати щасливий день.

he often plays the role of the schlemiel in our group.

Він часто грає роль невдахи в нашій групі.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз