sever

[США]/ˈsevə(r)/
[Великобританія]/ˈsevər/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. відключити; розірвати
vi. бути зламаним або розділеним

Фрази та сполучення

sever ties

розірвати зв'язки

sever connection

розірвати з'єднання

sever relationship

розірвати стосунки

sever communication

розірвати комунікацію

Приклад речень

the head was severed from the body.

голова була відрізана від тіла.

rejoin the severed finger

з'єднати відрізаний палець

sever connections with sb.

перервати зв'язки з кимось.

The church severed into two factions.

Церква розділилася на дві фракції.

We have severed diplomatic relations with that country.

Ми розірвали дипломатичні відносини з цією країною.

notice is sufficient to sever the joint tenancy.

повідомлення є достатнім для розірвання спільної оренди.

establish (resume, sever) diplomatic relations

встановити (відновити, розірвати) дипломатичні відносини

sever diplomatic relations with

розірвати дипломатичні відносини з

Mis understandings severed the two friends.

Непорозуміння розірвали двох друзів.

The rope severed under the strain.

Дротина порвалася під навантаженням.

The doctor said I'd severed a vessel in my leg.

Лікар сказав, що я розірвав судину в нозі.

the blow almost severed his head from his body.

удар майже відрізав його голову від тіла.

She wanted to sever all her connections with the firm.

Вона хотіла розірвати всі зв'язки з фірмою.

The United States severed diplomatic relations with Cuba in 1961.

Сполучені Штати розірвали дипломатичні відносини з Кубою в 1961 році.

Results Polymeric micelles could solubilize drugs, sever as drug carriers in gene therapy.

Результати полімерні міцели можуть розчиняти ліки, слугувати носіями ліків у генній терапії.

She instead scarred her with her blade, and severed the Rhen-Orm biocomputer antenna.

Вона замість цього поранила її своїм лезом і відрізала антену біокомп'ютера Рен-Орм.

Приклади з реального життя

They do not want that relationship to be severed.

Вони не хочуть, щоб ці стосунки були розірвані.

Джерело: Wall Street Journal

What if we didn't sever anger from femininity?

А що, якщо ми не відокремимо гнів від жіночності?

Джерело: TED Talks (Video Edition) January 2019 Collection

His leg had been severed in an airstrike.

Його ногу відрізало внаслідок авіаудару.

Джерело: Time

It was an easy shot now and he felt the cartilage sever.

Тепер це був легкий постріл, і він відчув, як хрящ відрізається.

Джерело: The Old Man and the Sea

Start a new life, sever the tie for good.

Почніть нове життя, розірвіть зв'язок назавжди.

Джерело: Deadly Women

So, severing their abductor muscle is almost like, severing you spine. Yikes!

Отже, відрізання їх м'яза-абдуктора майже як відрізати хребет. Ой!

Джерело: Scientific Insights Bilingual Edition

Ae Fond kiss and then we sever; Ae fareweel, and then forever!

Прощальний поцілунок, і тоді ми розриваємо; Прощавай, і тоді назавжди!

Джерело: Appreciation of English Poetry

The Bajau, who live on houseboats, have almost completely severed their ties with the land.

Баджау, які живуть на хатинах, майже повністю розірвали свої зв'язки з землею.

Джерело: Human Planet

This doesn't make sense. I would know if I severed a nerve.

Це не має сенсу. Я б знав, якби я відрізав нерв.

Джерело: Grey's Anatomy Season 2

Ae fond kiss, and then we sever; Ae fareweel, alas, forever!

Прощальний поцілунок, і тоді ми розриваємо; Прощавай, на жаль, назавжди!

Джерело: Appreciation of English Poetry

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз