slicker than oil
гладший за олію
city slicker
міський житель
Watch out for those New York slickers!
Остерігайтеся цих нью-йоркських хитрунів!
He is a slicker salesman than his colleague.
Він більш хитрий продавець, ніж його колега.
The car salesman was a slicker operator.
Продавець автомобілів був хитрим оператором.
She wore a slicker outfit to the party.
Вона одягла більш стильний наряд на вечірку.
The con artist was known for being a slicker swindler.
Шахрай був відомий як більш хитрий шахрай.
He used slicker tactics to win the game.
Він використовував хитрі тактики, щоб виграти гру.
The politician's slicker speech impressed the audience.
Хитра промова політика вразила аудиторію.
The company hired a slicker marketing team to boost sales.
Компанія найняла більш хитру маркетингову команду, щоб збільшити продажі.
She applied a slicker approach to solve the problem.
Вона застосувала більш хитрий підхід для вирішення проблеми.
The criminal used slicker techniques to break into the safe.
Злочинець використовував хитрі техніки, щоб вламатися в сейф.
The slicker businessman always gets what he wants.
Хитрий бізнесмен завжди отримує те, що хоче.
But over several generations, genetic change can help some populations evolve into city slickers.
Але протягом кількох поколінь генетичні зміни можуть допомогти деяким популяціям еволюціонувати в міських жителів.
Джерело: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)From the time it launched, every generation just got kind of smaller, slimmer, sexier, slicker, tinier.
З моменту запуску кожне покоління стало дещо меншим, стрункішим, сексуальнішим, гладкішим, меншим.
Джерело: How Steve Jobs Changed the WorldIt won't be solved by tweeting harder, building slicker apps, or starting one more artisanal coffee roasting service.
Це не буде вирішено шляхом активнішого твітінгу, створення більш вишуканих додатків або відкриття ще одного артезіанського сервісу обсмаження кави.
Джерело: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionAnd this is another city slicker animal.
І це ще одна тварина міського жителя.
Джерело: TED Talks (Video Edition) August 2020 CollectionAnd he has a reputation for transforming unwieldy organisations into slicker outfits.
І у нього є репутація трансформування громіздких організацій у більш елегантні структури.
Джерело: Economist Finance and economicsThe new mobile website promises a much slicker interface, fast loading times and experience closer to Twitter's native iPhone and Android apps.
Новий мобільний вебсайт обіцяє набагато більш витончений інтерфейс, швидкий час завантаження та досвід, близький до рідних додатків Twitter для iPhone та Android.
Джерело: Technology TrendsOne breeder said it's to show the city slickers in Paris that there's a large economy that depends on farming in the mountains.
Один заводчик сказав, що це щоб показати міським жителям в Парижі, що є велика економіка, яка залежить від сільського господарства в горах.
Джерело: CNN 10 Student English March 2022 CollectionBizarre as the concept of a poop god sounds to us 21st century city slickers, the Romans may not have understood why poop made such an effective fertilizer.
Хоча концепція бога екскрементів звучить дивно для нас, міських жителів XXI століття, римляни, можливо, не розуміли, чому екскременти є таким ефективним добривом.
Джерело: The rise and fall of superpowers.It runs One UI Watch 4.5, which is like a skin that runs on top of Wear OS.It's a slicker interface with way cooler animated watch faces.
Він працює на One UI Watch 4.5, який є як оболонка, що працює поверх Wear OS. Це більш витончений інтерфейс з набагато крутішими анімованими циферблатами.
Джерело: Edge Technology BlogДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз