financial settlement
фінансове врегулювання
peaceful settlement
мирне врегулювання
settlement agreement
угода про врегулювання
differential settlement
диференційне врегулювання
foundation settlement
основа врегулювання
final settlement
остаточне врегулювання
uneven settlement
нерівномірне врегулювання
international settlement
міжнародне врегулювання
settlement observation
спостереження за врегулюванням
settlement account
рахунок для врегулювання
foreign exchange settlement
врегулювання валютних операцій
clearing and settlement
кліринг і врегулювання
settlement process
процес врегулювання
consolidation settlement
консольоване врегулювання
dispute settlement body
орган, що вирішує спори
amicable settlement
дружнє врегулювання
cash settlement
грошове врегулювання
settlement price
ціна врегулювання
settlement date
дата врегулювання
settlement risk
ризик врегулювання
claims settlement
врегулювання вимог
settlement of a dispute
врегулювання суперечки
there will be an amicable settlement of the dispute.
буде дружнє врегулювання суперечки.
the little settlement of Buttermere.
маленьке поселення Баттермір.
a troglodyte settlement in the Mediterranean region
печерне поселення в Середземноморському регіоні
they made a settlement favourable to the unions.
вони уклали угоду, вигідну для профспілок.
a peace settlement in the nature of a dispositive treaty.
мирне врегулювання у вигляді диспозитивного договору.
a continent where settlement is at the mercy of geography.
континент, де поселення залежить від географії.
the settlement is a via media between Catholicism and Protestantism.
поселення є середнім шляхом між католицизмом і протестантизмом.
a self-contained settlement in the Arctic.
самодостатнє поселення в Арктиці.
a self-enforcing peace settlement.
самоактивне мирне врегулювання.
Settlement of a derivative instrument with physical delivery of an underlier.
Врегулювання похідного інструмента з фізичною поставкою базового активу.
The terms of settlement seem just.
Умови врегулювання здаються справедливими.
the award was made as an out-of-court settlement by the driver's insurance firm.
нагорода була надана як позасудове врегулювання страховою компанією водія.
Israel's settlement of immigrants in the occupied territories.
поселення іммігрантів Ізраїлем на окупованих територіях.
the settlement had vanished long since .
поселення зникло давно.
He mediated a settlement between labor and management.
Він посередництвом врегулював спір між працівниками та керівництвом.
execute rules of cashe management and bank settlement strictly.
суворо дотримуватись правил управління готівкою та банківського врегулювання.
Hopes of a peace settlement are now fading.
Надії на мирне врегулювання зараз зникають.
Which represents a far more reasonable settlement than...
Що представляє набагато більш розумне врегулювання, ніж...
Джерело: Billions Season 1Australia Day commemorates the creation of the first British settlement in Australia in 1788.
День Австралії відзначає створення першого британського поселення в Австралії в 1788 році.
Джерело: Festival Comprehensive RecordWhen we reach the reserve, we see an illegal settlement.
Коли ми досягаємо резервації, ми бачимо незаконне поселення.
Джерело: Environment and ScienceEverybody knows they have a settlement on the other side.
Всі знають, що у них є поселення на іншій стороні.
Джерело: Ice Age 1 HighlightsThe U.S. has reached a $1.2 billion settlement with Toyota.
США досягли угоди на суму 1,2 мільярда доларів з Toyota.
Джерело: AP Listening Collection March 2014You mentioned the settlement in 2007.
Ви згадали про угоду в 2007 році.
Джерело: PBS Interview Environmental SeriesAdditionally, the company must pay a $725 million settlement this year.
Крім того, компанія повинна сплатити угоду на суму 725 мільйонів доларів цього року.
Джерело: China Daily Latest CollectionThe RSF has expressed its hope at reaching a peaceful settlement.
RSF висловила надію на досягнення мирного врегулювання.
Джерело: Current month CRI onlineJust like many other towns in Yunnan, Jianshui is a multi-ethnic settlement.
Як і багато інших міст у Юньнані, Цзяньшуй є багатонаціональним поселенням.
Джерело: A Bite of China Season 1Myanmar and Bangladesh need to reach a settlement through dialogue and consultation.
М'янма та Бангладеш повинні досягти угоди через діалог та консультації.
Джерело: CCTV ObservationsДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз