She is scrupulous to a degree.
Вона дуже сумлінна.
a scrupulous businessman
сумлінний бізнесмен
scrupulous attention to detail
сумлінна увага до деталей
Poets are not so scrupulous as you are.
Поети не такі сумлінні, як ти.
he was scrupulous in refusing to descend to misrepresentation.
він був сумлінним, відмовляючись опускатися до перекручення фактів.
He is not over-scrupulous in his business.
Він не є надто сумлінним у своїй справі.
the research has been carried out with scrupulous attention to detail.
дослідження було проведено зі сумлінною увагою до деталей.
she's too scrupulous to have an affair with a married man.
вона занадто сумлінна, щоб мати роман з одруженим чоловіком.
The secretary is scrupulous about her dress.
Секретарка ретельно стежить за своїм вбранням.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThey surveyed the sea with scrupulous care.
Вони з ретельністю оглядали море.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)We are scrupulous about hygiene here at Audley End.
Ми ретельно дбаємо про гігієну тут, в Audley End.
Source: Victoria KitchenShe ascended to her bedroom and dressed herself with scrupulous care.
Вона піднялася до своєї спальні і ретельно одягнулася.
Source: Returning HomeAs producers of new journalism, they can be scrupulous with facts and transparent with their sources.
Як виробники нової журналістики, вони можуть бути ретельними з фактами і прозорими зі своїми джерелами.
Source: The Economist - ComprehensiveYet even (or especially) now, scrupulous filmmakers can expose lies instead of spreading them, as Mr Loznitsa shows.
Але навіть (а, можливо, особливо) зараз ретельні кінематографісти можуть викривати брехню замість того, щоб її поширювати, як показує пан Лозниця.
Source: The Economist (Summary)The officers on watch rushed to the craft's stern. They examined the ocean with the most scrupulous care.
Офіцери на варті кинулися до корми судна. Вони з максимальною ретельністю оглядали океан.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Science is properly more scrupulous than dogma.
Наука, як правило, є більш ретельною, ніж догма.
Source: Middlemarch (Part Five)Flora obeyed Elvira's injunctions with the most scrupulous observance.
Флора з найбільшою ретельністю виконувала вказівки Ельвіри.
Source: Monk (Part 2)For the more morally scrupulous amongst you though, just stick with the Phalanx.
А для тих з вас, хто більш морально ретельний, просто дотримуйтеся Фаланги.
Source: Defeating the movie mogulsShe is scrupulous to a degree.
Вона дуже сумлінна.
a scrupulous businessman
сумлінний бізнесмен
scrupulous attention to detail
сумлінна увага до деталей
Poets are not so scrupulous as you are.
Поети не такі сумлінні, як ти.
he was scrupulous in refusing to descend to misrepresentation.
він був сумлінним, відмовляючись опускатися до перекручення фактів.
He is not over-scrupulous in his business.
Він не є надто сумлінним у своїй справі.
the research has been carried out with scrupulous attention to detail.
дослідження було проведено зі сумлінною увагою до деталей.
she's too scrupulous to have an affair with a married man.
вона занадто сумлінна, щоб мати роман з одруженим чоловіком.
The secretary is scrupulous about her dress.
Секретарка ретельно стежить за своїм вбранням.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThey surveyed the sea with scrupulous care.
Вони з ретельністю оглядали море.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)We are scrupulous about hygiene here at Audley End.
Ми ретельно дбаємо про гігієну тут, в Audley End.
Source: Victoria KitchenShe ascended to her bedroom and dressed herself with scrupulous care.
Вона піднялася до своєї спальні і ретельно одягнулася.
Source: Returning HomeAs producers of new journalism, they can be scrupulous with facts and transparent with their sources.
Як виробники нової журналістики, вони можуть бути ретельними з фактами і прозорими зі своїми джерелами.
Source: The Economist - ComprehensiveYet even (or especially) now, scrupulous filmmakers can expose lies instead of spreading them, as Mr Loznitsa shows.
Але навіть (а, можливо, особливо) зараз ретельні кінематографісти можуть викривати брехню замість того, щоб її поширювати, як показує пан Лозниця.
Source: The Economist (Summary)The officers on watch rushed to the craft's stern. They examined the ocean with the most scrupulous care.
Офіцери на варті кинулися до корми судна. Вони з максимальною ретельністю оглядали океан.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Science is properly more scrupulous than dogma.
Наука, як правило, є більш ретельною, ніж догма.
Source: Middlemarch (Part Five)Flora obeyed Elvira's injunctions with the most scrupulous observance.
Флора з найбільшою ретельністю виконувала вказівки Ельвіри.
Source: Monk (Part 2)For the more morally scrupulous amongst you though, just stick with the Phalanx.
А для тих з вас, хто більш морально ретельний, просто дотримуйтеся Фаланги.
Source: Defeating the movie mogulsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now