| теперішній дієприкметник | straddling |
| третя особа однини | straddles |
| минулий час | straddled |
| дієприкметник минулого часу | straddled |
| множина | straddles |
straddle position
позиція на розсип
straddle the fence
сидіти на паркані
straddle on the tariff issue
пересідати на тарифному питанні
straddle a political question
пересідати на політичному питанні
The village straddles the frontier.
Село розташоване на кордоні.
The shots straddled the target.
Постріли пройшли повз ціль.
a man who had straddled the issue of taxes.
чоловік, який перехитрив питання податків.
he turned the chair round and straddled it.
він повернув стілець і сів на нього верхи.
Avery straddled the rope and jumped.
Ейвер перетворила канат і стрибнула.
Source: Charlotte's WebWith or without permission, they straddle laws, jurisdictions, and identities with ease.
З дозволом чи без, вони легко порушують закони, юрисдикції та ідентичності.
Source: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.Monica Monica, you could come in straddling him, they still wouldn't believe it.
Моніко, ти могла б увійти, сідаючи на нього, вони все ще не повірять.
Source: Friends Season 2Take that frog out! ordered Fern. Avery straddled the rope and jumped.
Витягни ту жабу! - наказала Ферн. Ейвер перетворила канат і стрибнула.
Source: Charlotte's WebThen you straddled the knot, so that it acted as a seat.
Тоді ти перетворила вузол, так що він діяв як сидіння.
Source: Charlotte's WebMany of which like the Uzbeks, Tajiks and Pashtuns straddled the country's borders.
Багато з яких, як узбеки, таджики та пуштуни, перетворили кордони країни.
Source: Realm of LegendsStraddling the boundary between the sacred and the profane, they can be great social unifiers and dividers.
Перетворюючи межу між святим і профанним, вони можуть бути великими соціальними об'єднувачами та роздільниками.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"" It is the rare person who has the tools and resourcefulness to straddle the divide."
"Це рідка особа, яка має інструменти та винахідливість, щоб перетворити розрив."
Source: New York TimesThe colossal statue of the sun god Helios didn't actually straddle the entrance to Rhodes's harbour as a rumour suggests.
Гігантська статуя сонячного бога Геліоса насправді не перетворювала вхід до гавані Родосу, як стверджує чутка.
Source: Encyclopædia BritannicaThis means a block can straddle, say, the interface between a metal pipe and the rock surrounding it.
Це означає, що блок може перетворити, скажімо, інтерфейс між металевою трубою та навколишнім каменем.
Source: The Economist (Summary)straddle position
позиція на розсип
straddle the fence
сидіти на паркані
straddle on the tariff issue
пересідати на тарифному питанні
straddle a political question
пересідати на політичному питанні
The village straddles the frontier.
Село розташоване на кордоні.
The shots straddled the target.
Постріли пройшли повз ціль.
a man who had straddled the issue of taxes.
чоловік, який перехитрив питання податків.
he turned the chair round and straddled it.
він повернув стілець і сів на нього верхи.
Avery straddled the rope and jumped.
Ейвер перетворила канат і стрибнула.
Source: Charlotte's WebWith or without permission, they straddle laws, jurisdictions, and identities with ease.
З дозволом чи без, вони легко порушують закони, юрисдикції та ідентичності.
Source: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.Monica Monica, you could come in straddling him, they still wouldn't believe it.
Моніко, ти могла б увійти, сідаючи на нього, вони все ще не повірять.
Source: Friends Season 2Take that frog out! ordered Fern. Avery straddled the rope and jumped.
Витягни ту жабу! - наказала Ферн. Ейвер перетворила канат і стрибнула.
Source: Charlotte's WebThen you straddled the knot, so that it acted as a seat.
Тоді ти перетворила вузол, так що він діяв як сидіння.
Source: Charlotte's WebMany of which like the Uzbeks, Tajiks and Pashtuns straddled the country's borders.
Багато з яких, як узбеки, таджики та пуштуни, перетворили кордони країни.
Source: Realm of LegendsStraddling the boundary between the sacred and the profane, they can be great social unifiers and dividers.
Перетворюючи межу між святим і профанним, вони можуть бути великими соціальними об'єднувачами та роздільниками.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"" It is the rare person who has the tools and resourcefulness to straddle the divide."
"Це рідка особа, яка має інструменти та винахідливість, щоб перетворити розрив."
Source: New York TimesThe colossal statue of the sun god Helios didn't actually straddle the entrance to Rhodes's harbour as a rumour suggests.
Гігантська статуя сонячного бога Геліоса насправді не перетворювала вхід до гавані Родосу, як стверджує чутка.
Source: Encyclopædia BritannicaThis means a block can straddle, say, the interface between a metal pipe and the rock surrounding it.
Це означає, що блок може перетворити, скажімо, інтерфейс між металевою трубою та навколишнім каменем.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now