look sheepish
виглядати сором'язливо
a sheepish smile
сором'язлива усмішка
feeling sheepish
почуватися сором'язливо
sheepish behavior
сором'язлива поведінка
It showed patches of both goatish hair and sheepish wool.
Вона показувала плями як козяче волосся, так і овечу вовну.
He gave a sheepish smile when caught in a lie.
Він усміхнувся сором'язливо, коли його спіймали на брехні.
Sheepish behavior is often a sign of guilt or embarrassment.
Сором'язлива поведінка часто є ознакою провини або сорому.
He made a sheepish apology for forgetting her birthday.
Він вибачився сором'язливо за те, що забув її день народження.
She gave a sheepish shrug when asked about the missing cookies.
Вона сором'язливо знизила плечима, коли її спитали про відсутні печива.
The student had a sheepish look on his face after failing the exam.
У студента на обличчі був сором'язливий вираз після провалу на екзамені.
He felt sheepish about his mistake in front of his colleagues.
Він відчував сором за свою помилку перед колегами.
Sheepish laughter filled the room after the embarrassing incident.
Сором'язливий сміх заповнив кімнату після незручного інциденту.
The politician appeared sheepish when confronted with his past statements.
Політик виглядав сором'язливо, коли його запитали про його минулі заяви.
Sheepish glances were exchanged between the two friends who had argued earlier.
Сором'язливі погляди обмінювалися між двома друзями, які раніше посперечалися.
The employee's sheepish excuse for being late was met with skepticism by the boss.
Сором'язливе виправдання працівника за запізнення викликало скептицизм у керівника.
They went " fleeting" all while " bleating" in a pretty " sheepish state" .
Вони йшли "мимохідь", водночас "блеючи" в досить "сором'язливому стані".
Source: CNN 10 Student English April 2019 CollectionHe shuffled his feet, sheepish. " Drowned" .
Він потоптався, сором'язливий. "Затоплений".
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)I was a little sheepish telling him, I remember.
Мені було трохи соромно говорити йому, я пам'ятаю.
Source: American Life PodcastIf somebody is sheepish, it means shy, nervous, or no confidence.
Якщо хтось сором'язливий, це означає, що він сором'язливий, нервовий або без упевненості.
Source: Engvid-James Course CollectionThe way water buffalo Hoit could make them all feel sheepish.
Той спосіб, яким водяні буйволи Хойт могли змусити їх усіх почуватися сором'язливо.
Source: The World From A to Z" Think I'd forgotten you, Matt" ? he asked with sheepish glee.
"Думаєш, я забув про тебе, Мэтт?" - запитав він із сором'язливим захопленням.
Source: Itan FlomeiTo hear it can make us feel childlike; sheepish or in trouble.
Почувши це, ми можемо відчути себе дітьми; сором'язливими або в біді.
Source: Selected English short passagesI would describe the atmosphere in the White House as kind of sheepish.
Я б описав атмосферу в Білому домі як дещо сором'язливу.
Source: CNN 10 Student English January 2017 CollectionDon't " Yes, ma'am" me with your sheepish charm.
Не "Так, пані" мені зі своїм сором'язливим шармом.
Source: NewsroomSo, if someone had a sheepish smile, it'd be like - not really a smile.
Отже, якщо хтось мав би сором'язливу усмішку, це було б як - не зовсім усмішка.
Source: Engvid-James Course Collectionlook sheepish
виглядати сором'язливо
a sheepish smile
сором'язлива усмішка
feeling sheepish
почуватися сором'язливо
sheepish behavior
сором'язлива поведінка
It showed patches of both goatish hair and sheepish wool.
Вона показувала плями як козяче волосся, так і овечу вовну.
He gave a sheepish smile when caught in a lie.
Він усміхнувся сором'язливо, коли його спіймали на брехні.
Sheepish behavior is often a sign of guilt or embarrassment.
Сором'язлива поведінка часто є ознакою провини або сорому.
He made a sheepish apology for forgetting her birthday.
Він вибачився сором'язливо за те, що забув її день народження.
She gave a sheepish shrug when asked about the missing cookies.
Вона сором'язливо знизила плечима, коли її спитали про відсутні печива.
The student had a sheepish look on his face after failing the exam.
У студента на обличчі був сором'язливий вираз після провалу на екзамені.
He felt sheepish about his mistake in front of his colleagues.
Він відчував сором за свою помилку перед колегами.
Sheepish laughter filled the room after the embarrassing incident.
Сором'язливий сміх заповнив кімнату після незручного інциденту.
The politician appeared sheepish when confronted with his past statements.
Політик виглядав сором'язливо, коли його запитали про його минулі заяви.
Sheepish glances were exchanged between the two friends who had argued earlier.
Сором'язливі погляди обмінювалися між двома друзями, які раніше посперечалися.
The employee's sheepish excuse for being late was met with skepticism by the boss.
Сором'язливе виправдання працівника за запізнення викликало скептицизм у керівника.
They went " fleeting" all while " bleating" in a pretty " sheepish state" .
Вони йшли "мимохідь", водночас "блеючи" в досить "сором'язливому стані".
Source: CNN 10 Student English April 2019 CollectionHe shuffled his feet, sheepish. " Drowned" .
Він потоптався, сором'язливий. "Затоплений".
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)I was a little sheepish telling him, I remember.
Мені було трохи соромно говорити йому, я пам'ятаю.
Source: American Life PodcastIf somebody is sheepish, it means shy, nervous, or no confidence.
Якщо хтось сором'язливий, це означає, що він сором'язливий, нервовий або без упевненості.
Source: Engvid-James Course CollectionThe way water buffalo Hoit could make them all feel sheepish.
Той спосіб, яким водяні буйволи Хойт могли змусити їх усіх почуватися сором'язливо.
Source: The World From A to Z" Think I'd forgotten you, Matt" ? he asked with sheepish glee.
"Думаєш, я забув про тебе, Мэтт?" - запитав він із сором'язливим захопленням.
Source: Itan FlomeiTo hear it can make us feel childlike; sheepish or in trouble.
Почувши це, ми можемо відчути себе дітьми; сором'язливими або в біді.
Source: Selected English short passagesI would describe the atmosphere in the White House as kind of sheepish.
Я б описав атмосферу в Білому домі як дещо сором'язливу.
Source: CNN 10 Student English January 2017 CollectionDon't " Yes, ma'am" me with your sheepish charm.
Не "Так, пані" мені зі своїм сором'язливим шармом.
Source: NewsroomSo, if someone had a sheepish smile, it'd be like - not really a smile.
Отже, якщо хтось мав би сором'язливу усмішку, це було б як - не зовсім усмішка.
Source: Engvid-James Course CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now