spilt milk
пролите молоко
spilt water
пролита вода
spilt coffee
пролита кава
spilt juice
пролите сок
I spilt a jug/ jugful of coffee on the floor.
Я розлив глечик кави на підлогу.
Spilt acid discolored the floor.
Розлите кислота змінила колір підлоги.
I spilt the coffee - it spilt all over my book.
Я розлив каву - вона розлилася на мою книгу.
a barmaid rushed forward to mop up the spilt beer.
Офіціантка кинулася вперед, щоб витерти розлите пиво.
"Since you've spilt the milk, you'll have to mop it up."
"Оскільки ти розлив молоко, тобі доведеться прибрати."
It's no use crying over spilt milk.
Не варто плакати над розлитим молоком.
The spilt coffee has left a mark on the table cloth.
Розлита кава залишила слід на скатертині.
We shut the cellar door behind us, and when they found the bag they spilt it out on the floor, and it was a lovely sight, all them yaller-boys.
Ми зачиняли двері в підвал за собою, і коли вони знайшли мішок, вони висипали його на підлогу, і це було гарне видовище, всі ті жовті хлопці.
His decision to resign was disappointing, but it’s no use crying over spilt milk. We need to concentrate on finding someone to replace him.
Його рішення піти у відставку було розчарувальним, але не варто плакати над розлитим молоком. Нам потрібно зосередитися на пошуку когось, хто його замінить.
Since then, much blood has been spilled.
З тих пір було пролито багато крові.
Джерело: CNN Selected June 2015 CollectionOK, enough of these riddles! Would you guys spill the beans?
Добре, досить цих загадок! Ви, хлопці, розкажете правду?
Джерело: Kung Fu Panda 2Reminds me, oh yeah, it's all connected because before this is kind of all spilling.
Нагадує мені, о так, це все пов'язано, бо до цього все якось виливається.
Джерело: Master teaches you how to practice yoga skillfully.Shell said that they offered to clean the oil spills.
Shell сказала, що вони запропонували очистити розливи нафти.
Джерело: Global Slow EnglishWell, hi back. Did she spill about tonight?
Ну, привіт назад. Вона розповіла про сьогоднішній вечір?
Джерело: Gossip Girl SelectedTell me exactly who spilled out the secret.
Скажи мені точно, хто видав секрет.
Джерело: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500" Ironborn must not spill the blood of ironborn" .
"Залізнорідні не повинні проливати кров залізнорідних".
Джерело: A Song of Ice and Fire: A Feast for CrowsIt's customary to let some spill on the floor.
Звично дозволити трохи пролитися на підлогу.
Джерело: 2020 New Year Special EditionI don't care if it spilled or not.
Мене не хвилює, чи пролилося воно чи ні.
Джерело: Roman Holiday Original SoundtrackWhat? I spilled my drink on him.
Що? Я пролив свій напій на нього.
Джерело: Desperate Housewives Season 4spilt milk
пролите молоко
spilt water
пролита вода
spilt coffee
пролита кава
spilt juice
пролите сок
I spilt a jug/ jugful of coffee on the floor.
Я розлив глечик кави на підлогу.
Spilt acid discolored the floor.
Розлите кислота змінила колір підлоги.
I spilt the coffee - it spilt all over my book.
Я розлив каву - вона розлилася на мою книгу.
a barmaid rushed forward to mop up the spilt beer.
Офіціантка кинулася вперед, щоб витерти розлите пиво.
"Since you've spilt the milk, you'll have to mop it up."
"Оскільки ти розлив молоко, тобі доведеться прибрати."
It's no use crying over spilt milk.
Не варто плакати над розлитим молоком.
The spilt coffee has left a mark on the table cloth.
Розлита кава залишила слід на скатертині.
We shut the cellar door behind us, and when they found the bag they spilt it out on the floor, and it was a lovely sight, all them yaller-boys.
Ми зачиняли двері в підвал за собою, і коли вони знайшли мішок, вони висипали його на підлогу, і це було гарне видовище, всі ті жовті хлопці.
His decision to resign was disappointing, but it’s no use crying over spilt milk. We need to concentrate on finding someone to replace him.
Його рішення піти у відставку було розчарувальним, але не варто плакати над розлитим молоком. Нам потрібно зосередитися на пошуку когось, хто його замінить.
Since then, much blood has been spilled.
З тих пір було пролито багато крові.
Джерело: CNN Selected June 2015 CollectionOK, enough of these riddles! Would you guys spill the beans?
Добре, досить цих загадок! Ви, хлопці, розкажете правду?
Джерело: Kung Fu Panda 2Reminds me, oh yeah, it's all connected because before this is kind of all spilling.
Нагадує мені, о так, це все пов'язано, бо до цього все якось виливається.
Джерело: Master teaches you how to practice yoga skillfully.Shell said that they offered to clean the oil spills.
Shell сказала, що вони запропонували очистити розливи нафти.
Джерело: Global Slow EnglishWell, hi back. Did she spill about tonight?
Ну, привіт назад. Вона розповіла про сьогоднішній вечір?
Джерело: Gossip Girl SelectedTell me exactly who spilled out the secret.
Скажи мені точно, хто видав секрет.
Джерело: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500" Ironborn must not spill the blood of ironborn" .
"Залізнорідні не повинні проливати кров залізнорідних".
Джерело: A Song of Ice and Fire: A Feast for CrowsIt's customary to let some spill on the floor.
Звично дозволити трохи пролитися на підлогу.
Джерело: 2020 New Year Special EditionI don't care if it spilled or not.
Мене не хвилює, чи пролилося воно чи ні.
Джерело: Roman Holiday Original SoundtrackWhat? I spilled my drink on him.
Що? Я пролив свій напій на нього.
Джерело: Desperate Housewives Season 4Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз