stinging sensation
палюче відчуття
stinging pain
палюча біль
stinging nettle
кропива
stinging insects
досадливі комахи
stinging eyes
палючі очі
a stinging satire on American politics.
дотепна сатира на американську політику.
smoke stinging our eyes.
дим, що пече наші очі.
a landscape slowly abraded by a fine, stinging dust.
пейзаж, повільно зношений тонким, пекучим пилом.
he launched a stinging attack on the Prime Minister.
він розпочав жорстку атаку на Прем'єр-міністра.
a stinging slap that made my ear sing.
пекучий удар, який змусив моє вухо дзвонити.
My eyes are stinging from the smoke.
Мої очі печуть від диму.
her eyes flared at the stinging insult.
її очі спалахнули від пекучої образи.
The shield over its eyes protects them from the stinging cells of the siphonophore's tentacles.
Щит над його очима захищає їх від пекучих клітин щупалець сифонофори.
You do this by stinging him repeatedly with a creepy instrument called the "Neural Needler," a device that "inflicts incredible pain to target, but does no lasting damage.
Ви робите це, постійно жалячи його моторошним приладом, званим "Нейронний шприц", пристроєм, який "завдає неймовірного болю цілі, але не завдає тривалої шкоди.
Without a stinging tail, the newfound arachnid species represented by this specimen only somewhat resembles the deadly scorpion--earning it the name "pseudoscorpion," scientists said in March 2009.
Без пекучого хвоста, нововідкритий вид павукоподібних, представлений цим зразком, лише частково нагадує смертельного скорпіона -- отримавши назву "псевдоскорпіон", сказали вчені в березні 2009 року.
Stems caespitose, simple or many branched, 60-150 cm tall, ca. 1 cm in diam., antrorsely setulose, armed with spreading stinging hairs, dense in lower parts, sparser in upper parts.
Стебла кущисті, прості або багаторазово розгалужені, 60-150 см заввишки, приблизно 1 см в діаметрі, антрорсно волосаті, озброєні розкиданими пекучими волосками, густі в нижніх частинах, рідкісні в верхніх частинах.
It looked normal, but it was still stinging.
Це виглядало нормально, але все ще палило.
Джерело: 4. Harry Potter and the Goblet of FireNow I'm floating like a butterfly, stinging like a bee I earned my stripes.
Тепер я плаваю, як метелик, жалю, як бджола, я заробив свої смуги.
Джерело: Popular Western Gold SongsAnd I'm an entomologist. I basically study stinging insects.
І я ентомолог. Я в основному вивчаю жалящих комах.
Джерело: CNN 10 Student English March 2018 CollectionThe writing of these stinging letters made Mark Twain feel better.
Написання цих жалких листів зробило Марка Твена щасливішим.
Джерело: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2The poor bees tried to drive them away by stinging them.
Бідні бджоли намагалися прогнати їх, жалячи їх.
Джерело: American Elementary School English 4AOC, top Democrats issue stinging rebuke of Biden over failed climate promises.
AOC, провідні демократи виступили з різким осудом Байдена за невиконані обіцянки щодо клімату.
Джерело: Learn English by following hot topics.I stared out the window, tears stinging my eyes.
Я дивився у вікно, сльози палили мені очі.
Джерело: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2No, they were stinging through the face mask and through the gloves.
Ні, вони жалили крізь маску для обличчя і крізь рукавички.
Джерело: Human PlanetThat's right. And we can use 'stinging' before other nouns, as well.
Вірно. І ми можемо використовувати 'жалящий' перед іншими іменниками також.
Джерело: Learn English by following hot topics.They're stinging me like crazy. I really want you to let go.
Вони жалять мене, як божевільні. Я справді хочу, щоб ти відпустив.
Джерело: Human PlanetДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз