sop up the water with a towel
витирання води рушником
he used some bread to sop up the sauce.
він використав хліб, щоб вмокнути соус.
sop up water with a paper towel.
витирання води паперовим рушником.
my agent telephones as a sop but never finds me work.
мій агент телефонує, щоб потішити, але ніколи не знаходить мені роботу.
I'm not listening to a bunch of sorry sops phoning in and asking for Celine Dion pablum to ease their broken hearts.
я не слухаю купу жалісливих телефонувань, які просять пісні Селін Діон, щоб полегшити свої розбиті серця.
The series isn't a sop to conservative values, or at least it's not only that.
Цей серіал не є потугою для консервативних цінностей, або, принаймні, не тільки цим.
Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)The Tory proposals look like a sop to them, ahead of an election.
Торі пропозиції виглядають як потугою для них, напередодні виборів.
Source: The Economist (Summary)" It's better when there's stew to sop up, " said Lem.
"Краще, коли є рагу, щоб вмочити," сказав Лем.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Scarlett sopped the wheat cake in the gravy and put it in her mouth.
Скарлет вмочила пшеничний пиріг у підливу і поклала його до рота.
Source: Gone with the WindFern's sneakers were sopping by the time she caught up with her father.
Кросівки Ферн були промоклими до того часу, як вона наздогнала батька.
Source: Charlotte's WebFor Mr Ben Ali, and to a lesser extent Mr Mubarak, defending women's rights was a useful sop to the West.
Для пана Бена Алі, а в меншій мірі пана Мубарака, захист прав жінок був корисною потугою для Заходу.
Source: The Economist - Comprehensive" Poor Charlotte will be sopped, " was Lucy's reply.
"Бідна Шарлотта буде вмочена," була відповідь Люсі.
Source: The Room with a View (Part 1)Emerging, from his goblet, coughing, sopping wet but still grinning, he saw something calculated to raise his spirits even higher.
Виходячи з його кубка, кашляючи, промоклий до нитки, але все ще усміхаючись, він побачив щось, що мало підняти його настрій ще вище.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceAnd sopped their gravy with his biscuits.
І вмочили свою підливу в його печиво.
Source: The heart is a lonely hunter.'I used to sop bread down in the drops our Dad left.
'Я звик вмочати хліб у краплі, які залишав наш тато.
Source: The heart is a lonely hunter.sop up the water with a towel
витирання води рушником
he used some bread to sop up the sauce.
він використав хліб, щоб вмокнути соус.
sop up water with a paper towel.
витирання води паперовим рушником.
my agent telephones as a sop but never finds me work.
мій агент телефонує, щоб потішити, але ніколи не знаходить мені роботу.
I'm not listening to a bunch of sorry sops phoning in and asking for Celine Dion pablum to ease their broken hearts.
я не слухаю купу жалісливих телефонувань, які просять пісні Селін Діон, щоб полегшити свої розбиті серця.
The series isn't a sop to conservative values, or at least it's not only that.
Цей серіал не є потугою для консервативних цінностей, або, принаймні, не тільки цим.
Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)The Tory proposals look like a sop to them, ahead of an election.
Торі пропозиції виглядають як потугою для них, напередодні виборів.
Source: The Economist (Summary)" It's better when there's stew to sop up, " said Lem.
"Краще, коли є рагу, щоб вмочити," сказав Лем.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Scarlett sopped the wheat cake in the gravy and put it in her mouth.
Скарлет вмочила пшеничний пиріг у підливу і поклала його до рота.
Source: Gone with the WindFern's sneakers were sopping by the time she caught up with her father.
Кросівки Ферн були промоклими до того часу, як вона наздогнала батька.
Source: Charlotte's WebFor Mr Ben Ali, and to a lesser extent Mr Mubarak, defending women's rights was a useful sop to the West.
Для пана Бена Алі, а в меншій мірі пана Мубарака, захист прав жінок був корисною потугою для Заходу.
Source: The Economist - Comprehensive" Poor Charlotte will be sopped, " was Lucy's reply.
"Бідна Шарлотта буде вмочена," була відповідь Люсі.
Source: The Room with a View (Part 1)Emerging, from his goblet, coughing, sopping wet but still grinning, he saw something calculated to raise his spirits even higher.
Виходячи з його кубка, кашляючи, промоклий до нитки, але все ще усміхаючись, він побачив щось, що мало підняти його настрій ще вище.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceAnd sopped their gravy with his biscuits.
І вмочили свою підливу в його печиво.
Source: The heart is a lonely hunter.'I used to sop bread down in the drops our Dad left.
'Я звик вмочати хліб у краплі, які залишав наш тато.
Source: The heart is a lonely hunter.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now